![群英會[內地電視劇]](/img/e/279/nBnauM3X1ETMwIzMzUzN1QzNzQTMwkDO5QzMzQTNwAzMwIzL1czL2czLt92YucmbvRWdo5Cd0FmLyE2LvoDc0RHa.jpg "群英會[內地電視劇]")
基本資料
出品單位：北京金英馬影視文化有限責任公司、山西電影製片廠、東方神龍影業有限公司、四川昊天影視廣告公司北京中錄電視製作有限責任公司、北京金英馬影視文化有限責任公司主演：陳勛奇，曹穎，吳家麗，姜育恆
上映時間：2002
語言：國語
片頭曲：《搏擊》主唱：區鍵龍、劉晟豪、肖明玉
片尾曲：《愛上怎樣的人》主唱：曹穎
插曲：《簡簡單單》主唱：曹穎
演員表
| 角色 | 演員 |
|---|---|
| 寧天 | 陳勛奇 |
| 寧馨 | 曹穎 |
| 陳圓圓 | 吳家麗 |
| 李禮康 | 姜育恆 |
| 鳳姨 | 呂麗萍 |
| 林中飛 | 李柏羽 |
| 家強 | 劉晟豪 |
| 趙燕 | 錢箐 |
| 段武 | 肖明玉 |
| 岳 珊 | 王瀟娜 |
| 滬生 | 區建龍 |
| 小梅 | 周小飛 |
| 小梅（童年） | 蔣媛媛 |
| 穆穎 | 陳開心 |
| 小蘭 | 朱金金 |
| 岳蕾 | 陳彥妃 |
| 朴正宇 | 龍毅 |
| 段文 | 董志華 |
角色介紹
| 寧天|演員：陳勛奇 從小生長在韓國的華裔，為了完成父親臨終時的遺願，拿回康樂中心的所有權，音兒回到上海。寧馨的哥哥。 |  陳勛奇 |
| 寧馨|演員：曹穎 寧天的妹妹，是一所大學的美術教師，因為母親的去世，被迫接手康樂中心的工作，性格開朗大方。 |  曹穎 |
李禮康|演員：姜育恆 是一名大學教授，儒雅剝削，典型的上海小男人，寧馨的男朋友。 |  姜育恆 |
分集劇情
第1集寧馨接管了母親留下的康樂中心，這是母親死前留下的最後心愿——經營好康樂中心並且償還所有的債務。寧馨為此絞盡腦汁。這時，寧馨失散多年的哥哥寧天，從韓國回到上海，尋找一個真正的伴侶結婚，好達到繼承父親的遺產的標準。寧天回到家，偶遇曾經看著自己長大的鳳姨，得知自己還有個親生的妹妹，便來到康樂中心與寧馨相認。哪曉得，寧天火暴的脾氣，一到康樂中心就與跆拳道雷教練發生衝突，並不小心將雷教練打傷，引起寧馨的反感。寧馨相戀八年的男友李禮康得知女友被債務纏身，拿出30萬的積蓄想要幫助寧馨度過難關。他深知寧馨的性格，便暗中將支票交給寧馨的好友陳圓圓，委託她幫忙完成此事。無巧不成書，寧天在閒逛時邂逅圓圓的妹妹彤彤，兩人誤會，發生糾紛，來到公安局……第2集
寧天在圓圓的酒吧和圓圓喝酒，令彤彤非常惱火。這時寧馨正為了找個新的跆拳道教練著急。彤彤想藉機耍耍寧天，便推薦寧天。終於兩人來到跆拳道館，喝醉的寧天借酒撒瘋，令寧馨尷尬不已，出手打暈了寧天……圓圓和寧馨見面，借入股為由，給了寧馨200萬元，完成了李禮康交代的任務和自己的心愿。彤彤在寧天那裡受挫後，決定出任康樂中心的跆拳道教練，令寧馨非常高興。寧天花錢無度，用五萬元買了一套家具，讓寧馨哭笑不得。富商董華打寧馨的主意，得知寧天和寧馨的關係後，便決定算計寧天……寧天為了儘快結婚，來到李禮康的學校向他求助，希望能夠在學校的老師里找到合適的對象……正當寧馨為了康樂中心跆拳道館可以走上正軌時，大家卻發現寧天和別人合作又開了家跆拳道實戰館……
