運動生涯
皇家貝蒂斯時期華金出生於1981年，2001-02賽季首次代表貝蒂斯參加 西甲。很快，他在邊路犀利的突破和優雅的過人吸引了國家隊主帥卡馬喬的注意力。於是，他的名字也出現在韓日世界盃的西班牙名單中。人們記住他，多半是由於在同韓國的淘汰賽，華金助攻莫倫特斯的好球被吹成了出界，而他本人也在後來的點球大戰中踢丟點球。也正是如此，華金俊朗的外形下多了一絲憂鬱的感覺。
從世界盃回到西甲後，貝蒂斯迅速與華金簽訂了續約到2010年的新契約，毀約金高達6000萬歐元，年薪也比德尼爾森高出1歐元。儘管如此，皇家馬德里、切爾西和尤文圖斯等豪門球隊還是多次向華金髮出了邀請書。
2004-05賽季是華金成熟的一年。他個人的13個助攻僅在里克爾梅之後，排在西甲助攻榜的第二位。他也成功幫助貝蒂斯獲得聯賽第四，進軍歐洲冠軍聯賽。不過，貝蒂斯人員儲備不夠，冠軍聯賽被淘汰不說，在聯賽中也墮入了降級區。
在阿拉貢內斯的國家隊，華金的地位也受到了路易斯·加西亞等球員的挑戰。阿拉貢內斯認為，華金在關鍵比賽中球風偏軟，缺乏戰鬥意志。在同斯洛伐克的世界盃附加賽中，華金第一次被排除在了大名單之外，而頂替他的路易斯·加西亞則完成了帽子戲法。2002世界盃給華金帶來了職業生涯的第一次頂峰，德國世界盃對他來說會是另一次機遇嗎？我們拭目以待。
瓦倫西亞時期2006年夏天，瓦倫西亞俱樂部正式宣布，華金已經與其簽訂了六年長約。作為皇家貝蒂斯隊的頭號球星，引進華金讓瓦倫西亞俱樂部付出了2500萬歐元的轉會費，華金也成為瓦倫西亞俱樂部歷史上身價最高的球員。
馬拉加時期2011年6月24日，馬拉加官方宣布簽下瓦倫西亞邊鋒華金，根據此前媒體的報導，華金的轉會費大約在400萬歐元左右，雙方簽訂了一份為期3年的契約。
2013年6月12日本周三，意甲佛羅倫斯俱樂部在其官方網站上宣布，他們已經同西甲馬拉加俱樂部就華金的轉會費達成了一致。球員談妥契約並通過體檢即可簽約
2015年9月1日，西甲升班馬皇家貝蒂斯官方宣布，功勳舊將華金重返球隊，為此貝蒂斯向佛羅倫斯支付了150萬歐元的轉會費，雙方簽約3年。
加盟意甲
官方公告
佛羅倫斯時期2013年6月12日本周三，意甲佛羅倫斯俱樂部在其官方網站上宣布，他們已經同西甲馬拉加俱樂部就華金的轉會費達成了一致。球員談妥契約並通過體檢即可簽約。
12日晚19點整，佛羅倫斯官網發表了華金即將加盟的聲明，“佛羅倫斯和馬拉加宣布，兩家俱樂部已經就華金-桑切斯-羅德里格斯的永久轉會達成了協定。這名球員即將同紫百合俱樂部簽訂契約。”
生涯回顧
“華金1981年7月21日出生在西班牙聖瑪麗亞港，2012-2013賽季，華金在西甲、歐冠和國王杯三線代表馬拉加出戰45次，打進8球。這名邊鋒還代表西班牙國家隊有過56次出場的記錄。”
2012-2013賽季，佛羅倫斯在少帥蒙特拉的帶領下取得聯賽第四的佳績，下賽季紫衣軍團將出現在歐聯杯的賽場上。佛羅倫斯迅速敲定邊鋒華金，昭示出紫衣軍團希望在新賽季開創大場面的決心。
31歲的華金成名已久，他速度快、盤帶出色堪稱一絕。在為家鄉球隊貝蒂斯出場超過200次之後，華金2006年加盟瓦倫西亞，並隨隊奪得了西班牙國王杯冠軍。2011年，華金來到馬拉加。上賽季，馬拉加能殺入歐冠八強，華金居功至偉。
技術特點
國家隊生涯射門：6
典型的西班牙邊鋒，他的任務是下底傳中而非內切射門。
傳球：8
