義大利版獅子王[2019年美國喬恩·費儒執導電影]

《獅子王》（英文名稱：The Lion King）是由華特·迪士尼影片公司出品，由喬恩·費儒執導，唐納德·格洛沃、詹姆斯·厄爾·瓊斯、碧昂絲·諾爾斯、切瓦特·埃加福特等聯合配音的電影，於2019年7月12日在中國內地上映 ，並於2019年7月19日在北美地區上映。

該片講述了小獅子王辛巴在眾多熱情的朋友的陪伴下，最終成為了草原之王的故事。

劇情簡介

宣傳劇照

“榮耀之地”的國王獅子木法沙迎來了兒子辛巴的誕生，它努力想把辛巴培養成接班人，卻不覺弟弟刀疤暗中覬覦國王的寶座。刀疤設計害死了木法沙，還讓小辛巴以為是自己導致父親意外身亡，逼迫它遠走他鄉。

深感內疚的辛巴在對前途深感絕望之際，偶遇了小夥伴狐獴丁滿和疣豬彭彭。它們告訴它要學會拋棄過去，及時行樂。然而，成年後的辛巴與青梅竹馬的母獅娜娜重逢後，再一次認識到自己背負的責任。經過一番掙扎後，它決定重返家鄉，坦然面對過去，奪回國王之位。

演職員表

演員表

角色	演員	備註
唐納德·格洛沃	辛巴	配音 唐納德·格洛沃、張震
詹姆斯·厄爾·瓊斯	木法沙	配音 詹姆斯·厄爾·瓊斯、周志強
碧昂絲·吉賽爾·諾斯	娜娜	配音 碧昂絲·吉賽爾·諾斯、季冠霖
切瓦特·埃加福特	刀疤	配音 切瓦特·埃加福特、張聞天
塞斯·羅根	彭彭	配音 塞斯·羅根、馮盛
比利·艾希納	丁滿	配音 比利·艾希納、郝祥海
約翰·奧利弗	沙祖	配音 約翰·奧利弗、趙震
吉甘-麥可·凱	卡馬里	配音 吉甘-麥可·凱、李楠
阿爾法·沃德	沙拉碧	配音 阿爾法·沃德、楊晨
艾瑞克·安德魯	阿奇奇	配音 艾瑞克·安德魯、吳凌雲
約翰·卡尼	拉飛奇	配音 約翰·卡尼、郭政建
弗洛倫斯·卡薩姆巴	桑琪	配音 弗洛倫斯·卡薩姆巴、張麗敏
莎哈迪·賴特·約瑟夫	幼年娜娜	配音 莎哈迪·賴特·約瑟夫、王藝璇
J·D·麥克瑞	幼年辛巴	配音 J·D·麥克瑞、王暄博
艾米·塞德麗絲	Guinea Fowl	配音 艾米·塞德麗絲
潘妮·強森	Sarafina	配音 潘妮·強森
菲爾·拉馬	Impala	配音 菲爾·拉馬

職員表

製作人	喬恩·費儒、傑夫里·希爾沃
導演	喬恩·費儒
副導演（助理）	David H. Venghaus Jr.
編劇	艾琳·梅琪、傑夫·內桑森、喬納森·羅伯特、琳達·沃爾夫頓、布倫達·查普曼
攝影	凱萊布·丹斯切爾
配樂	漢斯·季默
剪輯	馬克·利沃爾西
選角導演	薩拉·芬恩
配音導演	張雲明
藝術指導	James Chinlund
美術設計	Vlad Bina
視覺特效	羅伯特·萊加托、亞當·瓦德茲、Elliot Newman

