翠微峰概況
翠微峰自然保護區在翠微峰的主景區內，聚集了以金精十二峰為主的數百處奇特勝景。這裡丹霞絕壁，古峰林立，怪石峽峋，幽洞深邃，危岩排空；翠微主峰直指雲霄，林木隨勢生長，縱橫交錯，微風吹來，古木隨風搖曳，宛如綠波涌動，起伏連綿；梅川十景更是賞心悅目，引人入勝；金精洞內神秘莫測，是遊人探幽尋古的絕好去處；集賢岩四大奇觀，動人心魄， 翠微峰自然景觀秀麗、壯美，人文景觀頗為豐富。名列全國道家七十二福地之一的金精洞是宋代以來的宗教聖地，自宋至清，文人學士、高僧名道雲集於此；"易堂九子"聚山講學，留下許多雄文碑刻；電影《翠崗紅旗》所反映的戰鬥歷史場景，亦歷歷在目。
翠微峰，古稱金精山，是江西名山之一，以其丹霞地貌、道家福地、儒家學說和兵家爭奪聞名遐邇。位於縣城西郊3公里處，總面積78平方公里，屬國家森林公園、省級風景名勝區。整個國家森林公園範圍與四至界線：東線從石上鎮的蒙山經燕子岩至蛇坑底；南線從梅江鎮的太平洞至蓮花山頂；西線從安福鄉的石井經羅江、吳家排、大坪、青草湖、銅盤地至太平洞，形成環形包圍圈，直到北線的蒙山至石井，總面積7858公頃。景區地貌為紅色含礫砂岩、粉（細）砂岩為主的水成岩，形成於7000多萬年前，屬典型的丹霞地貌。目前，翠微峰景區被評為國家4A級旅遊景區。
翠微峰景區是贛南丹霞地貌的典型代表。峰險、洞幽、水清、林秀是主要特色。該景區包括著名的金精十二峰，其中翠微主峰最具特色。翠微主峰，丹霞絕壁、孤峰突兀，山體呈南北走向，全長800多米，海拔高度426米，山體南端有一裂坼，是登峰獨徑，有“一夫當關，萬夫莫開”之勢。金精洞是天然石洞，洞體寬大，可容數千人。
相傳西漢民女張麗英在金精山修道成仙，邑人為紀念她，在山中設壇奉祀。列為道家七十二福地第三十五福地，宋徽宗親筆御賜張麗英為“靈泉普應真人”。翠微景區以其豐厚的文化積澱突顯。唐金紫光祿大夫大司農兼侍講大學士劉宗臣遊覽金精十二峰後，便從京師遷來此處，唐末堪輿大師廖瑀更以“金精山人”自居，理學大家朱熹高足邑人曾興宗著文授徒於“水竹幽居”，興宗孫曾原一隱居於此，結“江湖吟社”，開寧都“詩國”之先河。清初三大散文家之一魏禧為首的“易堂九子”，於翠微峰峰頂築有“易堂”，在此辦館興學，潛心著作，博得 “易堂真氣天下罕二”的讚譽，使寧都在“詩國”美稱之上，又添“文鄉”之譽。
翠微峰景區關隘險惡，易守難攻，素為兵家爭戰之地，特別是發生於1949年9月攻打翠微峰戰役，抓獲解放軍渡江後國民黨中將司令員黃鎮中，共俘獲國民黨官兵1974人。翠微峰戰役是解放軍渡江後最大一次山地剿匪戰。著名電影故事片《翠崗紅旗》就是以此為題材拍攝的。
重點景區
翠微峰的錦繡湖翠微峰
翠微主峰海拔高度為426.8米，它是十二峰中最具特色的一座山峰。翠微峰遠眺色如丹霞、巍峨挺拔、壁立如削、氣勢雄偉，與合掌、仙桃、瑞竹、凌霄、石鼓、三獻、獅子、望仙、伏虎、披髮、蓮花等峰齊稱為金精十二峰。諸峰奇麗多姿，首推翠微峰。清初著名散文家魏禧為首的“易堂九子”在此峰頂建館，鑿水施，隱居做學問，名揚四方。群峰之中的金精洞，天然神奇，以峰險、洞幽、泉美而聞名於世，無愧為道家第三十五福地，翠微峰名在奇特，勝在險要，一夫當關，萬夫莫開，歷為兵家必爭之地。