傳球準確，在2004-05賽季獲得西甲助攻榜第二名，但視野不夠廣。
盤帶：8
盤帶犀利，尤其是在邊路，一對一能力極強。動作樸實，但效果很好。
速度：8
絕對速度一般，但人與球的結合非常合理。讓他趟起來……那簡直是一場惡夢。
頭球：6
同大多數西班牙人一樣，華金頭球一般。
社會評價
“一隻膽怯的小雞”
05-06賽季前，得知拉莫斯轉會皇馬後華金醋意沖天的表示：“弗拉倫蒂諾買進的第一個西班牙球員本應是我。”話剛落地，貝蒂斯便在揭幕戰中乾淨利落的敗在了瓦倫西亞腳下。聯賽第2輪雖然贏了奧薩蘇納，但連費雷爾自己都表示球隊配不上這場勝利，而華金則在第71分鐘因傷下場，開始了漫長的養傷之旅。
復出後不久，華金便帶領著貝蒂斯先後被切爾西與馬拉加羞辱，惱羞成怒的他選擇了在對比利亞雷爾的比賽中“問候”主裁佩雷斯的全家，並引發了一場不大不小的風波——受到貝蒂斯球員人身威脅的佩雷斯威脅說要告上法庭，而天真的華金則希望風紀股長會能給予自己與貝克漢姆同等的待遇。
因為停賽而躲過貝蒂斯隊4連敗的華金並沒有因此而轉運。在西班牙客場對陣比利時的比賽中，華金的糟糕表現讓所有西班牙人都感覺顏面無光，主教練在回來的飛機上就給華金定了性——“一隻膽怯的小雞”。
超級明星
華金是西甲最犀利的右邊鋒。他的偶像是菲戈(LuisFigo)(收藏了菲戈的好幾件球衣)和鬥牛士龐塞(EnriquePonce)，另外，他對弗拉門戈音樂和"塞維拉納斯"舞蹈也很感興趣。這么多的影響可以通過他在比賽中右路的表演得到體現，他常常以出眾的技術和想像力而自豪。華金在他的故鄉俱樂部皇家貝蒂斯是超級球星，他在俱樂部時踢中路和踢邊路一樣出色，這樣可以使他更容易擺脫左路的局限影響。他具備優秀的戰術視野及技術，前途不可限量。
球星語錄
賽場外的華金1.“也不是反對，主要是害怕我受傷，況且我本身也有不適感覺。不過，最終我還是決定參加這次比賽，因為是在我的故鄉舉行，因為對手是中國隊。”
2.“不能這么理解，在我的記憶里，中國隊不是一支讓對手肆意發揮和任意圈定結果的球隊，不少隊員都有很強的實力和國際比賽經驗，我所指的盡情發揮只是就心理而言，比賽究竟打成什麼樣的情形要到明天才能得出結論。中國隊對於我們來說，同樣也很危險，能夠與納瓦拉聯隊打成0比1不是一件很容易的事情。”
3.這也是我想參加聯隊比賽的一個原因，貝蒂斯俱樂部出了一些問題，把責任都推給球員是不公正的，我和隊友們的實力沒有任何下降，我們的心情卻壞極了。而為聯隊踢球卻不存在這種心情和心理問題，我想我們會盡情發揮，至少我是這樣。
4.“我接觸過不少來自中國的足球記者，也直接與中國隊比賽過，不知道為什麼與中國有著特別深厚的情感。在我沒有成名之前就與中國結緣了，我曾收到過不少中國球迷的來信。”
5.“的確。我們進攻重心比北部球隊靠前，面對那些擅長反擊的球隊很容易失球。不過，人們都知道，安達盧西亞足球的傳統從來不是不失球，而是多進球。”
6.“我想是這樣，也希望如此。聯隊絕對不會踢保守足球，當然中國隊放開打更好，球迷最想看到的就是精彩的對局和對攻。”
7.“中國隊一定不想要這個結果，聯隊應該也不會這樣構想，至少我不會。我希望大家都獲得滿意的比賽結果，3比0顯然不是。”
球星軼事
〖數據揭示西甲第一大鐵人 超人華金已66輪聯賽保持全勤〗
