其製作方法是、在燒瓶中放入人類的精液以及各種草藥、馬糞並且密封，通過馬糞的發酵作用來進行保溫。經過四十天後，燒瓶中就會出現透明的具有人類形狀的物體。但是此時它因為還沒有肉體，需要加入活人的血液，並在四十個星期里保持馬的胎內溫度進行培養。這期間內，每天都要保證加入新鮮的血液。如果把它拿出燒瓶，或是停止新鮮血液的供應，則會立即死亡。（在有的傳說中，燒瓶也一定要使用水銀燒瓶）。經過這些工作完成的生命，外表和人類兒童基本一樣，但是身體比人類要小很多。何蒙庫魯茲自降生起就具備了各種各樣的知識。
據說歐洲文藝復興時期的鍊金術師帕拉塞爾蘇斯曾經成功地製造過荷蒙庫魯斯。但是在他死後，再也沒有第二個成功製作出荷蒙庫魯斯的人了。
之後18～19世紀的德國的文學家約翰・沃爾夫岡・馮・歌德，在自己創造的歌劇『浮士德』第二部第二幕中也涉及到了荷蒙庫魯斯相關的題材。在現代的諸多創作中（特別是在日本），何蒙庫魯茲也成為了很多漫畫以及遊戲的故事題材。 基督教因為認為這種創造人工生命的技術是屬於作為創造主的神・耶和華的領域，人類不應隨意涉足其中而忌諱這種傳說。
