原作名: Roßhalde作者: [德] 赫爾曼·黑塞
譯者: 謝瑩瑩 / 劉永強
出版社: 上海人民出版社
出版年: 2009-3
頁數: 215
內容簡介
在家庭關係中,隔閡與恨意似乎是不可避免的宿命。
畫家約翰·維古拉特擁有令人艷羨的財富和顯赫的聲名,然而他的家庭生活卻充斥著寂寞。畫家渴望生活的激情,妻子卻隱忍而沉默。家人相處的氣氛極其晦暗壓抑。
小說以大兒子阿爾伯特的回家度假以及小兒子皮埃爾不幸患病為線索,將這家人重又聚集在一起。可正如皮埃爾最後的迴光返照一樣,隨著皮埃爾的病逝,這個家庭終於走到了盡頭,免不了各奔東西的命運。
作者簡介
赫爾曼·黑塞(Hesse Hermann,1877-1962),原籍德國,1923年入瑞士籍,以後長期在瑞士隱居鄉間。他被稱為德國浪漫派最後一位騎士,其代表作《荒原狼》(1927)曾轟動歐美,被托馬斯·曼譽為德國的《尤利西斯》。1946年,“由於他的富於靈感的作品具有遒勁的氣勢和洞察力,也為崇高的人道主義理想和高尚風格提供了一個範例”,獲諾貝爾文學獎。
書評
《羅斯哈爾德》和《荒原狼》是截然不同的風格。《羅》這本書不像黑塞一貫的嚴肅,壓抑,陰暗。它是一本記錄家常的書。它的風格會很像《蓋特路德》。但是在這本書里,討論的不是愛情,而是友情與親情。我想黑塞應該對自己的童年感到失望。他在很多作品裡都描寫了孤獨童年的男孩。但這一次,他不是那個男孩,而是以男孩為生活支柱的父親。在《羅》這本書里,畫家一直把自己的兒子看得很重。似乎他就代表了他對家庭所擁有的所有溫情。但是,男孩的重要,僅僅體現在他需要尋在而已。因為,即使畫家心裡對兒子是那樣的看重,卻仍然不能從繪畫中分出時間來給他。
似乎對畫家來說,兒子只需要存在,不需要關愛,不需要長大。
結果卻是,兒子就這樣的離他而去了。
對他唯一的牽絆也就離他而去了。
有時候人都會如此吧。
總會有一些東西。我們以為它非常重要。也以為自己非常重視它。
但直到它失去了,我們才發現,自己並有對它投入我們以為自己需要投入的那么多的感情。
以至於到最後,我們都不知道,他們是否還是那么的重要。
所以《羅》里的畫家,或者說是那個父親,他在最後離開了自己的家——羅斯哈爾德——離開了那個已經沒有自己兒子的地方。並且對未來充滿希望與憧憬。
這是最諷刺的地方。也是最傷人的地方。
經歷了這么多。結局卻如此美好。