作者簡介
威廉·貝內特(William J.Bennett),美國著名教育專家。里根政府時期任教育部長和全國慈善捐款委員會主席,布希政府時期任一國毒品控制政策辦公室主任。他從德克薩斯州獲政治學博士學位,從哈佛大學獲法律博士學位。貝內特博士現為振興美國協會兩主席之一,是美國傳統基金會文化政策研究室的高級研究員,同時任《國家評論》的高級編輯。他和妻子及兩個獨生子居住在馬里蘭州的切維蔡斯。
他還是電視論道節目的常客,更以德育家的身份巡遊全國。但卻被《新聞周刊》和《大西洋月刊》等雜誌根據美國兩大賭城大西洋城和拉斯維加斯的賭場記錄揭露,貝內特是此間“常客”。
貝內特後來公開承認長期涉賭:“我賭得太多了。我並不想做這樣一個反面教材。所以,我賭錢的日子結束了。”
內容提要
五年前,當我最後校畢這部書稿時,曾熱情地呼喚過有一部中國自己的《美德書》。五年過去了,作為一個三心二意的觀察者,我很遺憾地沒有看到我盼望的結果。以“美德”為名的書可謂不少,但大多是一些不懷好意的模仿者——他們看中的只是“美德”這塊幌子後面的銀子。因此,在今天這本書再版之際,我卻懷了與五年前不同的想法:我希望讀者不要真的那么看重這本書,不要那么急切地去讀她。她適合於您去隨便翻翻,不用那么正襟危坐——這並不是有意忤逆出版社再版本書的美意,而確實是我此時的一個真實想法——它與我們這幾年的生活變化有關,也與我們對這些變化的思考有關。
社會評價
如今,本書的編者威廉·貝內特在中國的出版界已被“包裝”為“勵志”名人,他的每本書似乎都很合當今出版商們的胃口。市場的邏輯轉移到我們的生活中後,變得如此強大,我想,即便“前教育部長”貝內特“大人”自己看到,也會很吃驚,中國人的改造能力真是偉大!本書再版之際,我想再次強調威廉·貝內特曾經作為美國保守主義“代言人”的身份。五年前本書初版時,這點也許沒有那么重要。五年中世界發生了很多變化,我們看到這個世界變得越來越小,9·11紐約世貿雙子大廈倒塌的聲音震撼了我們的心,美國保守主義從一種思潮具體化為影響世界每個角落的真實的政治和軍事行動。所以,我想提醒我們的讀者在閱讀本書時,注意本書“文化保守主義”的背景。這裡不是一個評價“文化保守主義”的合適場合,我也不想簡單否定“文化保守主義”——在一個全球化和民族主義並行的世界裡,如何建立一個以堅實的文化基石為依託的價值世界和生活世界,確實是一個嚴峻的問題。這是文化工作者應該考慮的事情,是教育工作者應該考慮的事情,也是生活在“經濟繁榮”時代的每箇中國人應該考慮的事情,更是每個家長在購買本書時應該考慮的事情。我曾把這本書想像為作為教育部長的貝內特獻給每個美國孩子的禮物,在每個自信而堅定的美國人的身後,你可以看到這本書的影子。那么,作為一個中國孩子的家長,你將給你的孩子帶去什麼樣的禮物呢?這本書可以是一個禮物,但還不夠,我們還需要更多。美國的教育系統中有一套成型的人文教育體系,本書只是這樣一個系統中的一個環節——雖然她能給我們很多直接的很好的啟發。如果我們想要我們的孩子教育得自信而堅強、勇敢而善良,那我們還需要做更多更多。我想在另一個意義上重述我在5年前說過的那句話:對於我們來說,本書只是一個開始,美德的路程還很長很長。
再版序言
五年可以是一代人受教育的一個階段,我希望這本書曾為一代人帶來新奇的知識、有益的教誨--畢竟作為人類共有的美德,很多東西是可以相通的。五年中,我們也曾與讀者共享了閱讀本書的快樂,甘肅白銀的鄭高傑先生曾多次致電出版社和譯者,表示了對這本書的喜愛,他不僅自己與女兒共同仔細閱讀本書,甚至還購買了幾十本書,分贈親友。有這樣的讀者,對於作者和出版社來說,是一種難得的幸福--在此,恕我不能一一一列舉這些給參與本書工作的同仁帶來感動的讀者的名字。促成本書再版的,也正是這樣的一些讀者。我願意把這個再版本獻給這樣一些自信而堅強、勇敢而善良的父親母親和他們可愛的孩子。
