花若離枝[蘇芮1997年專輯]

《花若離枝》是歌手蘇芮1997年發行的台語專輯，蘇芮，1952年6月13日出生於台灣省台北市，歌手。是國內知名歌手，曾發行過30餘張唱片專輯和精選集，也曾斬獲各項華語大獎，主要代表作品有《奉獻》、《酒干倘賣無》、《一樣的月光》、《親愛的小孩》、《牽手》、《跟著感覺走》、《是否》等。張學友、那英、王菲、張惠妹、孫燕姿等著名歌手都曾翻唱過蘇芮的作品。蘇芮憑此專輯榮獲1998年第九屆金曲獎最佳方言女演唱人獎。專輯製作人蔡振南也憑藉主打歌“花若離枝”獲得第九屆金曲獎最佳作詞獎。《花若離枝》 台語七言名句“有花堪折直須折，莫待無花空折枝”的意境在南哥的筆下完全體現，陳小霞首度跨刀台語界大氣恢弘，加之蘇芮完美的演繹造就了台語歌壇不可多得好作品。

基本信息

• 中文名：花若離枝
• 唱片公司：豐華唱片股份有限公司
• 專輯歌手：蘇芮
• 發行時間：1997年3月

• 監製：陳志遠

專輯介紹

製作日記一

演唱者蘇芮

96年10月，某一個淩晨，南京東路力霸飯店一樓的小PUB里蘇芮 、南歌、李桑（專輯的製作統籌，南哥口中的好哥兒們）和桌上的台啤及鄰桌不時被南哥忘情的歌聲（那種扯開嗓門就開唱的）吸引住的老外…
當天晚上，就在南哥忘情地描述台語之美的時候，花落離枝隨蓮去，擱開已經無同時，葉若落土隨黃去，擱發已經無同位這樣勸人把握時機，等同於古詩詞中[有花堪折直須折，莫待無花空折枝]的台語七言美句，感動了在座的每一個人！
一個多月之後，我們驚喜地收到南哥從花若離枝這樣的句子開始發展而成的歌詞，整首詞從第一個字到最後一個字，從文字語韻之美到意境之美，當下就讓我們明白知道：手上這張薄薄的紙，絕對將是足以傳唱千古的寶貝！
製作日記二
蘇芮配唱[花若離枝]，當天，蘇芮破了她出道以來的三個記錄：
第一：這首歌她唱了整整十一個鍾頭！（以往蘇芮配唱，沒有一首歌是不能在五個鍾頭內唱完的，通常，是每首歌二～三個鍾頭就完成！）
第二：在這十一個鍾頭裡，蘇芮沒有坐下來休息過！就這麼一直站著唱，站著聽，再站著唱，根本忘記了身旁是有椅子的，忘了自己是可以坐下來小小休息一下的……
第三：平日幾乎滴酒不沾的蘇芮，當天第一次在配唱時喝了酒……
專輯相關資料：
發行人/陳復明
監製/陳志遠
策劃/李世忠
製作統籌/李世忠
製作人/蔡振南/餘光彥、黃國豐
行銷統籌/李世忠
企宣召集/謝禎遠
媒體執行/高麗玫·宋幸娟·吳秀雲·楊婷蘭
視覺企劃/周育儀
文案/袐密
攝影/吳洪銘
髮型·化妝·造型/梅大林
平面設計/土木一工房杜遠雄·王鶴治
MTV導演/劉澤民（花若離枝）
發行公司：豐華唱片股份有限公司發行
發行日期：1997年3月

花若離枝歌詞

演唱中的蘇芮

花若離枝隨蓮去，擱開已經無同時
葉若落土隨黃去，擱發已經無同位
恨你不知阮心意，為著新櫻等春天
不願青春空枉費，白白屈守變枯枝
紅花無香味，香花亦無紅艷時，一肩擔雞隻頭啼
望你知影阮心意，願將魂魄交給你
世間冷暖情為貴，寒冬亦會變春天
花若離枝隨蓮去，擱開已經無同時
葉若落土隨黃去，擱發已經無同位
恨你不知阮心意，為著新櫻等春天
不願青春空枉費，白白屈守變枯枝
紅花無香味，香花亦無紅艷時，一肩擔雞隻頭啼
望你知影阮心意，願將魂魄交給你
世間冷暖情為貴，寒冬亦會變春天
寒冬亦會變春天。

