人物介紹
| 朱璃 CV： 綠川光 身高：158cm 特徵： 金髮 ， 藍眼 ，白皮膚 本作的男主角。單純善良，內心卻很堅毅。 父親是英國人，母親是日本人。兒時和父母住在郊外，因父親被當做外國派來的奸細而全家遭襲，年輕的梶山也在殺戮的隊伍中，覺得年幼的朱璃並無罪過而把他救了出來，梶山也從此脫離了組織並自首。但 朱璃 本人對雙親被殺的事情並沒有記憶。 因為混血的關係一直遭人排斥，從小在母親生前工作的花町游郭中做雜役，被人鄙視、虐待，但本性單純而善良，認為一切都是自己的錯...有一天被游郭老闆當街虐打被巽發現是塊很有調教價值的“原石”，並出高價將他買回華菱，從此有了對他來說是“錦衣玉食”的生活，直到受到了要成為游妓的調教仍將巽視為恩人（因為覺得自己是被需要的）。在華菱期間認識了其他可攻略角色。撿到了院子裡的黑貓，覺得自己和它同命相憐，說服了巽將它養作寵物，起名小黑（くろ）。 |  |
| 東條巽 CV： 森川智之 身高：180cm 特徵：眼鏡，西裝，譏諷的眼神 華菱的主人。二階堂將人的弟弟、各務徵士郎的侄子。隨母姓。 小時候體弱多病，被父親逼著和哥哥將人一起練習劍道，哥哥和母親因畏懼家中絕對權威的父親並沒有保護兒時的巽導致了他漸漸形成了不表現出感情的性格。曾養過一隻貓，卻被父親派人將貓殺死，從此不再接近小動物。長大後離家出走，跟隨各務經商，並得到各務的資助開始經營華菱。一直記恨著二階堂本家。 將朱璃買回後的一天遇見了很多年不見的將人，命令朱璃不許和將人有任何瓜葛。善良的朱璃為連線兩兄弟的感情做著努力，卻受到了醋意大發的巽的懲罰，被強迫說永遠不離開也不會背叛巽。 |  |
| 榎本朔彌 CV： 千葉進步 身高：168cm 特徵：黑色長髮，溫柔而憂鬱的眼神 華菱的花魁，朱璃的前輩。 兒時雙親去世，被照相館夫婦收養，和夫婦倆的兒子龍彥青梅竹馬，為完成龍彥的夢想而把自己賣身到華菱，龍彥收到朔彌的賣身錢時兩人約定，完成夢想時便去把朔彌贖回來。所以直到賺足贖身錢之後，朔彌仍然在等待龍彥回來接自己而沒有離開華菱。在華菱養了一隻白貓（後被朱璃起名為小白）。 看到剛來的華菱的朱璃感到和幾年前的自己很像，不自覺地開始照顧起朱璃。朱璃受和泉之託去照相館送一封朔彌的信，卻被趕走還被潑了一身水，路上聽到了朔彌是照相館兒子的傳言。回到華菱後聽說朔彌被客人侮辱，卻被朔彌拒之門外。五十嵐告訴朱璃朔彌其實是照相館兒子的戀人。朱璃就一直坐在門口直到睡著，朔彌將他抱進了自己的房間，對他說“其實知道那個人不會回來了，只是自己還沒有勇氣承認罷了”。第二天，朱璃看到朔彌正在和五十嵐爭吵，之後朔彌告訴了朱璃自己的過去。過了幾天朔彌與朱璃逛街，在街上看到了正和妓女打得火熱的龍彥，朔彌被氣走後，朱璃上前質問龍彥，得到的回答卻是“只是為了錢而利用他而已”。 |  |
