內容簡介
《街頭法語:習語》:我們在課堂上學到的外語,大都是規範的語言,與日常生活中的語言是有差別的。為了讓外語學習者能夠學到地道的外語,作者從著名出版公司JohnWiley&Sons引進了這套街頭外語系列,語種包括法語(俚語、習語)、西班牙語(俚語、習語)和義大利語(俚語),一共五本。希望能夠對出國留學人員快速突破語言關、融入當地生活有所幫助。書中的俚語和習語大都是一般教科書中不講的內容,但卻是在日常生活中被經常使用的。我們出這個系列的目的是讓大家能夠知道這些用法,這樣在聽到這些表達的時候,能夠做出得體的反應。正如作者在書的簡介中提到:你的第一個目標是認識和理解這些表達,在充分理解和掌握的前提下,可以試著使用。這樣會給你的語言增色不少。《街頭法語:習語》附光碟1張。
作者簡介
作者:(美)伯克譯者:陳伯詳
目錄
簡介
圖例
1 他在瞎扯什麼?
2 南希是真正的行家裡手
3 喬治好像很鬱悶
4 他喝得酩酊大醉
5 她忒難看
6 教老猴子做鬼臉-多此一舉
7 他身體欠佳
8 我簡直要發瘋了
9 我很傷心
10 她挻著大肚子
附錄