誰是當今西甲頭號“超人”？一項數據顯示，這一稱號的所有人並非來自皇馬、巴薩這樣的豪門球隊。在貝蒂斯，在主帥費萊爾的字典中，華金從來都與輪換二字絕緣。當來自小城波圖恩塞的華金加盟了貝蒂斯。時至今日，一項頗為“恐怖”的數據王冠已經戴在了他的頭上：連續參加66場西甲聯賽，而無一場缺席。
2003至2004賽季，華金因客觀原因缺席了兩場聯賽。先是第三輪由於禁賽沒能趕上同塞爾塔的比賽，接著是第11輪沒能參加貝蒂斯客場同巴薩的對決。紀錄也從這一天開始。0304賽季連續參賽27輪，0405賽季38輪全勤，加上0506賽季已經進行了一輪的新賽季賽事。從2003年11月9日到今天，華金已經連續參加了66場西甲聯賽。
特別值得一提的是2004-2005賽季，華金38場聯賽保持“全勤”只是在對西班牙人隊的比賽中替補上場，其餘37場聯賽場場首發。聯賽終了，華金15個助攻高居西甲數據榜首。事實上不僅是在貝蒂斯，在阿拉貢內斯的西班牙國家隊，“休息”對華金來說也成了一個奢侈詞語。
“恐怖”紀錄一方面說明華金是一個很懂得保護自己身體的球員，球場上很少受傷。另一方面，他在場上很少犯規。擁有這樣一個超人，貝蒂斯主帥費萊爾的安排首發陣容時的工作已經變得很簡單：華金再加上10個其他人。
〖華金落選惱羞成怒 炮轟阿拉貢內斯實在很無能〗
自從07-08華金從皇家貝蒂斯轉會至瓦倫西亞，但這個轉會並沒有讓他在國家隊內的地位得到任何的提高，他甚至連坐在替補席上觀看比賽的權利也被剝奪了。阿拉貢內斯並沒有將華金招入國家隊，而是選擇了他在瓦倫西亞的隊友安古洛。“所有人都在關心勞爾，但卻沒有人為我說上一句話。”華金在接受一個電台節目採訪時憤憤不平地抱怨，“我覺得我從來就沒有得到過路易斯的信任，或許當我代表國家隊在與英格蘭比賽中出場時是一個例外，但那已經是2004年的事情。”華金認為自己被阿拉貢內斯的態度傷害了，“我一直在等待，但等來的卻是通知我不必繼續等待的電話。”
華金同時認為阿拉貢內斯將勞爾排除在國家隊之外的決定有欠妥當。“或許之前有許多次勞爾應該落選國家隊，但無論如何都不應該是這次，他在一周之內打進了三個球，這樣的情況下作出這種決定只會給國家隊帶來麻煩。”華金說，他承認自己的這番抱怨不會對自己有任何好處，但他還是要將自己的不滿表達出來。
生涯數據
| 賽季 | 俱樂部 | 號碼 | 出場 | 進球 | 助攻 | 國家 | 聯賽等級 | 排名 |
| 2018/19 | 皇家貝蒂斯 | 17 | 1 | 1 | 0 | 西班牙 | 1 | -- |
| 2017/18 | 皇家貝蒂斯 | 17 | 35 | 4 | 7 | 西班牙 | 1 | 6 |
| 2016/17 | 皇家貝蒂斯 | 17 | 28 | 3 | 4 | 西班牙 | 1 | 15 |
| 2015/16 | 皇家貝蒂斯 | 17 | 30 | 1 | 5 | 西班牙 | 1 | 10 |
| 2014/15 | 佛羅倫斯 | 17 | 23 | 2 | 3 | 義大利 | 1 | 4 |
| 2013/14 | 佛羅倫斯 | 17 | 26 | 2 | 6 | 義大利 | 1 | 4 |
| 2012/13 | 馬拉加 | 7 | 34 | 4 | 6 | 西班牙 | 1 | 6 |
| 2011/12 | 馬拉加 | 7 | 23 | 2 | 3 | 西班牙 | 1 | 6 |
| 2010/11 | 瓦倫西亞 | 7 | 38 | 4 | 7 | 西班牙 | 1 | 3 |