| 相馬和泉 CV： 福山潤 身高：160cm 特徵：和朱璃年紀相當，性格忽冷忽熱 外人格是華菱的雜役，里人格是受歡迎程度僅低於朔彌的游妓。 小時候在和服店打工，因性格儒弱成為了店中人的“安慰品”，在心中生成了里人格來接受欺侮，本人卻對此毫不知情。後來父母將他賣到華菱後又借了一筆錢逃走，不知情的和泉一直盼望能掙夠錢回家鄉與父母團聚。 在朱璃來到華菱的第一天為他做了嚮導，兩人成為了好朋友，晚上卻被朱璃撞到了向巽尋求安慰的黑和泉。朱璃向巽詢問後得知了和泉被父母拋棄，卻不巧被正經過門口的和泉聽到，朱璃在和和泉的談話中得知，和泉經常失憶並對此感到不安。夜晚黑和泉出現，告之朱璃自己很討厭把一切都推給自己、對一切痛苦都一無所知的白和泉，並要通過各種手段消滅他。朱璃深感黑和泉的孤獨和悲傷，提出了要和他做朋友，卻被黑和泉彆扭地拒絕了。看似討厭朱璃 的黑和泉實際上是非常喜歡朱璃的。曾經說過“為什麼是那傢伙（白和泉）不是我”顯然是對白和泉和朱璃的關係嫉妒了，黑和泉對朱璃的喜歡，白和泉對朱璃的喜歡，是真正的和泉找到了真正的自己，在這一路線中，朱璃和和泉最終在一起，並踏上了尋找和泉父母的征程。 |  |
| 梶山啟治 CV： 小西克幸 身高：184cm 特徵：脖子上綁著繃帶，穿著寫有“華菱”的外衫 華菱的守衛。沉默寡言，很照顧朱璃。 年輕時曾是某組織的一員，和組員一起剷除奸細，在朱璃雙親被殺當晚將他救了出來，照顧他時曾做過小人偶，安頓好朱璃後去自首並判處以絞刑，脖子上的繃帶下也留著死囚的印記，卻受天恩甦醒而無罪釋放，因掛念朱璃而回到花町，卻又怕給他帶來不幸，就留在了同樣位於花町的華菱當看守，同時守護朱璃，對朱璃一直抱有“是殺害朱璃父母的同伴”的愧疚。 當小黑誤闖入巽的房間、巽要懲罰朱璃時，梶山替朱璃受到了巽的鞭笞，朱璃幫他處理了傷口。朱璃換上游妓服裝的初夜，巽卻像要捉弄朱璃一般把他交給了梶山...當晚小黑生病，朱璃忍著害羞去找梶山幫忙...第二天小黑已完全康復，並且粘上了梶山...晚上為了尋找跑出去的小黑，朱璃碰到了白天在華菱門口探頭探腦的怪人並被劫持，梶山認出此人正是年輕時共事的淺倉，淺倉欲將朱璃殺掉時梶山將朱璃救出，此時朱璃幼時的記憶恢復。淺倉被抓，梶山雖受傷卻被巽當作引狼入室的叛徒，朱璃恢復冷靜後隨梶山到了看守小屋並得知了全部真相。 |  |
| 五十嵐馨 CV： 高橋廣樹 身高：182cm 特徵：語調輕浮，作畫時像換人了似的認真，對自己的事很遲鈍，喜歡逗弄朱璃 住在華菱別館的有名畫師。曾是畫壇權威日本畫家六條清崖的弟子之一，很憧憬自己的師兄六條清峰。五十嵐作了一幅清峰身影的畫，被清峰拿到自己父親的面前，苦於很久沒有滿意畫作出品的六條清崖將此畫作以自己的名義發表並獲得了很高的評價。得知此事的五十嵐一氣之下離開六條派門，開始繪畫春宮圖，認為“這才是人類捨棄了自身一切外物，最真實的人”。 在華菱的第一晚朱璃迷路走到了別館，發現這裡是五十嵐的畫室，五十嵐對朱璃一見鍾情並要他做自己的模特。有一天兩人去了美術館，五十嵐看到了自己那副被盜用的畫，還碰到了清峰，一氣之下回到了華菱。過了幾天清峰來找朱璃，希望他能幫助自己解釋當年的無奈。朱璃也希望五十嵐不再沉淪，為了他和清峰和好而做著努力。 |  |
| 各務徵士郎 CV： 成田劍 身高：178cm 特徵：穿著灰色西裝，總是帶來各種有趣的小玩意 華菱的資助人，巽和將人的叔叔，和二人父親年齡相差較大的弟弟。隨母姓。 很愛自己的妻子，也很疼愛妻子帶來的兒子幸也。在妻子病故後，對長得很像妻子的幸也做出了很多“不好的事”，導致幸也逃走，並對此懊悔不已。 雖然會引起巽的不滿，卻還是會送給朱璃各種各樣的小禮物，像父親一樣給朱璃講自己曾去過的國家，教他讀書寫字。有一天各務吻著朱璃卻叫出了“幸也”的名字，各務在向朱璃道歉之後，說出了真相。 |  |
