基本信息
| 作 者： | 楊劍宇 | ||
| 出 版 社： | 學林出版社 | ||
| 條 形 碼： | 9787807306252 ; 978-7-80730-625-2 | ||
| I S B N ： | 9787807306252 | 出版時間： | 2009-2-1 |
| 開 本： | 32開 | 頁 數： | 253 |
內容簡介
這是一本語文文化對比研究論文集。全書共收集論文19篇，分成四個模組，內容包括：漢語言文化研究，英語語法和教學，英語翻譯，英美文學文化。這些文章反映了該研究領域的最新研究成果，值得界內人士閱讀。
本書目錄

漢語言文化研究
indefinite subjects and modality in mandarin chinese(漢語的不定主語與情態)
衛禮賢的中西文化平等論
採風別解
試論“畢竟”類副詞的語氣義
英語語法和教學
英語閱讀訓練中語言信息的輸入與輸出
the development of．research on teacher cognition
隱喻：批評性話語分析的一個新視角
隱喻之美——心理探源
英語翻譯
精神分析視野中的翻譯過程及誤讀
我國影視翻譯研究的現狀與不足
英語小說人物的語言品種及其在漢譯中的處理
本科翻譯教學之管窺：從考試閱卷說起
英美文學文化
論西方神話和英雄史詩對英國小說人物的催生作用
文學作品人物的取名
尤會·奧尼爾與美國現代戲劇
changing dress，changing role——perspectives on american women’s dress reform
西方女性主義文學批評：回顧與展望
文化與文化解釋
廣告信息的跨文化傳播
