萬田道中
萬(wàn)田(tián)道(dào)中(zhōng)
劉(liú)安(ān)上(shàng) huǐ kuò yí wú lù
水 闊 疑 無 路,
yún shēn jǐn yǒu shān
雲 深 僅 有 山。
ér tónɡ huá xiǎo tǐnɡ
兒 童 劃 小 艇,
chū mò dào chénɡ jiān
出 沒 稻 塍 間
【注釋】①本詩選自《宋人絕句選》,描寫了江南水鄉景色。
②稻塍:稻田裡的畦埂。
解說
水面寬闊的好像無路可走,白雲深處只見遠遠的青山,村裡的孩子正輕快的劃著名小船,時隱時現在稻浪翻滾的田間。