翁澍

翁澍（1640-1698）家多藏書，能詩文，喜結納，所交皆當著名士大夫。 好藏書，專門收羅古籍及宋元精槧，所收名家書畫居多。 曾購藏有倪瓚手書《江南春》三詞，其中有文徵明補圖和詩文，一時名流和之甚眾。

翁澍（1640-1698）
家多藏書，能詩文，喜結納，所交皆當著名士大夫。不謀仕宦，放情詩酒，與遺民詩人黃周星、屈大均等多有往還。詩學晚唐，富有才藻。中年以後，因家道中落，豪情頓減，則頹唐而流於率易。鄧之誠《清詩紀事初編》謂其嘯詠山川之作，“使讀其詩者，覺七十二峰之勝，如在目前。”編有《具區志》，自謂是經濟之學，以補西山蔡升《太湖志》，上參《山海經》，下究太史公、酈道元以來諸書，旁及“圖經地記”、“稗史別集”之屬，左右採獲，積以歲月。其間或有未明悉者，舉凡山郵旅亭、僧坊肆壁、荒區野冢、殘碑斷刻，父老之所傳聞，納之所書記憶，近則策杖以求，遠則行舟以訪，搜剔講座，靡有缺遺，竭盡心力。越10載於康熙二十八年（1689年）成書，凡16卷。此外，曾匯刻《江南春詞》，著有《胥母山人詩集》。
好藏書，專門收羅古籍及宋元精槧，所收名家書畫居多。如抄本《石林居士建康集》，今在北京圖書館；寫本《大金國志》40卷，曾被莫友芝收藏過。所交多為當代名卿士大夫，與金侃最為密切，並延至家塾，晨夕商榷古今。曾購藏有倪瓚手書《江南春》三詞，其中有文徵明補圖和詩文，一時名流和之甚眾。藏書印有“季霖”、“獨醒居士”、“迂松閣”、“翁澍之印”等。長子翁校、次子翁栻繼承其藏書，並多有增益。