英漢語用標記語意義和功能認知研究

《英漢語用標記語意義和功能認知研究》是2009年浙江大學出版社出版的圖書，作者是席建國。

基本信息

出版時間：2009-10-01

裝幀：平裝

紙張：膠版紙

所屬分類：圖書 > 語言文字 > 語言學

內容簡介：

語用標記語是說話人用以評價客觀事件性質、特徵、規律並體現其所持態度、意志或用以實現以言行事功能的自然語言表達式。這類語言現象具有人類語言元話語功能的一些基本特徵，對話語的生成與理解具有制約作用，是認知語境和語篇構建的重要手段和資源之一。語用標記語是人類語言“語法化”的結果，具有人類語言“主觀化”的典型特徵，是說話人“自我主體”意識的彰顯。語用標記語是一個概念意義和語用意義的複合體——“你中有我，我中有你”。兩種意義的規約化程度具有不均衡性、不對稱性和動態發展的特點。語用標記語在言語交際過程中體現和構建語境，語境反過來也影響其使用條件，二者相互影響和制約。英漢同類語用標記語的使用條件、使用頻率、在話語中的語篇結構和分布規律等有共相也有殊相。