翡翠彩微雕的藝術之美雙重性表現為:一是它本身是閃爍自然美的自然物,二是它以適宜的繪畫技法塑造出景物,可以毫不誇張地說,翡翠彩微雕包容了大千世界的各種物態,以及自然現象之美,它能幻化出世間的無窮景物,從一塊塊翡翠彩微雕作品中,我們既能看到風、花、雪、月、山、水、雲、煙,又能看到各種人物;既能看到龍、鳳、鸞、鶴、孔雀、錦雞測驗其他各種動物,又能看到形形色色的森林和奇花異卉;既能看到朦朧混沌、寫意含蓄、似像非像、“妙在似與不似之間”而又內涵雋永、寓意深長的抽象圖形。在含有景物的翡翠彩微雕中,那變幻莫測的自然風光最能體現翡翠的自然美。
物以稀為貴,翡翠價格每年上漲,年增長率30%以上。翡翠彩微雕與字畫與古籍相比,更便於保存,且得到世界的公認;與房子、汽車和紅木家具這類“硬貨”相比,它易於濃縮和轉移資產;與其他收藏品種相比,翡翠的價格穩定且升值明顯,又具有極高的鑑賞價值。近幾年,國內一些珠寶玉器拍賣會上,高檔翡翠製品價格也屢創新高,其升值之快,是古董、郵票和書畫等其他投資品種所難以比擬的。所以,翡翠彩雕的投資具有前瞻性,它的稀缺性也決定了其特有的收藏和投資價值。隨著收藏文化熱的升溫,藏界及玩家愈加看重翡翠的藝術內涵和收藏價值,翡翠彩雕不僅可作專項加以集藏,而且用以裝點居室更是別有一番書卷氣。如酒店大堂、商務會所、辦公室等場所,通過翡翠彩微雕的陳設,更增添了幾分文化氣韻和高雅氣派。