內容介紹
冰島薩迦是一種散文敘事文學,是傳統的講敘藝術與十三世紀歐洲流行的文學技巧結合而創造出來的一種獨特的文學類型,是歐洲中古時期獨秀一枝的文學瑰寶。
《薩迦選集(中世紀北歐文學的瑰寶上下)》收入了其中最負盛名的六部薩迦,在一定程度上概括了冰島薩迦的全貌。在這些薩迦中,作者們運用講敘藝術描述了一個行將消亡的年代和文化,一個真實的古代世界。這個世界充滿危險,它與生俱來的問題足以把善良的人摧殘殆盡,但是它又容許個人不失尊嚴地活著,為他自己及其身邊最貼近的人承擔起責任。這些薩迦所展現的畫面無疑有些理想化和簡單化,可是滲透在其中的那種基本價值觀念對今天的人們有著十分重要的啟迪。
作品目錄
上冊
中世紀北歐文學的瑰寶(代序)
中文版前言
主編序
文蘭薩迦
瓦特恩峽谷薩迦
尼雅爾薩迦
下冊
拉克斯峽谷薩迦
埃吉爾薩迦
貢恩勞格薩迦
附錄:主要人名譯名中英對照表