翟家堡之春

原文釋義

《翟家堡之春》是成剛在繼寫作小說《再扶漢室》之後來到關中邂逅鹹陽呂小俠，在經歷了玉龍賓館事件、寶雞金台事件之後，發生了翟家堡事件。事後成剛在灤鎮遇見張忠玉，之此前後寫作了這篇《翟家堡之春》。

原文

原文如下：春滿翟家堡，花落大散關。玉姐，厡名呂曉玉，又名呂小俠，陝西彬縣底店人。嘗於西安三橋買賣為業，與吾邂逅，呼為玉姐，剛話出口便覺不妥，只為“玉姐”乃名妓玉堂春，然話已如難收之覆水，亦為以後的悲劇埋下了伏筆，“翟家堡之春”成就了王景隆之諧婚，然成剛終徒有王景隆之表，卻無王景隆之質。數番相負，竟有五龍館之血濺、大散關之驚魂。
《再扶漢室》所述“維納斯心結，杜清影情懷”，吾對《再扶漢室》中的“杜清影”情有獨鍾，而在現實生活中得償所願。然卻毫無李封、王景隆的胸襟。杜清影乃吾杜撰之人物，吾深愛吾所作之玄幻佳人。此吾口中所稱之玉姐不過乃杜清影之影而已。玉碎今生最痛處,自問毅之果如是乎？吾自負才智，嘗自比漢之柱石朱虛侯，朱虛侯長安立斬相國呂產，與絳侯周勃共扶漢室，勇於踐行白馬盟。我只知其一，不知其二，漢初呂后雖然擅自弄權，並未滅漢自立，呂后死後，軍國大事獨決斷於呂產、呂祿。雙呂雖無篡漢之舉動，我一直以為雙呂要取代漢室，緣由白馬盟之分崩離析。歷史上下數千年之際，卻假姑侄二呂之媚，取寵於自稱小朱虛侯之成剛，乘隙來報兩千年來之報應。當年朱虛侯最大的功勞是剪除叔侄二呂，吾卻因此萬劫不復。
吾自至關中與之絲縷不絕。吾素呼呂小俠為“玉姐”，嘗私定終身，鴛盟三生。闈中綢繆之際，亦名子嗣“成依依”，有元月十一之歡，更有互告家嚴之喜。但因我一己之故，竟對玉姐九迫嬌軀、六倚玉體，不聽其言，提尺寸之鋒，而逞匹夫之勇，玉姐撫我面而泣語：“予與君邂逅三橋如昨，君初容顏從容，有江南儒士之氣，予生愛慕之情。然不自意君已猙獰滿面，如塞北虎狼之類，予夢中意欲挽回君魂，再游三橋，縱為君血盡唇乾，終不悔也。”此類諸如“今玉姐神亡軀廢，皆我之過。玉姐之慘，非在我之蹂躪其體，乃在於傷其心矣。”詞皆無奈而作，吾之恨之切，在於朱虛侯能斬盡諸呂，吾卻只能口稱“再扶漢室”而束手無策，故撰詩文《荊卿短兵行》以作紀念耳。成剛，字毅之，無欲則剛，所以自稱成無欲嘗稱槍宗朱虛侯，蟄居銅臭之鄉。一個呂玉卿堪為花魁卓文君，身陷故鄉無窮冤屈之窟。大漢渭水便橋之功，卻為萬世之報。酒吏，徐夫人匕首。二呂，獻帝陵。大散關下，炎帝祠前。倚美人酥胸，橫刀長醉未醒。枕惡徒污首，縱論短歌不行。成剛作於辛卯年四月晦。