致我的兄弟

dorff，1788—1857），德國詩人。 1813 光芒如能將世界復興，

《致我的兄弟》為艾興多爾夫（1788—1857）所作的一首詩歌，艾興多爾夫是德國後期浪漫派詩人、小說家。艾興多爾夫是德國浪漫派中很有才華的詩人。他曾協助編輯《男童的神奇號角》，深受這部民歌集的影響，他的詩歌大多歌唱森林、河流、田野、山谷、星兒、月亮、夜鶯、藍天，富有民歌特色，質樸自然，樂觀明朗。1837年出版的《詩集》（Gedichte）膾炙人口。

作者介紹

艾興多爾夫（Joseph von Eichendorff，1788—1857），德國詩人。1788年3月10日生於上西里西亞拉蒂博爾附近的盧博維茨府邸(現屬波蘭)。出身古老的貴族世家，信奉天主教。1805至1807年在哈勒大學攻讀哲學和法律。在海得爾堡結識了布倫坦諾、阿爾尼姆、格勒斯等浪漫派代表人物，並開始發表詩歌。1810年在維也納和弗里德里希·施萊格爾交往。1813年解放戰爭開始,他參加呂楚自由軍團任軍官,1816年在普魯士政府部門供職。1831年開始因信奉天主教常受排擠,1844年被迫辭去公職,成為自由作家。1857年11月26日在尼斯去世。

詩文

1813
清晨啊，快噴薄而起！
將黑夜撕碎吧，我壞著痛苦
要把天空重新看見，
蔚藍的天空里藏著永恆的安寧！
光芒如能將世界復興，
痛苦也會在眼淚中獲得新生。
我那可愛的知心朋友！
寂靜的早晨－－一條船兒載著我們，
世界是多么地歡樂！
你騎士般掌住搖晃的船舵，
我們兩人忠誠地同舟共濟，
愉快的航途上想著同一顆星星。