第3集
寧天參與跆拳道實戰館的訊息受到了眾人褒貶不一的評價，寧馨卻為了繼續維持康樂中心親自教起了恰恰舞。實戰館終於開業了，並且吸引了眾多愛好者的關注和參與，兩個聾啞女孩也加入了這個隊伍，令寧天既吃驚又佩服。受到實戰館開業的影響，康樂中心生意慘澹。康樂中心的學員林少龍一直對寧馨存有愛慕之情，利用良好的家境，幫助康樂中心招攬了一批學員。在實戰館的第一堂課上，寧天認真的詮釋了武學的真正精髓，令學員頓生佩服。面對寧馨的執著的追求者，李禮康非常無奈……寧天熱心的幫助心靈受傷的趙燕忘記過去的不愉快，努力重新開始。
第4集實戰館的開業給寧馨的康樂中心帶來很大的衝擊，很多學員都想轉學。在圓圓的提議下，寧馨決定加開拉丁舞學習班，來吸引更多的學員。家強受到實戰館的吸引，轉去那邊學習；一直暗戀寧馨的林中飛，也報名參加了恰恰班。趙燕在寧天的開導下，決定加入實戰館，拜寧天為師，並要求寧天私下教她，重新做人。寧天在訓練完後送趙燕回家，被段武看到，誤以為兩人有染，對寧天懷恨在心。寧馨等人得知後，誤會寧天。寧天為了遵守自己與趙燕的承諾，有苦難言。趙燕向大家澄清了全部原委，並開始了與段武的新感情。母親節到了，寧天、寧馨等人為鳳姨慶祝，令鳳姨感動萬分，一家人其樂融融。寧天關心寧馨，提醒寧馨喬博對她心存不軌，叫她小心。
第5集
喬博企圖對寧馨不軌，趁機灌醉寧馨。在送寧馨回家的路上，被趙燕看到。正當喬博企圖輕薄寧馨時，趙燕及時趕到制止了喬博。可是自己卻在與喬博的搏鬥中再次受傷。趙燕傷勢不輕，腿被重新接骨。眾人改變了對寧天的看法，並漸漸對他產生了好感。李禮康的母親催促李禮康與寧馨的婚事，寧馨無奈答應。寧天接受遺產的日期日漸迫近，他需要在三天內找到一個願意與他註冊結婚的人。經過反覆的考慮，寧天決定向圓圓求婚，豈料圓圓是酒後胡言。無奈，寧天只得求助妹妹寧馨，並謊稱要寧馨去韓國做自己繼承遺產的見證人。寧馨在不明真相的情況下，跟隨寧天來到韓國。寧天帶著寧馨前往祭拜亡父，仍未向寧馨說明真相……第6集
寧天帶著寧馨在遺產繼承的最後期限趕到，寧馨糊裡糊塗的做了寧天的臨時妻子。最終，寧天順利繼承了父親留下的遺產，令他繼母的陰謀沒能得逞。寧天帶著寧馨回到韓國的家中，發現家中已經被繼母搞的面目全非，可是寧天卻一心只在他最愛的二胡上，令寧馨對他重新認識。夜晚來臨，寧天與寧馨在月下追憶往事，舉杯暢飲，令二人關係改善……康樂中心學員欣宜的母親找到寧馨要求讓女兒退出訓練，當寧馨得知欣宜得了心臟病後，不惜代價為欣宜請來了心臟病專家為她檢查。偶然，寧馨發現欣宜家境貧寒卻愛慕虛榮，並暗戀富家弟子林中飛。寧天在回家途中偶然搭乘欣宜父親駕駛的計程車，了解到其父為了滿足女兒的物質需要拚命工作，疲憊不堪，致使在途中發生車禍，兩人均受傷……