翠微主峰之所以最具特色，是因為它獨特的自然景觀，地形險要，登峰只有一條天然裂縫為路，裂縫最窄處僅容一個攀爬，沒有一定膽量的人是不敢輕易攀登的。二是它豐富的文化背景，因為翠微峰頂曾有寧都的一代文豪易堂九子占山為王，他們都是明王朝的遺民，在山上讀史講易，授徒造士。為什麼把他們居所稱之為“易堂”。一是他們在此研究易經，二是易字拆開來看上是日字下是月字的異體字，日月合併為大明朝的明字，意示著易堂九子懷抱反清懷明之志，誓不與清廷合作。易堂最鼎盛時建房72間，建有吾廬、勺庭，收徒百餘人，九子在山頂種地、植樹、鑿池養蓮，過著深居簡出的田園生活，他的居所環境極其優美，有詩讚曰：“雲中蓮葉秋池艷，天半桃花春井香”。
瑞竹峰
翠微十二峰的瑞竹峰，因過去山上翠竹茂密茁壯，故美其名為瑞竹峰。與瑞竹峰隔谷相望的就是十二峰之一的伏虎峰，從這望去，宛如一虎縱臥南北，虎頭朝南，虎尾展北，三岩窟渾圓光滑，呈倒“品”字形，就象臥虎的眼睛和鼻子。與伏虎峰對峙的靠右手那座山就是十二峰之一的合掌峰，相傳當年翠微仙女張麗英在金精洞修煉時，各路神仙前來拜訪，此時祥雲滿天，兩掌大開，迎入洞室；如果是烏雲壓頂妖魔來擾，則兩掌緊閉，拒之洞外。各位請看，它是不是微張兩掌迎接我們進洞。大家聞到的清新空氣，那是來自森林的氣息，我們已進入了國家級森林公園，這裡氣候溫和濕潤、雨量充沛、四季分明。公園內樹種資源189種，有珍稀植物水杉、禿杉、銀杏等，森林覆蓋率達79.8%。野生動物有40多種。
金精洞
它是古金精山區的中心腹地，是全國道家七十二福地之第三十五福地。洞口右壁上“金精勝概”四個大字，就是明朝萬曆年間贛州知府何天德所書。洞內牆上九幅畫像就是明末清初寧都一代文豪“易堂九子”。“易堂”在當時列江西“三山”學派之首，九子中以魏禧的文學成就最為突出，他的散文風格凌厲雄健，感慨激昂，他與侯方域、汪琬合稱為“清初散文三大家”，亦有“北侯南魏”之稱。魏禧的散文《大鐵椎傳》被選入中學語文教材。
金精洞是由披髮峰與石鼓峰相夾而成的天然石洞，左邊這座就是石鼓峰，右邊這座就是披髮峰，這兩峰也屬十二峰。相傳漢朝時，山下樵夫之女張麗英，年芳十五，美貌出眾，一天，她同母親上山砍柴，遇到南極仙翁，仙翁送了兩顆仙桃給她，張麗英給了一顆與母親，她母親與仙道無緣，失手將桃掉在地上不見了，張麗英吃下另一顆仙桃，馬上忘了饑渴，飄然進山修煉去了。長沙王吳芮征戰福建時路經此地，被她的美貌吸引了，想娶她為妾，張麗英不答應，於是使了一個緩兵之計，她對吳芮說：“這山裡有個石屋，另有天地，如果你能把它鑿通的話，我就嫁給你”，於是吳芮連夜發兵，鑿了三天三夜就把石壁打通了，吳芮興沖沖地走進山洞，只見一股紫氣涌動，張麗英騰著紫雲緩緩飛上天空，並留下話與吳芮說：“我是金星的化身，怎么可能嫁給你這個凡夫俗子”，情急之下，吳芮只抓住了麗英的幾縷髮絲，如今這些髮絲就留在這山壁之上供後人瞻仰，張麗英飛升後，山民為紀念她，就在這山洞裡建了一個靈泉觀，並供奉了她的仙像在此。自稱為“教主道君皇帝”的宋徽宗，聽說江南金精山靈泉觀每遇大旱之年應民求雨屢求必應，於是親書匾額一塊賜封張麗英為“靈泉普應真人”，從此，翠微峰名聲大振。南宋丞相崔與之來此地遊玩，陶醉其中，並賦詩一道“翠壁丹崖倚碧穹，一壺天地畫圖中；青鸞有路三山遠，五洞無塵萬境空；虛室尚留丹灶冷，靈泉直與海波通；客游到此應忘返，自覺仙丹迥不同”。這正是對洞中美景的真實寫照。
望仙峰