| 2009/10 | 瓦倫西亞 | 17 | 27 | 2 | 4 | 西班牙 | 1 | 3 |
| 2008/09 | 瓦倫西亞 | 17 | 31 | 4 | 6 | 西班牙 | 1 | 6 |
| 2007/08 | 瓦倫西亞 | 17 | 34 | 3 | 4 | 西班牙 | 1 | 10 |
| 2006/07 | 瓦倫西亞 | 17 | 35 | 5 | 3 | 西班牙 | 1 | 4 |
| 2005/06 | 皇家貝蒂斯 | 17 | 35 | 3 | 6 | 西班牙 | 1 | 14 |
| 2004/05 | 皇家貝蒂斯 | 17 | 38 | 5 | 15 | 西班牙 | 1 | 4 |
| 2003/04 | 皇家貝蒂斯 | 17 | 36 | 7 | 12 | 西班牙 | 1 | 9 |
| 2002/03 | 皇家貝蒂斯 | 17 | 38 | 9 | 12 | 西班牙 | 1 | 8 |
| 2001/02 | 皇家貝蒂斯 | 17 | 34 | 4 | 9 | 西班牙 | 1 | 6 |
| 2000/01 | 皇家貝蒂斯 | 17 | 38 | 3 | 0 | 西班牙 | 2 | 2 |
| 1999/00 | 皇家貝蒂斯B | 10 | 27 | 2 | 0 | 西班牙 | 3 | 12 |
參加比賽
| 賽事 | 時間 | 代表球隊 | 比分 | 對手 | 首發 | 出場 | 進球 | 得牌 | 詳情 | |
| 西甲 | 10-31 01:30 | 皇家貝蒂斯 | 0 - 1 | 西班牙人 | 是 | 64’ | 0 | 詳情 | ||
| 西甲 | 10-22 02:45 | 皇家貝蒂斯 | 2 - 1 | 奧薩蘇納 | 是 | 83’ | 1 | 詳情 | ||
| 西甲 | 10-16 02:45 | 皇家貝蒂斯 | 1 - 6 | 皇家馬德里 | 是 | 90’ | 0 | 詳情 | ||
| 西甲 | 10-01 02:45 | 皇家貝蒂斯 | 0 - 1 | 皇家社會 | 是 | 70’ | 0 | 詳情 | ||
| 西甲 | 09-24 02:45 | 馬拉加 | 0 - 0 | 馬拉加 | 是 | 90’ | 1 | 詳情 | ||
| 西甲 | 09-21 04:00 | 皇家貝蒂斯 | 0 - 1 | 塞維亞 | 是 | 82’ | 0 | 詳情 | ||
| 西甲 | 09-17 02:45 | 皇家貝蒂斯 | 2 - 2 | 格蘭納達 | 是 | 75’ | 0 | 詳情 | ||
| 西甲 | 09-11 22:00 | 皇家貝蒂斯 | 3 - 2 | 瓦倫西亞 | 是 | 68’ | 1 | 詳情 | ||
| 西甲 | 08-27 02:45 | 皇家貝蒂斯 | 0 - 0 | 拉科魯尼亞 | 是 | 90’ | 0 | 詳情 | ||
| 西甲 | 08-21 00:15 | 皇家貝蒂斯 | 2 - 6 | 巴塞隆納 | 否 | 0’ | 0 | 詳情 | ||
| 西甲 | 05-16 01:30 | 皇家貝蒂斯 | 2 - 1 | 赫塔菲 | 是 | 90’ | 0 | 詳情 | ||
| 西甲 | 05-08 23:00 | 皇家貝蒂斯 | 1 - 1 | 埃瓦爾 | 是 | 90’ | 0 | 詳情 | ||