| 二階堂將人 CV： 檜山修之 身高：185cm 特徵：身著深青色軍服，擅長吹口琴 軍人，二階堂家的長子，巽的親哥哥，各務的侄子。 在父親的嚴厲教導下成為了優秀的軍人，一直對小時候沒有保護巽而深感愧疚，認為自己多留心的話就不會導致巽離家出走。 朱璃感到在華菱生活的可怕想要逃走，撞到了正經過華菱門口的將人身上，被扶起時巽追了出來，兄弟二人在毫無喜悅的氣氛中重逢。自此將人每日都來找朱璃打聽巽的事情，希望巽能夠重回二階堂家。巽一直諷刺將人身為二階堂家的長子卻痴迷於游妓，將人想表達對巽的關心卻也無法否認每天來到花町的事實。從將人口中得知巽小時候養的貓被父親派人殺死，並對曾經的自己感到愧疚，朱璃答應將人一定要幫助兄弟兩人和好。 |  |
小黑
通體黑色的小貓，很黏朱璃，在朱璃的說服下巽答應可以把它養在華菱里。梶山經常幫助朱璃照顧它。常和朔彌餵養的白貓在院子裡玩耍。
在本作中說它是紅娘也不為過，總是因為它消失不見或是生病而引發劇情。
遊戲原聲
花町物語 夢絵巻DRAMA CD
花町物語 キャラクタードラマCD 第一卷朱璃·東條巽篇
花町物語 キャラクタードラマCD 第二卷朱璃·相馬和泉篇
花町物語 キャラクタードラマCD 第三卷朱璃·五十嵐馨篇
花町物語 夢繪卷
花陰－墮ちた蜜華－ オフィシャル特典「夏ノ夜ノ夢蛍」
遊戲音樂
01 哀歌
02 暗夜
03白夜
04 春花
05 戀歌
06 夢幻
07 未來
08 序曲
09 櫻花
10 妖豔
11 約束
12 追憶
遊戲指南
漢化版攻略
前半篇分為【巽、梶山、五十嵐】、【朔彌、將人】、【和泉、各務】三組來同時攻略，後半篇會進入各自的角色路線。
雖然不按下面分組進行攻略也能進入後半篇，但會可能會造成無法進入BESTEND或無法看到ED。
梶山、朔彌、和泉如果通過不同的分組進入後半篇會打出不同的CG和回想。
| 【巽、梶山、五十嵐】 --第一日-- 我想先去外邊 他一直盯著我看…… 謝謝你，和泉君 是個親切的人 去屋外看看 進去 因為害怕不吃 照巽說的，回房去 還是先回自己的房間吧 --第二日-- 就那樣轉過身來 把小貓向梶山遞過去 不同 不是個可怕的人 --第三日-- 非常感謝 分給梶山先生可以嗎？ 下定決心詢問 對不起 沒有那回事 還是不問了 不能收下 溢出笑意 | 【朔彌、將人】 --第一日-- 我想先去裡邊 謝謝你，朔彌先生 他一直盯著我看…… 是個親切的人 就這么待在房裡 回去 因為害怕不吃 照巽說的，回房去 就在這裡等他 --第二日-- 輕輕低下了頭 因為小貓在害怕…… 不同 哪邊才是真正的他？ --第三日-- 你能來我很高興 分給梶山先生可以嗎？ 不問 不知為什麼覺得有點開心 沒有那回事 為了將人詢問 不能收下 很傷腦筋 | 【和泉、各務】 --第一日-- 我想先去外邊 他一直沉默不語…… 謝謝你，和泉君 是個難以理解的人 就這么待在房裡 回去 下定決心吃掉 擔心和泉，過去看看 - --第二日-- 就那樣轉過身來 因為小貓在害怕…… 很相似 哪邊才是真正的他？ --第三日-- 非常感謝 分給和泉君可以嗎？ 可以嗎？好高興呢 對不起 ………… 還是不問了 收下萬花筒 很傷腦筋 |