演職員表參考資料

角色介紹

義大利版獅子王[2019年美國喬恩·費儒執導電影]	辛巴 演員-- 配音唐納德·格洛沃；張震 榮耀王國國王木法沙的兒子，王位的正式繼承人。頑皮、喧鬧、不畏一切，整天和好友娜娜東奔西跑！但父親的去世曾經一度使他迷失方向，被驅逐出境的他和丁滿,彭彭過著世外桃源一樣的生活。直到娜娜出現，父親及法師拉飛奇的指點，這個年輕的王子才領悟到了他應有的責任，並回到王國，挑戰叔父刀疤。
義大利版獅子王[2019年美國喬恩·費儒執導電影]	刀疤 演員-- 配音切瓦特·埃加福特；張聞天 木法沙的胞弟，辛巴的叔父。野心勃勃的他串通鬣狗一族欲篡位。在害死木法沙後。他又嫁禍於不知情的辛巴，並準備將其殺死，從而理所當然地坐上王位。然而他卻萬沒想到終有一天辛巴還活著，並且會回來。
義大利版獅子王[2019年美國喬恩·費儒執導電影]	木法沙 演員-- 配音詹姆斯·厄爾·瓊斯；周志強 辛巴的父親，榮耀王國的國王。強壯、聰明、勇敢的他是一個真正的領袖，對於生命輪迴有著最深刻的理解。他用愛統治著榮耀聖地，也深愛著自己的家人。但他萬沒想到親生弟弟刀疤會為獲得王位而不擇手段。在去世後成為榮耀王國的守護神，並在辛巴最需要幫助時給了他新的勇氣。
義大利版獅子王[2019年美國喬恩·費儒執導電影]	娜娜 演員-- 配音碧昂絲·諾爾斯；季冠霖 辛巴的青梅竹馬，整天跟在他身旁，一起冒險。最大的嗜好是在打架遊戲中將辛巴撲倒在地。木法沙的去世和刀疤的謊言曾使她以為辛巴已死，而在森林意外的遇到幼年的同伴時她已是帶有黃褐色光滑毛髮的美人。她竭盡全力勸說已心灰意冷的辛巴回到王國對抗刀疤的無道統治。更在辛巴需要時第一個給予援助。

（參考資料）

音樂原聲

義大利版獅子王[2019年美國喬恩·費儒執導電影]

《獅子王》國際版主題曲 曲名：《今夜我屬於愛情》 OT：Can You Feel the Love Tonight 作詞：陳少琪/Tim Rice 作曲：Elton John 演唱：張學友 feat. Beyonce 發行時間：2019年7月16日 唱片公司：Universal Music China 語言：漢語國語、英語

《獅子王》電影原聲帶 義大利版獅子王[2019年美國喬恩·費儒執導電影] 藝人：Hans Zimmer 唱片公司：Walt Disney Records 發行時間：2019年7月19日 語言：純音樂、英語

曲目 01.Circle Of Life: Nants' Ingonyama-Lindiwe Mkhize, Lebo M. 02.Life's Not Fair 03.Rafiki's Fireflies 04.I Just Can't Wait To Be King-Shahadi Wright Joseph, John Oliver 05.Elephant Graveyard 06.Be Prepared-Chiwetel Ejiofor 07.Stampede 08.Scar Takes The Throne 09.Hakuna Matata-Donald Glover, Seth Rogen, Billy Eichner 10.Simba Is Alive! 11.The Lion Sleeps Tonight-Seth Rogen, Billy Eichner 12.Can You Feel The Love Tonight-Donald Glover, Beyoncé, Billy Eichner, Seth Rogen 13.Reflections Of Mufasa 14.TBA 15.Battle For Pride Rock 16.Remember 17.Never Too Late-Elton John 18.He Lives In You-Lebo M. 19.Mbube

幕後花絮

《獅子王》預告片的旁白男聲是黑人影視演員詹姆斯·厄爾·瓊斯，他的聲音厚重低沉，天然就有著獅王威嚴。在動畫版《獅子王》里，他為木法沙配音，這次真人版他依然為這一角色配音。