| 西甲 | 05-01 02:30 | 皇家貝蒂斯 | 0 - 2 | 巴塞隆納 | 是 | 55’ | 0 | 詳情 | ||
| 西甲 | 04-24 22:00 | 皇家貝蒂斯 | 0 - 2 | 塞維亞 | 是 | 70’ | 0 | 詳情 | ||
| 西甲 | 04-20 03:00 | 皇家貝蒂斯 | 1 - 0 | 拉斯帕爾馬斯 | 是 | 90’ | 0 | 詳情 | ||
| 西甲 | 04-17 04:05 | 皇家貝蒂斯 | 1 - 1 | 塞爾塔 | 是 | 75’ | 0 | 詳情 | ||
| 西甲 | 04-10 04:05 | 皇家貝蒂斯 | 1 - 0 | 萊萬特 | 是 | 79’ | 0 | 詳情 | ||
| 西甲 | 03-20 05:05 | 皇家貝蒂斯 | 0 - 1 | 馬拉加 | 否 | 19’ | 0 | 詳情 | ||
| 西甲 | 03-14 01:15 | 皇家貝蒂斯 | 1 - 3 | 畢爾巴鄂 | 是 | 90’ | 0 | 詳情 | ||
| 西甲 | 03-06 19:00 | 皇家貝蒂斯 | 2 - 0 | 格蘭納達 | 否 | 38’ | 0 | 詳情 | ||
| 西甲 | 03-04 03:30 | 皇家貝蒂斯 | 3 - 0 | 西班牙人 | 否 | 11’ | 0 | 詳情 | ||
| 西甲 | 02-28 03:30 | 皇家貝蒂斯 | 2 - 2 | 巴列卡諾 | 是 | 63’ | 0 | 詳情 | ||
| 西甲 | 02-21 03:30 | 皇家貝蒂斯 | 1 - 1 | 希洪競技 | 否 | 37’ | 0 | 詳情 | ||
| 西甲 | 01-31 05:05 | 皇家貝蒂斯 | 1 - 2 | 皇家社會 | 否 | 44’ | 0 | 詳情 | ||
| 西甲 | 01-25 03:30 | 皇家貝蒂斯 | 1 - 1 | 皇家馬德里 | 否 | 32’ | 0 | 詳情 | ||
| 西甲 | 01-17 03:30 | 皇家貝蒂斯 | 0 - 0 | 比利亞雷亞爾 | 否 | 0’ | 0 | 詳情 | ||
| 國王杯 | 01-13 03:30 | 皇家貝蒂斯 | 0 - 4 | 塞維亞 | 是 | 90’ | 0 | 詳情 | ||
| 西甲 | 01-10 01:15 | 皇家貝蒂斯 | 0 - 1 | 赫塔菲 | 否 | 15’ | 0 | 詳情 | ||
| 國王杯 | 01-07 01:15 | 皇家貝蒂斯 | 0 - 2 | 塞維亞 | 否 | 55’ | 0 | 詳情 | ||
| 西甲 | 12-31 03:30 | 皇家貝蒂斯 | 0 - 4 | 巴塞隆納 | 否 | 0’ | 0 | 詳情 | ||
| 西甲 | 12-20 03:30 | 皇家貝蒂斯 | 0 - 0 | 塞維亞 | 是 | 70’ | 0 | 詳情 | ||
| 西甲 | 12-13 05:05 | 皇家貝蒂斯 | 0 - 1 | 拉斯帕爾馬斯 | 是 | 78’ | 0 | 詳情 | ||
| 西甲 | 12-06 05:05 | 皇家貝蒂斯 | 1 - 1 | 塞爾塔 | 是 | 90’ | 0 | 詳情 | ||