| ※進入後半篇路線 | ※進入後半篇路線 | ※進入後半篇路線 |
東條巽
「重新打個結」這個選項在達成任何一個角色的ED後才會出現。所以，請二周目攻略。
在華菱外尋找
對不起……
去大門
自己的軟弱無力真是沒用
好想報答巽和將人的恩情
待在房間裡
繼續將人的話題[2-2]
重新打個結[S1-1][4-11][4-12]
小貓發燒了……
※END分岐
| 我做不到 我想多了解一些您的事…… [5-1] ……是 [5-2][5-3][6-6] （是巽老爺嗎……？） （想陪在巽老爺身邊） ↓ BESTEND [S1-2][5-4][5-5][5-6] | 好吧 我想多了解一些您的事…… ……是 /…… →BADEND [S3-3][5-12] （夢嗎……？） （可不可以陪在巽老爺身邊呢……） ↓ BADEND [5-7] |
榎本朔彌
在華菱外尋找
拜託你了[1-9]
先去走廊
怎么辦……・
待在房間裡
保持沉默
還是有點怕……/擔心能否做好→BADEND[2-3][2-4]
[S1-3][6-7][6-8]※如果前半篇通過別組路線進入的話出現[S1-4][6-9]
※END分岐
| 我會努力的 [6-10] 會很失望吧…… 想更了解朔彌先生的事…… 想要安慰朔彌 [6-11] 還是去制止比較好…… [6-12] 請巽幫忙 ↓ BESTEND [S1-5][7-3] [S1-6][7-4][7-5] | 點頭 會生氣吧…… 了解朔彌先生的事，好害怕…… 怎么辦才好 我什麼都做不到…… ↓ ※選擇別的選項會進入別的BADEND 請巽幫忙 [7-2]/找巽商量 [7-1] |
相馬和泉
在華菱外尋找
對不起……
先去走廊
怎么辦……
很無聊嗎？
去和泉的房間[2-1]
出去呼吸新鮮空氣
擔心能否做好[S1-7][7-6][7-7]※如果前半篇通過別組路線進入的話出現[S1-8][7-7]
※路線分岐
| 擔心和泉，所以去見他 還是去和泉君的房間吧 我想和你做朋友 還是不能說 用手做 [7-10] 說實話 ↓ GOODEND [S1-9][7-12] [S1-10][8-1] | 就這留在房間裡 就這樣待在房間裡吧 [7-8] 我明白你的心情 還是不能說 /說真話→BADEND [7-9] 用嘴做 [7-11] ↓ ※選擇別的選項會進入別的BADEND 說實話 [8-2]/還不能說 |
梶山啟治
在華菱中尋找[1-8]
庇護梶山
再去一次庭院
我不能成為他的徒弟
到此為止
待在房間裡
保持沉默
還是有點怕……[S1-11][2-5][2-6]※如果前半篇通過別組路線進入的話出現[S1-12][2-7]
※路線分岐