第7集家強拿欣宜母親做人體模特的事情來取消她，令欣宜大怒，與家強扭打起來，眾多學員勸阻，寧馨場面制止。為此，欣宜回到家中與父母大吵大鬧，並惡語中傷母親，令父母心中非常難受。寧馨終於開口叫寧天哥哥，令寧天感動不已，兩人的感情更進一步……寧馨了解欣宜的狀況，耐心勸說，讓欣宜明白自己以往的所作所為愧對父母，並誠懇在眾人面前表示會重新面對生活。學員伏兵由於父親接到匿名電話責怪他販賣盜版光碟而被打，遷怒於寧馨，誤以為是寧馨告密。寧馨下班回家被人偷襲，眾人誤以為是伏兵報復而為，其實這一切都是董華派人所為，對康樂中心搗亂。
第8集原來，伏兵販賣的盜版光碟來源於段武的父母。家中做光碟生意的段武，這時才知道母親一直背著父親出售色情光碟。段武和父親勸說母親停止繼續出售色情光碟，遭到母親的拒絕。段武告訴伏兵的父親，自己的母親又將進一批新貨。伏兵的父親帶人搗毀了收藏色情光碟的窩點，令段武的母親人髒並獲。段武的母親意識到了自己的錯誤，並與警方合作，提供了生產光碟生產線的具體情況。由於董華陰謀搗鬼，康樂中心沒能取得參加跆拳道比賽的資格。鳳姨的兒子滬生為了康樂中心去實戰館踢館，卻被寧天的武藝折服轉投實戰館。寧天得知康樂中心失去參賽機會的訊息後，竭盡全力，終於幫助康樂中心獲得參賽資格。為了交納父親的工作保證金，欣宜想辦法依靠賣護膚品來努力賺錢……
第9集
趙燕決定去日本留學，向寧天辭行，寧天鼓勵趙燕要勇敢面對生活。由於穆穎父母通過欣宜出售的化妝品含鉛量過高，導致大家皮膚過敏，因此被告上法庭。穆穎的父母花費重金，打贏了官司。穆穎的母親偕同女兒一起參加珠寶展，欲使女兒藉此進入上流社會。席間偶遇董華，穆穎不知深淺的與董華較量酒量，竟然喝得酩酊大醉。第二天，財迷心竅的穆母為了美容院的資金周轉，竟然送女兒去董華的住處，企圖利用女兒色誘董華。穆穎為了擺脫董華的騷擾，奮力掙扎跳入江中，最終脫離危險，穆母悔恨交加。寧馨全心傾注在康樂中心，為了幫助自己的學員進行參賽的訓練，為大家當了陪練。
第10集
在升級考試後，寧馨根據成績宣布代表康樂中心參賽的學員名單，伏兵將作為主力領軍。由於寧天拒絕段父參賽，段父一怒之下竟然跳槽到康樂中心作為代表出賽，彤彤接受了他的要求。寧天積極為比賽準備，針對不同的選手，制定了相應的訓練計畫，並向學員傳授比賽技巧。寧馨與李禮康試穿婚紗，此舉與思想保守的李母發生分歧。由於訓練中的一時失誤，林父不讓林中飛參加比賽，林中飛痛苦不已。在寧馨的悉心開導下，林中飛終於想通，放下了思想包袱。康樂中心和實戰館均加緊訓練，積極備戰即將來臨的比賽。寧天得知寧馨與李禮康商量婚禮的事情，擔心自己騙寧馨假結婚的事情被她知道……跆拳道比賽開始了，康樂中心與實戰館雙方誌在必得。在第一回合的比賽中，實戰館獲勝……