專輯曲目

蘇芮專輯封面

1.花若離枝
作詞：蔡振南　作曲：陳小霞　編曲：林慧玲/江孝文
2.秋風夜雨
作詞：周添旺　作曲：楊三郎　編曲：黃中嶽
3.夜半路燈
作詞：周添旺　作曲：許石　編曲：江孝文
4.飲者之歌
作詞：郭金髮　作曲：郭金髮　編曲：江孝文
5.病相思
作詞：成鳳　作曲：黃仁清　編曲：江孝文
6.擡頭一下看
作詞：蔡振南　作曲：蔡振南　編曲：江孝文
7.紅塵夢醒
作詞：徐錦凱　作曲：徐錦凱　編曲：林慧玲
8.試了擱再試
作詞：蔡振南　作曲：孫崇偉　編曲：孫崇偉
9.為什麼
作詞：郭金髮　作曲：郭金髮　編曲：陳志遠
10.台北上午零時
作詞：周添旺　作曲：楊三郎　編曲：林慧玲

專輯評價

蘇芮專輯封面圖

1997年，歌壇唱將蘇芮的首張台語專輯交由台語歌壇首屈一指的製作人蔡振南製作。第一次唱台語歌，蘇芮的表現在南哥口中是“完美無暇”。於是我們聽到了台語歌壇不可多得的好作品。
蘇芮的聲音與唱腔是目前台語歌壇沒有的一種女聲，有別與南管的小家碧玉，也迥異於傳統台語歌受日本演歌影響的哭腔。蘇芮的唱腔有一種女聲中難得的北方大氣。這對台語市場無非是一次挑戰。專輯發行了，也成功了。第九屆金曲獎臣服在蘇芮的演繹下，“最佳方言女演唱人”的殊榮給了第一次唱台語歌的蘇芮。專輯10首作品，每一首都是佳作。
《秋風夜雨》台語歌曲中難得一見的藍調曲風，靈魂歌后蘇芮精湛演唱，孤寂無奈表達的淋漓盡致。
《夜半路燈》台語的探戈曲風，蘇芮首度嘗試，全新的感覺讓人想與之起舞。
《飲者之歌》一首本屬於男人的歌，一個女歌手卻如此到位的演繹。男性的悲涼與無奈被蘇芮唱出，全新的SWINGJAZZ感覺別具新意。
《病相思》南哥壓箱之作割愛給蘇芮，果然不負眾望，蘇芮唱出相思的無奈與美好。你不被打動也難。
《抬頭一下看》聽這首歌你會想起唱《一樣的月光》的蘇芮。南哥特意為蘇芮寫了這首略帶搖滾味道的台語歌。唱起擅長的曲風，蘇芮自然如魚得水，專集中的亮點之作。
《紅塵夢醒》徐錦凱延續《牽阮的手》的風格，細膩的描寫了女性的內心。蘇芮深情演繹，聽者為之鼻酸。一點一點的痛苦從歌聲中流露。
《試了擱再試》如果你沒有聽過台語歌，那么，聽完這一首，你覺對會愛上台語歌。蘇芮的歌聲讓你在感受一種愛情中無能為力的悲涼時也感受到愛足以毀滅一切的震撼力！
《為什麼》沒有正式發行台語專集前，蘇芮曾在南哥的演唱會上演繹過。這是一首經典的台語作品，蘇芮拿來再唱，那種面對人生百般無奈的無力被蘇芮唱到恰倒好處。
《台北上午零時》描述整個年代的悲情大氣作品。恢弘的弦樂，蘇芮大氣的唱腔，給專輯畫上完美句點。
如果你喜歡蘇芮，如果你喜歡台語歌，如果你喜歡音樂，那你就不要錯過《花若離枝》。　正如專輯宣傳語所說：“蔡振南賦予蘇芮全新的台語生命，蘇芮帶給台語歌壇全新的聲音”！