| 去找梶山 做和昨晚一樣的事 [2-9] 該如何是好呢 去黑暗籠罩的一邊 [2-10] 我好怕……梶山先生！/救救我……梶山先生！→GOODEND ↓ ※END分岐 選擇「還是有點怕……」後的變化MEMO 看見[S1-11]：BESTEND [S2-1][S2-2] [2-11][2-12] 看見[S1-12]：END [3-1] （前半段不走梶山路線，後面按梶山BEST路線走。） | 去找和泉 照巽老爺教的做 [2-8] 去找什麼人問問吧 去黑暗籠罩的一邊 我好怕……梶山先生！ ↓ BADEND |
五十嵐馨
在華菱外尋找
對不起……
再去一次庭院
※路線分岐
| 我想成為他的徒弟 [1-11] 再做一下 待在房間裡 保持沉默 覺得一定沒問題的 [S2-3][4-1][4-2] 不要停下來…… [4-4][4-6] 問那個人的事 對不起…… 不，不可以…/啊……→BADEND[2-4] 去追他 希望你能跟五十嵐見面 ↓ BESTEND [S2-5][4-7] [S2-6][4-9][4-10] | 我不能成為他的徒弟 到此為止 待在房間裡 保持沉默 覺得一定沒問題的 [S2-4][4-3] 不行…… [4-5] 問那個人的事 住手……！ ↓ BADEND [4-8] |
各務徵士郎
在華菱外尋找
對不起……
先去走廊
※路線分岐
| 一定沒關係的 [1-10] 您在想什麼呢？ 待在房間裡 保持沉默 覺得一定沒問題的 [S2-7][3-2][3-3] 稍等下好了 | 怎么辦…… 很無聊嗎？ 待在房間裡 保持沉默 覺得一定沒問題的 [S2-8][3-4] 打招呼的話，會給他添麻煩吧…… 想更多的感受各務先生 搖他的肩 [3-6][3-8] ↓ ※選擇別的選項會進入別的BADEND 儘管這樣…… [3-10]/我並不是幸也 [3-9] |
| 想要接吻 [3-2] 偷吻他的唇 儘管這樣…… ↓ BESTEND [S2-9][3-7] [S2-10][3-12] | 想更多的感受各務先生 [3-5] 偷吻他的唇 我並不是幸也 ↓ GOODEND [3-11] |
二階堂將人
同巽二周目方可攻略
在華菱外尋找
對不起……
去大門
※路線分岐
| 眼淚情不自禁地湧上來 [1-12] 好想為了將人做些什麼 待在房間裡 保持沉默 簡單地打個結 覺得一定沒問題的 [S2-11][5-8][5-9] 那個……這是…… 為了將人先生，想成為他的力量…… 想知道巽老爺的事…… [S3-1][5-11][6-1] 沒有那種事！ [6-2][6-5] 好想見將人先生 /我和將人先生……→END[5-4] ↓ GOODEND [S3-2][6-4] | 自己的軟弱無力真是沒用 好想報答巽和將人的恩情 待在房間裡 繼續將人的話題 簡單地打個結 覺得一定沒問題的 [S2-12][5-10] 小貓發燒了…… 像我這種人，能成為將人先生需要的力量嗎 （不能說啊……） ……不會 我和將人先生，已經不能再見面了…… ↓ BADEND [6-3] |
結局說明
花魁朱璃BEST END：朱璃解開了愛人的心結，在大家的祝福下兩人從此幸福地生活在一起。
GOOD END：雖然並未能使得愛人對過去全部釋懷，卻也接受大家的祝福從此幸福地生活在一起。
一般END：相對BAD END稍好一點、開放式的結局。
