導演: 蔡明欽
主演: 蕭亞軒 、劉若英 、吳宗憲
上映年度: 2003
語言: 國語
類型: 愛情 動畫
製片國家/地區: 中國 / 台灣
又名: 梁祝(台) / The Butterfly Lovers Leon and Jo
動畫版的梁祝
劇情(劇情簡介來自人人網)
好動活潑的女孩祝英台,對外面的世界充滿了好奇,女扮男裝到學校去上課。在前往學校的途中,英台遇到了新同學梁山伯,英台對清秀斯文又富正義感的梁山伯一見鍾情,兩人結伴同行。
英台與山伯在學校認真辛勤的讀書,下課後,也經常一起出遊。每日的相處,讓兩人的感情越來越好。對英台而言,這是段最甜蜜的時光,而她對山伯的心意也越來越堅定。
三年後,英台家裡不斷催促她返家,掛念家裡的英台在臨行前晚,對山伯表白了自己的身份與情感,兩人私下互許終身。但這一切,都被躲在一旁的紈絝子弟馬文才偷看到了。
回到家中的英台卻發現自己將被許配給馬文才,英台不從,卻是無法抵抗強勢的馬太守,為了父親與母親,英台只能在內心默默祈禱山伯快快來訪。
憨直的山伯原意要修習完課程再到英台家中拜訪,在師母點醒之下,他決定提早結束學業,先行前往英台家中拜訪。一到英台家,山伯才知道英台已經許配馬文才,黯然憔悴離開祝家,虛弱的山伯終因不堪悲傷而死去。
山伯的死訊傳來,英台內心哀痛不已,她穿戴成美麗的新嫁娘,偷偷離家來到了山伯的墓前。就在此時,墓碑崩裂,山伯溫柔微笑牽引著她,緩緩走入墓中,兩人化成翩翩彩蝶,雙雙飛向天際……
主題曲
《蝴蝶》劉若英
作詞:姚謙
作曲:李雨寰
人為什麼憑感動生死相許
擁抱前離別後是否魂夢就此相系
人為什麼有勇氣一見鍾情
人海里這一步走向另一段長旅
給你承諾一句如果生命在這秒化灰燼
可還我原來天地在相愛那一季
夢裡蝴蝶翩然舞起
我也願意因感動生死相許
擁抱前離別後與你魂夢就此相系
我也可以憑勇氣一見鍾情
人海里這一步走向另一段長旅
給我承諾一句就算生命在這秒化灰燼
可還我原來天地我們相愛那一季
夢裡蝴蝶翩然舞起
繼續我要我們的愛在明天
繼續就算流淚也在所不惜
有多少四季能浪費在
思念和猶豫後來此恨綿綿無盡期
給我承諾一句就算生命在這秒化灰燼
可還我原來天地我們相愛那一季
夢裡不只蝴蝶翩然舞起
插曲
《你是我心中一句驚嘆》蕭亞軒
作詞:姚謙
作曲:林俊傑
愛 原來是這么個模樣
近在眼前卻不一定能夠一眼看穿
過往四處探訪卻總是徒勞而返
只一秒你就輕易的攻入我心上
該怎么形容我此刻的感想
如果你了解我過往的渴望
當過盡了千帆你還在身旁
仿佛是一道曙光
你怎么知道我還等待情感
當所有人以為我喜歡孤單
是你敲我的門再把我點亮
你是我心中一句驚嘆
我 原來比希望更希望
在生命中有個同伴把心事都交換
際遇一面海洋 孤單總隨著我飄蕩
是不是你就是我的唯一的希望
該怎么形容我此刻的感想
如果你了解我過往的渴望
當過盡了千帆你還在身旁
仿佛是一道曙光
相關詞條
-
《梁山伯與祝英台》[台灣電影]
《梁山伯與祝英台》與《白蛇傳》、《孟姜女》、《牛郎與織女》並稱中國古代四大傳說。其中,梁祝傳說是我國最具輻射力的口頭傳承藝術,也是惟一在世界上產生廣泛影...
民間傳說 歷史淵源 動畫電影 電視劇 電視劇各版本比較 -
蝴蝶夢:梁山伯與祝英台TheButterflyLovers(2004)
Min Tsai主演:劉若英 min
蝴蝶夢:梁山伯與祝英台 劇情梗概 -
蝴蝶夢:梁山伯與祝英台
"主演:劉若英
基本資料 劇情介紹 -
梁山伯與祝英台蝴蝶夢
史上最浪漫姜美的愛情故事,被天生反骨,喜歡惡搞的愛情喜劇美形漫畫大師高永改編,會有怎樣的驚喜? 滴滴的女孩,梁山伯也不必是個君子,只要他們最後發現彼此是...
-
《梁山伯與祝英台》
《梁山伯與祝英台》與《白蛇傳》 、 《孟姜女》 、 《牛郎與織女》並稱中國古代四大傳說。其中,梁祝傳說是我國最具輻射力的口頭傳承藝術,也是惟一在世界上產...
民間傳說 歷史淵源 動畫電影 電視劇 電視劇各版本比較 -
《祝英台》
《祝英台》是南宋詩文辛棄疾的作品之一。
詩詞 梁祝傳說 歷史淵源 歌詞賞析 同名電影:梁祝 -
梁山伯與祝英台[台灣2003年動畫電影]
蝴蝶夢:梁山伯與祝英台(The Butterfly Lovers:Leon and Jo)是根據中國民間傳說梁山伯與祝英台悽美的愛情故事改編,由台灣中央...
劇情簡介 演職員表 角色介紹 音樂原聲 幕後花絮 -
祝英台[東晉民間傳說人物]
祝英台,東晉時期浙江上虞縣祝家莊人,美麗聰穎,自幼隨兄習詩文,慕班昭、蔡文姬的才學,恨家無良師,一心想往杭州訪師求學。祝員外拒絕了女兒的請求,英台求學心...
人物設定 其他版本 考據 遺蹟 戲劇藝術