聖凱薩琳修道院

埃及聖凱薩琳修道院坐落在西奈半島腹地、摩西山麓。埃及聖凱薩琳修道院坐落在西奈半島腹地、摩西山麓。

概述

這座希臘正教修
道院是1400 多年前東羅馬大帝修建的，它以公元4 世紀時埃及亞歷山大市的
一位美貌才女凱薩琳的名字命名，來紀念她反抗偶像崇拜而殉道的壯舉。由
於西奈半島西臨蘇伊士運河，北臨地中海，東北與以色列和巴勒斯坦地區相
鄰，南瀕地中海，是通向埃及領土非洲部分的走廊，聯結歐亞非大陸的通道，
地理位置十分優越，再加上摩西山相傳又是《聖經》里所寫的摩西第一次同
上帝談話並在叢林烈火中接受“十誡”的聖地，因此自古以來，無數朝聖客
和旅遊者冒著風沙烈日，跋涉荒漠到聖凱薩琳修道院瞻仰聖跡，考察古物，
修道膜拜。

景況

如今，埃及已把它開闢成南西奈“宗教旅遊”的聖景之一。
聖凱薩琳修道院的外觀像一座古城堡，周圍是用石頭砌成的高大城牆，
古老斑駁，院內的教堂則修葺得金光奪目。主教堂的牆壁、柱子、屋頂、大
門都有栩栩如生的古代帝王、聖賢、鳥獸魚蟲、花草水果雕刻。教堂內黃金
鑲嵌的祭壇，仰臥著耶穌和聖女凱薩琳的銅像。聖凱薩琳修道院歷史上曾分
別被古羅馬人、阿拉伯人、十字軍、奧斯曼帝國、拿破崙所占領。歷代帝王
和歐洲的王宮貴族曾捐贈了2000 多幅古畫、彩繪，現在修道院內展出了150
幅真跡。這些古畫大都是公元6 世紀到15 世紀的作品，反映了歐洲歷代的宗
教、歷史和生活，都是珍品。其中一幅薩爾裘斯和巴赫斯兩位聖賢身披拜占
廷戎裝，騎著戰馬並轡而行的彩繪是研究拜占庭得的藝術瑰寶。
聖凱薩琳修道院內的圖書館是僅次於梵蒂岡圖書館的第二大基督教真本
圖書館，收藏了3000 多冊手抄善本書。藏書中最珍貴的是一本800 頁的羊皮
手抄《聖經》，這本“摩西山抄本”比“梵蒂岡抄本”還古老，寫於公元4
世紀中葉。1865 年，俄國聖經學者蒂松德洛夫以俄國沙皇的名義借閱了一部
分，一直未歸還。1933 年大英博物館出資10 萬英鎊購買了這本書，此書現
在仍收藏在大英博物館內。修道院只保留著沙皇的一紙借條，供遊人觀瞻.

聖凱薩琳修道院簡介

修道院內真跡

聖凱薩琳修道院的外觀像一座古城堡，周圍是用石頭砌成的高大城牆，古老斑駁，院內的教堂則修葺得金光奪目。

聖凱薩琳修道院

主教堂的牆壁、柱子、屋頂、大門都有栩栩如生的古代帝王、聖賢、鳥獸魚蟲、花草水果雕刻。教堂內黃金鑲嵌的祭壇，仰臥著耶穌和聖女凱薩琳的銅像。聖凱薩琳修道院歷史上曾分別被古羅馬人、阿拉伯人、十字軍、奧斯曼帝國、拿破崙所占領。歷代帝王和歐洲的王宮貴族曾捐贈了2000多幅古畫、彩繪，現在修道院內展出了150幅真跡。這些古畫大都是公元6世紀到15世紀的作品，反映了歐洲歷代的宗教、歷史和生活，都是珍品。其中一幅薩爾裘斯和巴赫斯兩位聖賢身披拜占庭戎裝，騎著戰馬並轡而行的彩繪是研究拜占庭得的藝術瑰寶。包括希臘文、阿拉伯文、土耳其文、波斯文、拉丁文、亞美尼亞文、科普特文等12種文字的近3000份手稿，其中還有世所罕見的最古老的《聖經》譯本———公元5世紀古敘利亞文的《摩西五經》、古代哈里發和蘇丹向修道院頒發的詔書、法令等。

修道院圖書館

聖凱薩琳修道院內的圖書館是僅次於梵蒂岡圖書館的第二大基督教真本圖書館，收藏了3000多冊手抄善本書。藏書中最珍貴的是一本800頁的羊皮手抄《聖經》，這本“摩西山抄本”比“梵蒂岡抄本”還古老，寫於公元4世紀中葉。1865年，俄國聖經學者蒂松德洛夫以俄國沙皇的名義借閱了一部分，一直未歸還。1933年大英博物館出資10萬英鎊購買了這本書，此書現在仍收藏在大英博物館內。修道院只保留著沙皇的一紙借條，供遊人觀瞻。

聖凱薩琳修道院是一間仍在服務基督徒的古舊修道院，2002年被聯合國教科文組織列為世界文化遺產。