發音
lǎo xiū chéng nù釋義
由於羞愧到了極點、下不了台而發怒。出處
清·李寶嘉《官場現形記》第三十一回:“烏額拉布見田小辮子說出這樣的話來,便也惱羞成怒。”那傢伙~,逼著她往前走。(梁斌十三《紅旗譜》)
用法
連動式;作謂語、定語;指因羞愧到極點而發怒。反義詞
興高采烈同義詞
惱羞成怒 惱羞變怒 大發雷霆成語故事
十三妹何玉鳳的父親何杞在紀獻唐手下作中軍副將,紀獻唐想把何玉鳳給二兒子紀多文作填房。何杞不願這門親事,就對媒人說:“虎女不能配犬子。”紀獻唐聽後老羞成怒,立即把何杞革職拿問投入牢獄,不久就把他處死。注意
(1)“老羞成怒”與“惱羞成怒”讀音相近而不相同,“老lǎo”的聲母是邊音l,“惱nǎo”的聲母是鼻音n。(2)詞義也是相近而不相同。“老羞成怒”是指“因羞愧到了極點而發怒”,而“惱羞成怒”是指“由於羞愧和惱恨而發怒”。所以,它們的音和義都有細微差別,不能隨意替換(應根據具體語境而定)。(詳見《現代漢語詞典》)