第11集比賽緊張的進行著。在第二回合中，林中飛代表康樂中心出戰，卻由於對方的屢次故意犯規而受傷。接下來，段父在與兒子段武的交手中敗下陣來……比賽進入了最白熱化階段，伏兵與滬生進入了總決賽，一決高下。兩人在比賽中勢均力敵，不分伯仲，終於難分勝負，雙雙獲得冠軍。寧天向彤彤道賀，但結果卻令董華大為惱火。寧天在家中無意翻看了母親在父親離去後寫的日記，日記中提到了有關寧馨身世的事情，寧天為此大惑不解……寧天的繼母對遺產耿耿於懷，便暗中派人跟蹤調查寧天的婚姻狀況，得知寧天與寧馨是兄妹關係。圓圓向寧天傾吐愛意，寧天送醉酒的圓圓回家，不料自己也醉倒在圓圓家中。彤彤誤會兩人發生關係。寧馨請懂得韓文的林中飛為她翻譯"遺產公證書"竟然發現自己已經與寧天結婚……
第12集
寧天利用寧馨得到遺產一事令寧馨生氣至極，將寧天趕出家門。眾人得知兩人已經在韓國結婚驚詫不已。由於寧馨必須在三個月後才能與寧天辦理離婚手續，所以無法答應李母的婚期安排。李禮康得知後，去找寧天算帳。寧天解釋了全部的原由，李禮康終於還是諒解一切，反而幫寧天勸解寧馨，並向母親說情。鳳姨向學員解釋了寧馨和寧天婚事的一切原因，眾人恍然大悟。寧馨知道岳珊喜歡林中飛，暗中幫兩人創造機會。岳雷嫉妒姐姐有與林中飛相處的機會，偷偷弄壞了姐姐的舞鞋，並惡意處處刁難。
第13集
岳雷刁難姐姐，將姐姐參加畢業畫展的畫藏了起來。畫展中嶽雷看到姐姐賣掉了畫為了給自己留學籌集費用，羞愧不已。便為姐姐重畫了一幅畫，送給林中飛，幫助姐姐傳達情意。一家人合好如初。滬生被娛樂公司的星探看中，簽定了契約。眾人為滬生舉辦慶祝會，滬生表達了感謝母親養育之恩的誠摯感情。由於滬生迫不得已接受公司的安排，隱瞞了鳳姨是清潔工的事實，令鳳姨非常傷心。滬生回到家中請求母親的諒解，鳳姨大度的原諒了兒子。寧天在得知寧馨的生母病重登出尋女啟事後，寧天向寧馨道出了她的身世之迷。原來，寧馨是寧天的母親揀回來來的孩子。寧馨從鳳姨那裡證實了一切，終於明白了母親的苦衷……
第14集
寧馨決定前往韓國弄清自己的身世。原來，寧馨的親生母親是一位韓國聞名的作家。寧馨來到自己生母的家中，探詢究竟。那曉得管家卻認為寧馨來此是為利益驅使，並不是真正的親生女兒，言辭令寧馨不快。寧馨遭到羞辱，憤怒離開。寧馨覺得自己的韓國之行以失敗告終，失望的回到了國內。圓圓的朋友青霞見到李禮康對寧馨的痴情大為感動，對李禮康展開愛情攻勢。並不顧一切的在李禮康家，對李母大獻殷情，令寧馨誤解。李禮康在青霞家中被青霞灌醉，酒後失態……
第15集
彤彤在腳踏車障礙賽中力挫對手，最終獲得冠軍。在頒獎儀式上，彤彤對比賽贊助商程東一見鍾情。無巧不成書，原來彤彤去世的姐夫當初就是為了救阿東而犧牲的。為此，程東擔心彤彤會心存芥蒂，對彤彤的追求表現出冷淡，令彤彤傷心不已。看到彤彤傷心的表現，程東向她說明了一切，讓彤彤自己選擇，彤彤勇敢的說出了自己的決定。寧天與實戰館解約，來到康樂中心任教。可是彤彤對他仍有誤會，一怒之下辭職。實戰館的學員也慢慢體會到了康樂中心的優勢，紛紛轉投康樂中心，令董華大為惱火……康樂中心學員小梅年幼時被父母拋棄，後又遇到火災導致殘疾，所以一直封閉自己不與別人溝通，眾人努力開導她，希望她快樂起來。
第16集
