百科名片
ISBN:9787811032253 [十位:7811032252]
作/譯者:王宗文
出版社:遼寧師範大學出版社
出版日期:2006年08月 頁數:282 重量:0.180Kg
定價:¥11.50
內容提要:
本書共有18個單元。每個單元開頭給出一個“單元提示”。有的單元又分幾個部分。
本書每篇的構成為:英語文章後面有辭彙、注釋、賞析和譯文四個部分。
(1)“辭彙”部分給出本文出現的生詞的音標和釋義。
(2)“注釋”部分主要給出習語、短語、固定搭配和一些語句難點的解釋。
(3)“賞析”部分是對文章全方位的分析與欣賞。該部分又分為主題闡釋、寫作提示、修辭分析、語法點撥、詞語點睛等幾個方面。
(4)“譯文”部分目的是幫助讀者準確地理解原文,學習翻譯技巧。
編寫本書時,編者以一條主線和兩條輔線貫穿全書。一條主線是:學習英語語言。兩條輔線是:學習人生哲理和了解西方文化。
學習本書的正確方法:
一般來說,讀者在學習過程中,最好先看辭彙、注釋、賞析和譯文部分,把原文吃透,然後再朗讀和背誦。我們不贊成在沒有弄懂原文的情況下死記硬背,希望讀者朗讀和背誦的東西是自己理解的東西。只有理解的東西才能有用,才能記得牢固,也才能活學活用。所謂理解,不僅要記住單詞,弄懂語法,而且要弄懂文章的主題思想、寫作風格、修辭特點等。在理解的基礎上背誦,既會感到輕鬆,又能使理解升華;如果像“小和尚念
圖書目錄:
Unit 1 夢想與目標
1 夢想
2 論理想
3 年輕人的目標
4 你希望成為什麼樣的人?
Unit 2 道德品質
1 道德與智力
2 潔身自好
3 浪費
4 堅忍不拔
5 勇敢
6 正直
Unit 3 成功之道
1 成功指南
2 失敗者與失敗
3 不勞無獲
4 羅馬不是一日建成的
5 勤奮是成功之母
6 不言放棄
Unit 4 珍惜時間
1 時間是一個銀行
2 時間就是生命
3 充分利用時間
Unit 5 學生與學習
Part 1 英語學習
1 英語的重要性
2 學英語的樂趣
3 怎樣才能把英語學好
Part 2 大學生涯
1 我為什麼要上大學
2 大學經歷
3 學無止境
……
Unit 6 書籍與讀書
Unit 7 朋友與友誼
Unit 8 人生哲理
Unit 9 著名演說
Unit 10 和平與自由
Unit 11 異國風情
Unit 12 運動與休閒
Unit 13 自然景色
Unit 14 新聞媒體
Unit 15 趣味故事
Unit 16 人生百年