BAD END：有兩種。第一種，朱璃未與任何主角成為一對，一直留在了華菱並成為了花魁，每日只想著身體的歡愉；第二種，朱璃被愛人誤會，導致被拋棄或被虐待。得到BAD END時無法看到遊戲的ED。
隱藏結局
花町物語怪盜黑薔薇留下要盜取華菱之寶的信函，華菱眾人圍繞這封信函展開討論推理的搞笑故事。在隱藏結局裡所有角色都有非常可愛的表現喔。
關於很多孩子沒有找到這個結局，其實很簡單，所有結局全出來之後，在回想的最後一個回想里就出來了，看完那個回想之後，最後一張怪盜的CG圖就出來了。————[最美麗的華菱之寶]
嘛，劇透一下，其實黑薔薇就是梶山君
如下：
[華菱的諸位、辛苦你們了。我已經確實帶走華菱的美麗之寶了！哈哈哈哈哈哈哈]
[唉……！？難，難道說……【華菱至寶】是指……]
[對、朱璃。就是指你。你美麗而充滿著魅力讓人不禁動容--。]
[這、這個聲音……。難道是……！？]
…………
…………
從那天起、朱璃和梶山的身影就忽然在花町消失了。
是上了天還是入了地。兩人的行蹤從此杳無音訊……
很搞笑，建議大家按攻略打的時候，可以關注一下回想和CG的動態。
製作團隊
STAFF
花町物語原畫·CG：タカツキノボル
シナリオ：柳家保名、椎名理生
BGM：12首
CG：88張
配音CAST
| 朱璃 | 綠川光 |
| 東條巽 | 森川智之 |
| 榎本朔彌 | プログレス（ 千葉進步 ） |
| 相馬和泉 | 富士爆発（ 福山潤 ） |
| 梶山啟治 | 萬栗太郎（ 小西克幸 ） |
| 五十嵐馨 | 沖野靖宏（ 高橋廣樹 ） |
| 各務徵士郎 | 成田劍 |
| 二階堂將人 | 檜山修之 |
衍生作品
遊戲續作
“花陰”中的朱璃花町物語的續作花陰－墮ちた蜜華－中巽和朱璃也有出場，身份分別是花町的老闆和花魁。花町物語其他人物則沒有出現。
朱璃是花町的花魁，有名的金髮美人。有著長而柔軟的金髮和美麗的容顏。很有魅力，討人喜歡，和很多客人都很熟悉。溫柔和善的與頑固的主角伊織接觸，在伊織被懲罰的時候庇護他。美麗、善良的他即使經常遭到老闆東條巽的欺負，卻仍然對巽懷抱著深深的戀慕之情。來到華菱已經七年了，還記得那時巽將他買回華菱，這份感情就已經開始了。他對伊織說過：“那是第一個稱讚我頭髮漂亮的人”。然而面對巽長久以來的冷酷淡漠，他始終無法鼓起勇氣將感情宣之於口。他即將離開華菱，於是……
巽×朱璃 離別獻吻在達成主角伊織和全部四個可攻略角色的GOOD END之後可以開啟巽×朱璃的隱藏路線（在分歧點選擇“朱璃，覺得幸福嗎……”）。朱璃留在華菱工作七年之後年限已滿，巽幫他找了一份外貿公司的工作，準備送他走。之後根據選擇出現分歧。選擇“最後想要被你擁抱！”進入BAD END，某天早上朱璃在眾人的送行下懷抱著沒有說出口的對巽的戀慕之情離開了華菱；選擇“果然，說出來也沒有用……”則進入GOOD END，巽在朱璃離開之後難以釋懷，終於下定決心追出去，發現朱璃坐在公園裡看著櫻花發獃，那棵櫻花樹在巽帶他回華菱的那一天也開滿了花……於是互訴衷腸、帶回華菱，從此幸福快樂地生活在一起。
官方漫畫
花町物語名稱：花町物語-初櫻飛舞之夜褥
作者：サマミヤアカザ
CP：東條巽×朱璃
連載於月刊雜誌《GUSH》上，全5話已完結。