國小員珠珠的父母感情不和，打算離婚，珠珠夾在其中左右為難。佩芝去珠珠父親家推銷保險，不料被趕來為珠珠慶祝生日的珠母碰到，誤以為二人有染，當時就大吵起來。寧天和寧馨為了幫助珠珠父母和好，分頭去找二人，並努力開解他們。珠珠為了父母的事情困擾，失去了往日的笑容，心思也不在夠用，學習成績退步。珠珠父母終於在珠珠裝病後相互諒解珠珠父親改變自己，重新振作精神，讓珠母和眾人刮目相看。珠母對珠父為家庭所做的一切努力看在眼裡，感動不已，兩人冰釋前嫌和好如初。並向為之努力的寧天表示感謝……
第17集
鳳姨在打掃街道時暈倒在地，被寧馨送到醫院後確診為肺癌晚期。寧天打電話給滬生，告知此訊息，希望他能來醫院看母親，但是卻被其經紀人百般阻撓。滬生因為惦記著母親的病情，拍戲屢屢失誤。寧天與寧馨在醫院悉心看護鳳姨。滬生終於衝破經紀人的阻撓，趕到兒時嬉戲的遊樂場，見到鳳姨最後一面。鳳姨平靜的離去。為此，寧馨百感交集，決定再次前往韓國，看望生母並接受DNA測試。由於寧天的繼母暗中搞鬼，寧馨和寧天在韓國被拘留，要求接受調查。寧馨和寧天兄妹倆被警方扣留一夜後，被寧馨的生母保釋出來，並將二人請到家中。在一番試探之後，生母看到寧馨有著一顆善良純潔的心，倍感欣慰……
第18集
寧馨的生母為了幫助寧天和寧馨擺脫可惡繼母的陰謀，為二人舉辦了一場隆重的婚禮來開脫罪責。李禮康得知寧天和寧馨在韓國舉辦婚禮的訊息後，來到圓圓的酒吧，與圓圓借酒消愁，二人喝得酩酊大醉。兩人酒後失控，發生關係。清醒後，圓圓後悔不已。寧天和寧馨在韓國陪伴寧馨的生母度過了一段其樂融融的日子，令其生母非常欣慰。寧天決定將自己得到的三千萬遺產捐獻給世界流動眼科醫院，此舉令寧馨和生母欽佩萬分。寧馨的生母在女兒的陪伴下走完了人生的最後一程。在了解了寧天和寧馨韓國之行的真相後，李禮康為自己對二人產生的誤會後悔不已……
第19集
寧馨在與寧天的接觸中，感受到了一種全然不同的生活。二人在暴雨中嬉戲，寧馨體會到了一種從未有過的快樂。寧天發現寧馨與李禮康的感情出現了危機，盡力撮合他倆，並努力為李禮康創造與寧馨單獨相處的二人世界。李禮康感謝圓圓在自己最痛苦的時候對自己的幫助，讓圓圓非常傷心。原來圓圓已經慢慢的愛上了李禮康。但是她依舊熱心幫助李禮康，讓李禮康和寧馨過得快樂。寧天鼓勵滬生從母親去世的痛苦中振作起來，並全心幫助他成為專業選手。寧馨在寧天為她和李禮康營造的二人世界裡，體會到了李禮康對自己無微不至的關懷和照顧。由於無法得到寧馨，而痛苦萬分的林中飛，在寧天的一番斥責後，恍然醒悟。真正明白了愛一個人並不是一定要將對方占為己有，而是要對方得到幸福。
第20集
林中飛偶然得知寧馨與寧天是"假結婚"後，決心繼續追求寧馨。滬生接受了劇組的道歉，並決定繼續自己的演藝事業，不讓母親失望。收音機中傳來寧天為自己點的歌曲，寧馨回憶起曾與寧天在雨中的情景，心中矛盾萬分。董華帶韓國高手來向康樂中心挑戰，但是韓國教練折服於寧天的武學精神，董華陰謀未能逞……
第21集
