簡介
【詞目】義正言辭
【拼音】yì zhèng yán cí
【釋義】理由正當,言辭嚴肅。
【出處】宋·張孝祥《明守趙敷文》:“歐公書豈惟翰墨之妙,而辭嚴義正, 千載之下,見者興起,某何足以辱公此賜也哉。”
【示例】所不同的,只是他總有一面義正言辭的軍旗,還有一條尤其義正辭言的逃路。——魯迅《華蓋集續編·有趣的訊息》
【用法】作謂語、定語、狀語;同“義正嚴辭”“義正詞嚴”。
【英文】speak out sternly from a sense of justice
【注】實際上並不存在這樣一個詞,這是典型的誤用。從引用可以看出只存在“義正辭嚴”,不存在義正言辭。從這個詞本身的語法分析,也可以看出,義正後面應該跟辭嚴,而不是言辭。所以這個詞的說法是錯誤的。
近義詞
義正言辭有理由正當,言辭嚴肅之意。同時,義正詞嚴與義正言辭也表達相同涵義。義正詞嚴的含義:義:道理,詞“言辭。道理正當公允,措詞嚴肅。亦作“義正辭嚴”“辭嚴義正”“辭嚴意正”“詞嚴理正”“正義嚴辭”。
例句
1.緊接著就是一陣噼里啪啦、義正言辭的說教。
2.你會義正言辭的說“我是個粗人”,這是來由嗎?
3.確實無疑,這是個很義正言辭的反方觀點,不過你可別忘了:不管怎么樣,這種事沒辦法防範。
4.我的理智告訴我這樣是不對的,於是一把將他推開,義正言辭地說:“姐夫,我們不可以這樣。”