傳說
維納斯是從海里升起來的。據說世界之初,統管大地的蓋亞女神與統管天堂的烏拉諾斯結合生下了一批巨人。後來夫妻反目,蓋亞盛怒之下命小兒子克羅諾斯用鐮刀割傷其父。烏拉諾斯身上的男根落入大海,激起泡沫,維納斯就這樣誕生了。
有關她的傳說,屢次出現在歷代文學家的作品裡,其中最令人感動的,是莎翁為她撰寫的一首長詩。詩內描述維納斯的戀愛故事。
據說,古希臘美男子阿多尼斯,身高九尺(190cm以上),如花一般俊美精緻的五官,令世間所有人與物,在他面前都為之失色;但他對戀愛沒有絲毫興趣,只喜歡馳騁于山林之間打獵。他是一個每年死而復生,永遠年輕容顏不老的植物神,他與年曆有深厚的聯繫。他是一個受婦女崇拜的神,從萊斯瓦斯的莎孚公元前600年左右的詩歌殘片可以看出當時莎孚周圍的女孩崇拜臨死的阿多尼斯。他的化身是秋牡丹花。也有說其化身是銀蓮花。在古希臘神話里,玫瑰是凝聚著美神和植物神阿多尼斯的容顏,洋溢著愛神和美神維納斯的津血而變成的。阿多尼斯也是西方國家“花樣美男”最早的出處,維納斯和阿多尼斯的故事也體現了普通民眾帥哥配美女的美好願望。
一天,維納斯偶然碰到身高九尺的阿多尼斯,一見傾心,便招呼他,希望和他談一會;但阿多尼斯不願接近異性,一口便拒絕了維納斯的好意。維納斯只有用法力控制了他的行動,向他傾訴戀愛的奇妙,但阿多尼斯始終不為所動,更顯出急欲擺脫她的神色。維納斯用盡一切甜言蜜語,且願意給予很多條件,阿多尼斯最後用輕視的眼神望著愛神,令她大受刺激,暈倒地上。
阿多尼斯有點內疚,希望得到她的原諒,故此耐心等候維納斯甦醒。維納斯醒來後,繼續盡力說服阿多尼斯,但依然受到拒絕。愛神突然有個預感,阿多尼斯會遭遇不測,奉勸他不要冒險去打獵,讓她在他的身邊,保護他的安全;但阿多尼斯並不相信,結果他真的於翌晨打獵時,被箭豬咬死。維納斯趕到時,見愛郎已死,不禁悲慟欲絕。
斷臂原因
維納斯是希臘米洛農民伊奧爾科斯1820年春天刨地時掘獲的。出土時的維納斯右臂下垂,手扶衣衿,左上臂伸過頭,握著一隻蘋果。當時法國駐米洛領事路易斯-布勒斯特得知此事後,趕往伊奧爾科斯住處,表示要以高價收買此塑像,並獲得了伊奧爾科斯的應允。但由於手頭沒有足夠的現金,只好派居維爾連夜趕往君士坦丁堡報告法國大使。大使聽完匯報後立即命令秘書帶了一筆巨款隨居維爾連夜前往米洛洽購女神像,卻不知農民伊奧爾科斯此時已將神像賣給了一位希臘商人,而且已經裝船外運。居維爾當即決定以武力截奪。英國得知這一訊息之後,也派艦艇趕來爭奪,雙方展開了一場激烈的戰鬥,混戰中雕塑的雙臂不幸被砸斷,從此,維納斯就成了一個斷臂女神。