韓國教練朴正宇誤以為寧天派兩個聾啞學員偷襲他，所以找到寧天向他挑戰，被寧天擊敗。在經過小梅和小蘭的解釋後，朴正宇解除了對寧天的誤會，並與寧天、小梅、小蘭一起切磋武藝。李禮康看到寧馨對寧天的關切之情，心中酸楚、不是滋味。寧馨不習慣李禮康對她卑躬屈膝的態度和無微不至的照顧，令李禮康感覺到二人之間的差距，終於決定寫信向寧馨提出分手。寧天看到聾啞學員小梅和小蘭無力負擔跆拳道班的學費後，派段武去聾啞學校教她們，並努力幫助她們走進正常人的生活。寧馨終於知道寧天是自己要求住進康樂中心，特意為自己和李禮康安排了二人世界。
第22集
寧馨在與寧天的朝夕相處中，逐漸對寧天產生了朦朧的感情。李禮康終於還是鼓足了勇氣去找寧馨，但是卻看到醉酒後的睡錯在寧馨床上的寧天，誤解二人發生關係，憤怒離去。李母得知寧馨與兒子分手的訊息後，來到康樂中心找到寧馨，向她要回李禮康曾經暗中資助給寧馨的錢。寧天找到李禮康責怪他與寧馨的分手，並解釋自己與寧馨並沒有發生什麼，是他誤會了。寧天擔心自己和寧馨的關係再度被人懷疑，開始刻意迴避與寧馨的接觸和寧馨對他的關懷。
第23集
彤彤的男朋友程東獨身闖入黑幫搭救被縛的朋友，在與黑幫的交手時，彤彤及時趕到，幫助程東與黑幫搏鬥。幸虧警方及時出現，解救了二人。寧天來到警局將彤彤二人保釋出來，並決定幫助二人，設法讓圓圓接受彤彤的男朋友。圓圓誤會程東是殺害自己前夫的兇手，斷然阻止二人交往。姐妹倆吵得不可開交。李禮康趕來圓圓的酒吧，給圓圓送來了無限關懷。圓圓對程東耿耿於懷，反而被黑幫利用，使得程東遭人毒打身受重傷，彤彤因此與圓圓決裂。寧天好意勸阻圓圓過於偏激的行為，可是圓圓執意不理，堅決的拒絕程東和彤彤來往。
第24集
圓圓因為程東被打一事，與黑幫沾染不清，並結仇。黑幫找圓圓滋事，正當圓圓被擒之際，彤彤和程東及時感到，雙方搏鬥起來，程東受傷昏迷入院。林中飛屢次向寧馨示愛，在得知寧馨已經與李禮康分手的訊息後，又再度向寧馨表白，但是被寧馨婉言謝絕。可是林中飛卻知難不退，信心百倍。林中飛的父親得知兒子被寧馨拒絕後，不許他再去跆拳道班，並計畫送他出國。林父一怒之下將林中飛趕出家門，林中飛流落街頭，饑寒交迫……家強母親換腎的費用昂貴，而家強的父親又因為林中飛丟掉了工作，暫時沒有收入。兩父子在母親面前強顏歡笑，私下卻一籌莫展。寧馨找到林中飛的父親，經過一番耐心勸說後，林父改變了原來的看法……
第25集
林中飛在街上依靠畫畫維持生活，自力更生，卻遭到警察的干涉。岳珊陪著林中飛在接頭賣畫，被流氓糾纏，雙方撕打起來，被警察拘留。林父派人來擔保林中飛，豈料，林中飛卻毫不領情，決定與父親鬥爭到底。林中飛、家強、岳珊決定自己創業，開始四處尋找合作對象，以施展自己的才華。林父擔心兒子被奸商利用出錢收買林中飛等人。家強為了籌集為母親治病的昂貴費用，接受了林父的錢。林中飛誤解家強是財迷心竅。林中飛得知家強母親得病需要錢的真相後，決定與父親和好，來幫助家強分擔困難。怎知，林中飛被壞人綁架向其父勒索。家強的父親為了籌齊老伴的手術費，竟然與綁匪合作，但是他不知道林父已經為家強的母親支付了手術費用……
第26集