金精洞內洞中有洞，洞中有峰。這座修竹漫山的小山就是望仙峰，大家或許會覺得奇怪，明明是塊平地，怎么稱之為望仙峰呢？其實它是東望成丘，西望成峰，這座山因與古時靈泉觀的仙龕相望，所以稱之為望仙峰，傳說張麗英就在此飛升的。望仙峰曾是張麗英的座騎，麗英外出時，老虎則騰空飛升，回來時就坐在洞口，守衛洞府，張麗英得道飛升後，老虎就化為石頭，伏臥不起，成了今天的望仙峰。望仙峰上明末清初時建有“百花亭”，是當年“易堂九子”吟詩作畫、談古論今的地方，百花亭幾度興廢，如今只留下幾塊青磚在此。
金線吊葫蘆
這條飛流古時稱為“靈泉”，它是天然的山泉水，它的水質特別好，含有多種礦物質，曾有人試著將硬幣投入水中而硬幣不沉，用這兒的水沏上一壺翠微茶，其味道真是美極了。這裡地勢非常隱蔽，解放戰爭時期，國民黨豫章區綏靖司令部總部就設在這裡，當年解放軍就是在此地活捉了國民黨中將司令員黃鎮中的。沿著石壁架設的鐵梯是2000年才建的，從這可通往翠微峰景區的另一個景點——八峰台。
懷功亭
懷功亭，是1984年寧都縣委、縣政府為紀念中國人民解放軍攻克翠微峰35周年而建的，1949年8月解放寧都縣城後，解放軍包圍了翠微峰，以黃鎮中為首的國民黨殘餘部隊聚集2000餘人，籌備了三年的軍需固守翠微峰，妄圖等待國民黨反攻大隊。中國人民解放軍經過25天的強攻智取，終於將紅旗插上翠微峰頂。五十年代電影《翠崗紅旗》就是以解放翠微峰戰鬥為背景，以翠微峰為主景區拍攝的。
錦繡谷
它是凌霄峰與朝陽山相夾而成的谷地，右邊這座就是凌霄峰，它是十二峰中最高峰，海拔有468.5米，相傳凌霄峰曾是一匹兇惡的野馬，與眾生靈為敵，仙女張麗英鍊石為柱，拴住了這條惡獸，並施展法術降服了它，正前方那座孤兀的山峰就叫拴馬樁。我們腳下所站的岩石，是解放戰爭時黃鎮中修建的一個暗堡，暗堡深3米，寬2.5米，高1.7米，它的西、南兩壁分別鑿有射擊口，是同時控制東路、西路進入主峰的踞宋點。
翠微碑廊
翠微碑廊，位於主峰腳下。碑廊長170米，嵌有書畫65塊，碑廊記載了從古至今的名人名士讚美翠微的詩篇及書畫，還留有政界、軍界知名人士的題詞，書法也是徵集全國各地名人名家的墨寶，“翠微碑廊”四個大字是蕭克將軍所題，他是中華炎黃文化研究會會長，他的長篇小說《浴血羅霄》獲第三屆茅盾文學榮譽獎。
氣候
中亞熱帶季風濕潤氣候區。氣候溫和，四季分明，日照充足，雨量充沛，冬無嚴寒，無霜期長，最佳旅遊季節3-11月。
住宿
投資300餘萬園建成的月光園山莊，集住宿，飲食，娛樂於一體，可供遊人在空山色水中領略大自然的美景。
自駕路線
廣州市：廣州—華南快速幹線—京港澳高速—街北高速—大廣高速—尋全高速—濟廣高速—泉南高速寧都收費站下—外環路—到達翠微峰自然保護區附近
佛山市：佛山—廣佛高速—廣州環城高速—華南快速幹線—京港澳高速—街北高速—大廣高速—尋全高速—濟廣高速—泉南高速寧都收費站下—外環路—到達翠微峰自然保護區附近
中山市：中山—深羅高速—廣澳高速—南沙港快速—廣州環城高速—華南快速幹線—京港澳高速—街北高速—大廣高速—尋全高速—濟廣高速—泉南高速寧都收費站下—外環路—到達翠微峰自然保護區附近
東莞市：東莞—莞深高速—增從高速—大廣高速—尋全高速—濟廣高速—泉南高速寧都收費站下—外環路—到達翠微峰自然保護區附近
深圳市：深圳—梅觀高速—莞深高速—增從高速—大廣高速—尋全高速—濟廣高速—泉南高速寧都收費站下—外環路—到達翠微峰自然保護區附近
