埃蒙德·特拉內·巴恪思爵士(Sir Edmund Trelawny Backhouse),1873年出生於英國約克郡的里奇蒙(Richmond),祖上是曾經顯赫的奎克(Quaker)家族,後就讀牛津大學。 1898年,巴恪思來到北京,由於精通漢語、蒙古語和滿語。1903年,滿清政府擢升他為京師大學堂(後來成為北京大學)法律和文學教授;一年後成為英國外務處專員。1913至1922年之間,巴恪思把大量珍貴的中文印刷書以及部分捲軸和手稿,都捐獻給牛津大學博多萊安(Bodleian)圖書館。巴恪思1944年1月辭世於北京,在臨終前一年,他完成了自傳體著作《太后與我》。在書中,巴恪思以回憶錄的形式記錄了他在清朝末年寓居中國的生活。巴恪思身故後,《太后與我》的手稿由其友人賀普利(R.Hoeppli)醫生轉交給牛津大學博多萊安圖書館保存至今……