幕後製作

《獅子王》由《奇幻森林》導演喬恩·費儒構思並執導，翻拍自迪士尼動畫經典《獅子王》，是一部真人與CG結合的電影。費儒借用了他在《奇幻森林》中的經驗——使用真人兒童演員，並利用尖端技術和在洛杉磯攝影棚的綠幕片場，製作叢林和動物。喬恩·費儒也是電影《奇幻森林》的導演，他帶領《阿凡達》《鐵達尼號》的視覺效果團隊，進一步提升了迪士尼CG（Computer Graphics）電影的製作技術水平，運用計算機設計、人工模型及道具等，使電影中的動物毛髮、大自然的光和影等，都顯得更加逼真，而不是真正引入獅子等動物來拍攝電影。

製作發行

前期宣傳

2018年11月，《獅子王》首款先導預告上線。4月10日發布全新預告，奪取王位的大反派“刀疤”、辛巴的好夥伴彭彭丁滿、女朋友娜娜紛紛亮相。

主創單位

製作公司

1、華特·迪士尼影片公司（美國） 2、Fairview Entertainment

發行公司

1、華特·迪士尼電影工作室（美國） 2、Walt Disney Studios Motion Pictures（英國） 3、Walt Disney Studios Motion Pictures（新加坡） 4、Walt Disney Studios Motion Pictures（德國） 5、B&H Film Distribution（烏克蘭） 6、華特·迪士尼與索尼聯合發行公司（俄羅斯） 7、Walt Disney Studios Motion Pictures（荷蘭） 8、華特·迪士尼電影公司（阿根廷） 9、Forum Hungary（匈牙利） 10、Walt Disney Studios Motion Pictures（義大利） 11、Walt Disney Studios Motion Pictures（巴西） 12、Walt Disney Studios Motion Pictures（瑞典） 13、Walt Disney Studios Motion Pictures（法國） 14、Walt Disney Studios Motion Pictures（比利時） 15、Walt Disney Studios Motion Pictures（芬蘭） 16、Walt Disney Studios Motion Pictures（挪威）

上映日期

國家、地區	上映、發行日期
中國	2019年7月12日
比利時、德國、丹麥、芬蘭、法國、荷蘭、挪威、菲律賓、瑞典	2019年7月17日
阿根廷、澳大利亞、巴西、哥倫比亞、希臘、匈牙利、以色列、葡萄牙、俄羅斯、新加坡、斯洛伐克、烏克蘭	2019年7月18日
加拿大、愛沙尼亞、西班牙、英國、黎巴嫩、斯里蘭卡、立陶宛、墨西哥、波蘭、羅馬尼亞、沙烏地阿拉伯、美國、土耳其、越南、南非	2019年7月19日
中國香港	2019年7月25日
日本	2019年8月9日
義大利	2019年8月21日

信息來源：

影片評價

電腦繪製準確地捕捉各種動物的動作與神態，而且掌握許多細節看起來更栩栩如生，直逼野生生態紀錄片的真實。片中的場景更是令人驚嘆，獅王一家居住的榮耀岩既真實而且感覺更巨大，周邊圍繞那片非洲大草原，量多種類豐富的動植物、以及天空的日夜變化，生動的仿佛身歷其境。（時光網評）

有的時候，畫面看起來太好了，你的大腦進行著激烈的思想鬥爭——為啥他們不再搞好一點（在我們的記憶中，榮耀之石是在山谷裡面的）。其他時候，動物們受到仿真技術的限制；忘記原作“巴斯比伯克利式”的編舞或“Hakuna Matata”那肆無忌憚的表現主義吧，因為這次，所有超現實的動物能做的，只是在單調的環境中走來走去，互相打架。（不要問犀鳥沙祖為啥能說出女王音英語——即使他的喙只能上下移動。（IndieWire，差評）

該片是一部令人驚嘆的技術成就，不過即便細緻成這樣，它也只是“逼真”的，因為真正的動物不會說話，他們不會唱歌，也不會引用那些有趣的流行文化梗。電影有的時候很妙，不過常常是荒謬的。而且有時候——比如一個非常逼真的動物在你面前的大銀幕上死去，獨子為他哀嚎——真是在怪誕的邊緣遊走。（TheWrap，評））