作品原文
華蓋山王郭二真君壇碑記
粵以江南之地，佳麗垂名，山嶽之間，宛有仙洞。餘祇膺聖澤，廉察臨州。一日按《地理圖》，得屬邑，崇仁縣華蓋山，有王、郭二真君壇存焉。欣睹異事，未原其始。他日公餘，因令軍將往山下訪求碑銘。果得一石記，乃隋開皇五年焚修道士李子真。於壞碑上再錄出其文，則知王、郭二真君仙不顯名。王則方平之從侄，郭乃王之族弟也。始於金華山修道，以圖輕舉，尋游洞府。自玉笥山將之麻姑洞，中道悅一山，問故老曰：“此為何山？”對曰：“巴陵華蓋山也。”二真君相與言曰：“此山福地，名亦異焉。”因求卜止，再煉神丹。山下父老詣而再拜曰：“敢問真人之名字？”曰：“吾等修志於虛無，不欲述焉。”後有一道士來謁，敢問真人之師，曰：“吾師浮邱先生，則上界大仙也，頃於金華山遇焉。”二真君能走石飛符，興雲致雨。或有人疾苦暴亡，往而告之，即飛符以救之。歲時大旱，即致霖雨以濟之。至晉惠帝元康二年二月一日，彩雲連晝，仙樂喧風，二真君乃驂鸞駕鶴，冉冉上升。今上升之壇及浮邱先生之壇存焉。其後立觀焚修，境邑將旱，若詣壇禱之，則雲雨立應矣。故事昭然，仙蹤儼若，雖遺史籍，安泯聲華。鸞鶴對飛，共作壺中之客；林巒疊秀，別含象外之春。因與府官議崇觀宇，永利焚修。尋差軍將以公用錢詣山，換殿宇門廊，不日而回，雲工畢矣。予德慚好道，任忝分符。原始要終，罕測沖天之日；飛文染翰，用貽終古之芳。銘曰：
元牝之門，澄心養神。學則彌眾，得者幾人？冉冉千古，堂堂二真。丹成岩谷，道應穹旻。彩雲色煥，仙樂聲勻。遲日初麗，柳花正新。驂鸞援俗，駕鶴超雲。言歸紫府，笑別芳辰。山存華蓋，長含異春。恩流豐澤，用濟烝民。浮雲世速，好月生頻。儼若聖祉，永播清芬。
作者簡介
顏真卿（公元709～785年），字清臣。琅琊孝悌里（今山東費縣）人，唐代大臣、書法家。顏真卿為開元年間的進士，任殿中侍御史。安祿山發動叛亂，他聯絡從兄顏杲卿起兵抵抗。後官至史部尚書、太子太師，封魯郡公，人稱顏魯公。顏真卿的書法初學褚遂良，後師從張旭。正楷端莊雄偉，氣勢開張。行書道勁鬱勃，古法為之一變，開創了新風格，人稱顏體，與柳公權並稱“顏柳”。