本書的再版完全出自責任編輯高立志先生的再三督促和細緻工作。希望這書變得更為可愛,能夠進入更多的讀者手中,他為本書重新設計了封面和版式,並補入了初版所略掉的《信念》一章。正是由於他的工作才使得這個完整版《美德書》和大家終於見面了。
在文字方面,我們更正了初版一些明顯的錯誤,規範了人名地名,遺憾的是我沒有能為譯文進行更詳細的校訂,敬請喜愛本書的讀者諒解。
本書旨在幫助人類久已有之的偉大工作:孩子的道德教育,並分別從同情、責任、友誼、工作、勇氣、毅力、誠實、忠誠、自律九個方面來講述。書中的文章極具可讀性,完全沒有枯燥乏味的說教。通過一個個有趣的小故事,向孩子們述說:什麼可以做,什麼不可以做?什麼是美的,什麼是醜的?當然也包括具體清晰的指導、規勸和訓練……不失為一本家教方面的好書。值得一提的是,本書中所選的小故事都是作者精選細選的,沒有老調重談之嫌,同時又具有極好的教育意義,堪稱一本上好的親子讀物。
目錄
同情(Compassion)
自律(Self-Discipline)
責任(Responsibility)
友誼(Friendship)
工作(Work)
勇氣(Courage)
毅力(Perseverance)
誠實(Honesty)
忠誠(Loyalty)
信念(Faith)
內容簡介
《美德書》旨在幫助人們完成一項偉大工作:孩子的道德教育,並分別從同情博愛、責任義務、友誼和諧、交流溝通、剛毅果敢、勇敢堅韌、誠實守信、忠誠堅定、自理自律九個方面來講述。書中的文章極具可讀性,完全沒有枯燥乏味的說教。通過百餘篇有趣的小故事,向孩子們述說:什麼可以做.什麼不可以做:什麼是美的,什麼是醜的。當然.也包括具體清晰的指導、規勸和訓練……不失為一本家教方面的好書。值得一提的是,《美德書》中所選的小故事都是作者精挑細選的,沒有老調重談之嫌,同時又具有極好的教育意義,堪稱一本上好的親子讀物。
圖書目錄
第一篇 同情博愛
感恩的心
此生兩依依
你就是百萬富翁
視力與偏見
真正的愛心
用真誠打動別人
言語難訴的愛
最美麗的人
讓孩子自己走
原諒你的父母
寬容與感恩
迎接新生命
兩次募捐
知心的禮物
如何說分手
女兒死去的那一天
失去敵人
愛的真諦
愛的遺贈
第二篇 責任義務
分期付款
鏡子裡的你
為母親洗腳
自傲的父親
不敢辜負的信念
天生我才必有用
母親的賬單
方便顧客
夫妻之間
回報的方式
把敵人也要當人
幸福的秘密
幫助
你在為誰打工
第三篇 友情和諧
朋友別哭
珍惜是福
真正的朋友
生命的召喚
善的回聲
化敵為友
患難之交
最好的時刻
最純真的祝賀
朋友和工作
修補友誼
奇蹟般的愛
珍惜友誼
她是我的朋友
心病
最浪漫的禮物
第四篇 交流溝通
君子之爭
輕信與多疑
父與子
購買父親一小時
與丈夫共舞
準時的約會
同行是冤家
那是你自己的事
兒子,我也愛你
親情的紐帶
伸手攫住機會
合作生財
莫忘致謝
互換角色
第五篇 剛毅果敢
讓自己堅強起來
不認輸就不會輸
人定勝天
沙漠的夏天
人生之路多荊棘
努力向前邁進
直逼目標
有壓力才能激發潛
68歲考耶魯
勇氣和徽章
充滿信心的冒險
接受挑戰
維護尊嚴
數學界的花木蘭
戰勝軟弱
第六篇 勇敢堅韌
學會勇敢面對
有志不在年高
密特朗死裡逃生
擁有自信
勇敢者令人敬畏
尋找鑽石
笑迎挑戰
法拉第的勇敢
堅持成就事業
用堅韌達到目的
坦然面對失敗
堅持到最後
……
第七篇 誠實守信
第八篇 忠誠堅定
第九篇 自理自律