家強的母親因為手術失敗，離開人世，家強等人悲痛不已。綁匪不講信用拿到錢並沒有放了林中飛。而此時黑幫也介入進來，事情更加複雜化。家強的父親、綁匪都被黑幫拘禁。林父被黑幫勒索三千萬，家強的父親割斷繩索逃走。寧天發現了黑幫分子的可疑行跡，和家強等一起跟蹤，最終找到被綁架的林中飛，將其救出。原來綁架林中飛和黑幫的人都是董華的手下，董華想要挾林父暗中合作一筆地產生意。寧天從林父秘書那裡發現了林父的行蹤，但是沒有找到林父的下落，寧天馬上報警……
第27集
寧天通過韓國律師追查到與林父進行地產交易的公司竟然是董華的。董華約林中飛面談，在寧天與眾人的商議下，決定讓林中飛將計就計深入虎穴。林父乘綁匪不備出逃，可是在途中又被抓回。寧天精心設計了圈套一步步引綁匪上鉤，使得董華與手下發生衝突。寧天帶著林中飛在董華與手下發生糾葛時趕來，眾人與罪犯展開了殊死搏鬥，最終救出了林父。而董華卻掙扎著逃走了。被警方通緝的董華在出逃前，來到康樂中心向寧馨表白愛意，欲帶寧馨一起出逃。寧天及時趕到，寧馨被董華挾持為人質……
第28集
朴正宇向寧天挑戰，要求寧天將康樂中心教練的位置讓給他。寧天卻覺得對於康樂中心來說，朴正宇的確是更好的人選，便將教練的位置拱手讓出。寧天在車站追趕火車的一番舉動，令寧馨察覺到了寧天隱藏在心地深處對自己的愛意，但是在面對寧馨真誠的道白時，卻依舊選擇逃避。寧天在寧馨生病期間打電話給李禮康，希望他能代替自己照顧好寧馨。寧天擔心自己不會給寧馨帶來幸福，違心的說了自己從沒喜歡過寧馨。圓圓勸說寧馨選擇李禮康，但是寧馨卻認為如果自己和不愛的人在一起，這種感情寧願不要。但是當她看到李禮康對自己無微不至的關懷時，還是決定選擇李禮康……
第29集
圓圓已有身孕，她發現這個孩子是李禮康的，並向告訴他，但是面對寧馨和李禮康的複合，難以啟齒。圓圓醉酒後無心向妹妹泄露的秘密，彤彤馬上去找李禮康理論。李禮康得知圓圓懷了自己的孩子後，找到圓圓來證實，但是圓圓失口否認。李禮康向圓圓求婚，遭到拒絕。李禮康勇敢的在寧馨的面前說出了圓圓懷孕的事情，請求寧馨的諒解。寧馨心中失落，回到家中後無緣無故的向寧天發脾氣，責罵寧天面對感情太過懦弱。朴正宇說服哥哥，讓康樂中心的跆拳道學員參加韓國的跆拳道比賽。朴正宇和寧天為了備戰參賽，帶領學員們投入嚴格訓練。寧天盡力說服朴正宇，讓聾啞學員參賽，並努力其學習唇語和聽力。在殘酷的魔鬼式訓練中，學員們努力拚搏，向自己的極限發起了挑戰……
第30集
為了參加跆拳道比賽，康樂中心的學員在朴教練的帶領下，努力訓練。寧天開始教小梅學習唇語、說話，並單獨輔導她跆拳道，頗有成效。大家看到趙燕從日本和其他幾個學員從法國寄回來的錄象帶，大受鼓舞。段武等三人為了爭取出賽機會，開始了一場激烈的比賽。最終，三人同時獲得了難得的出賽機會。滬生也在最後一刻加入了比賽陣營。寧天帶領隊員前往韓國參加比賽，並決定用出色的比賽成績來向寧馨和李禮康的婚禮賀喜。寧馨非常傷感。初賽當天，康樂中心大獲全勝。可是就在決賽的緊要關頭，寧天接到上海的電話……義無返顧的返回了上海。繁華的上海街頭，寧天與寧馨擦肩而過，沒有相見……在圓圓和李禮康婚禮的現場，寧天大受震動，前往機場追趕寧馨……