| 西甲 | 11-28 03:30 | 皇家貝蒂斯 | 1 - 0 | 萊萬特 | 是 | 90’ | 0 | 詳情 | ||
| 西甲 | 11-23 03:30 | 皇家貝蒂斯 | 0 - 1 | 馬德里競技 | 是 | 77’ | 0 | 詳情 | ||
| 西甲 | 11-08 05:05 | 皇家貝蒂斯 | 1 - 0 | 馬拉加 | 是 | 90’ | 0 | 詳情 | ||
| 西甲 | 11-02 03:30 | 皇家貝蒂斯 | 1 - 3 | 畢爾巴鄂 | 是 | 90’ | 0 | 詳情 | ||
| 西甲 | 10-25 00:15 | 皇家貝蒂斯 | 1 - 1 | 格蘭納達 | 是 | 81’ | 0 | 詳情 | ||
| 西甲 | 10-18 04:05 | 皇家貝蒂斯 | 1 - 3 | 西班牙人 | 是 | 90’ | 0 | 詳情 | ||
| 西甲 | 10-04 18:00 | 皇家貝蒂斯 | 2 - 0 | 巴列卡諾 | 否 | 21’ | 0 | 詳情 | ||
| 西甲 | 09-27 18:00 | 皇家貝蒂斯 | 2 - 1 | 希洪競技 | 是 | 78’ | 1 | 詳情 | ||
| 西甲 | 09-25 04:05 | 皇家貝蒂斯 | 1 - 2 | 拉科魯尼亞 | 是 | 90’ | 0 | 詳情 | ||
| 西甲 | 09-20 00:15 | 皇家貝蒂斯 | 0 - 0 | 瓦倫西亞 | 是 | 68’ | 0 | 詳情 | ||
| 西甲 | 09-13 04:00 | 皇家貝蒂斯 | 1 - 0 | 皇家社會 | 是 | 66’ | 0 | 詳情 | ||
| 吉尼斯杯 | 08-06 03:00 | 佛羅倫斯 | 1 - 0 | 切爾西 | 否 | 0’ | 0 | 詳情 | ||
| 吉尼斯杯 | 08-03 03:00 | 佛羅倫斯 | 2 - 1 | 巴塞隆納 | 是 | 90’ | 0 | 詳情 | ||
| 吉尼斯杯 | 07-25 08:05 | 佛羅倫斯 | 0 - 0 | 本菲卡 | 是 | 90’ | 0 | 詳情 | ||
| 意甲 | 05-24 21:00 | 佛羅倫斯 | 3 - 2 | 巴勒莫 | 否 | 0’ | 0 | 詳情 | ||
| 意甲 | 05-19 01:00 | 佛羅倫斯 | 3 - 0 | 帕爾馬 | 否 | 0’ | 0 | 詳情 | ||
| 歐洲聯賽 | 05-15 03:05 | 佛羅倫斯 | 0 - 2 | 塞維亞 | 是 | 90’ | 0 | 詳情 |
轉會記錄
(註：轉會費單位為萬歐元)
| 開始日期 | 契約到期 | 轉會性質 | 轉會費 | 轉出球隊 | 轉進球隊 |
| 2015-09-01 | 2018-09-01 | 轉會 | 150 | 佛羅倫斯 | 皇家貝蒂斯 |
| 2013-07-01 | 2016-06-30 | 轉會 | 220 | 馬拉加 | 佛羅倫斯 |
| 2011-06-23 | 2014-06-30 | 轉會 | 約400 | 瓦倫西亞 | 馬拉加 |
| 2006-08-28 | 2012-06-30 | 轉會 | 2500 | 皇家貝蒂斯 | 瓦倫西亞 |
| 2000-07-01 | 2006-08-27 | 簽約 | 未知 | 皇家貝蒂斯 |
