工作經歷
1987年8月如東縣新苗幼稚園教師；
1989年9月如東縣政協辦公室副股級秘書（其中：1990年4月至1991年4月雙甸宇迪光學儀器廠副廠長<掛職>）；
1995年1月 共青團如東縣委宣傳部部長；
1996年12月 共青團如東縣委副書記；
1999年11月 如東縣婦聯黨組書記；
1999年12月 如東縣婦聯主席、黨組書記；
2001年1月 中共如東縣委委員，縣婦聯主席、黨組書記（其中：2002年3月至2003年1月省委黨校第十二期青乾班脫產學習）；
2003年1月 中共如東縣委委員，如東縣人大常委會委員，縣婦聯主席、黨組書記；
2003年2月 中共如東縣委委員，如東縣人大常委會委員，新店鎮黨委書記；
2003年12月 中共如東縣委委員，新店鎮黨委書記；
2007年11月 中共如東縣委委員，縣財政局黨組書記、副局長。
2011年6月 海安縣人民政府副縣長
組織活動
翁曉雲2012年4月7日，在海安縣教育局汪寧局長等陪同下，海安縣副縣長翁曉雲到紫石中學調研校園建設規劃事宜，翁副縣長等研究紫石中學校園規劃，參觀校園建設實況，逐一詢問2012年相關項目的建設進度。
海安縣紫石中學校長陳紹進就《紫石中學校園建設三年規劃建設方案》向翁副縣長作詳細匯報，請求領導切實解決運動場地改造、學生食堂燃氣開戶、計算機房更新、原民辦紫石中學教師個人繳納養老保險金退還及自聘人員待遇等一系列具體問題。
翁副縣長表示：縣政府十分重視紫石中學的一系列具體困難，將採取積極的措施予以解決。
