圖書信息
出版社: 延邊人民出版社; 第1版 (2006年12月1日)
平裝: 838頁
讀者對象: 11-14歲
正文語種: 英語, 簡體中文
開本: 32
ISBN: 9787806987971
條形碼: 9787806987971
尺寸: 20.4 x 12.8 x 4 cm
重量: 481 g
作者簡介
作者:(義大利)科洛迪(C.Callodi) (法國)佩魯爾特(Charles Perrault) (英國)雅客布斯(J.Jacobs) 等 譯者:鴻鑫
約瑟夫·雅客布斯(Joseph Jacobs 1854~1916),出生在悉尼,後來移民到英國。他是出色的英國民俗及童話作家,出版了有關猶太歷史和傳統的許多書。主要著作有《三隻小豬》和依據英國民間故事改編的童話《傑克和豆稈》。
佩魯爾特(Charles Perrault),是一位生於法國巴黎的童話作家,也是17世紀法國有代表性的評論家。他於1670年被選為法蘭西學士院會員,在一次集會上朗讀了《路易大王的世紀》,由此引發了爭論。佩魯爾特的童話題材和後來的《格林童話》有許多共同之處,作品惟妙惟肖地組合現實與想像中的世界,也稱他為法國兒童文學之父。除此作品外,他還蒐集了歐洲民間故事裡帶有文學色彩的《藍鬍子》、《小紅帽》、《灰姑娘》、《睡美人》等含道德教訓的童話。
卡洛·科洛迪(Carlo Collodi.1826~1890),是義大利童話作家,出生於佛羅倫斯,參加過義大利獨立戰爭.後創辦了政治雜誌鼓吹愛國思想和獨立運動。抱著為義大利前途教育孩子們的使命感,專心兒童文學創作,其代表作就是《木偶奇遇記》,這是留給世人的經典童話。他描述的幻想世界基於堅實的現實主義,故事有趣而又有啟示性,他那細膩的筆觸使讀者感到魅力無窮。
內容簡介
《綠卡英語·新課標英漢對照名著故事屋(第4級)(套裝全5冊)》分為《堂·吉訶德》、《匹諾曹》、《傑克和豆稈》、《睡美人》、《仙笛神童》共5冊。語言辭彙,豐富優美。故事情節,引人入勝。背景音效,如臨其境。世界名善,寓學于樂。適合國小、國中水平。
目錄
《堂·吉訶德》目錄:
Chapter 1
Comprehension checkup Ⅰ
Chapter 2
Comprehension Checkup Ⅱ
Chapter 5
Comprehension CheckupⅢ
Chapter 4
Comprehension Checkup Ⅳ
Answers
Word List
《匹諾曹》目錄:
Chapter 1
Comprehension Checkup Ⅰ
Chapter 2
Comprehension Checkup Ⅱ
Chapter 5
Comprehension CheckupⅢ
Chapter 4
Comprehension Checkup Ⅳ
Answers
Word List
《傑克和豆稈》目錄:
Chapter 1
Comprehension Checkup Ⅰ
Chapter 2
Comprehension Checkup Ⅱ
Chapter 5
Comprehension CheckupⅢ
Chapter 4
Comprehension Checkup Ⅳ
Answers
Word List
《睡美人》目錄:
Chapter 1
Comprehension Checkup Ⅰ
Chapter 2
Comprehension Checkup Ⅱ
Chapter 5
Comprehension CheckupⅢ
Chapter 4
Comprehension Checkup Ⅳ
Answers
Word List
《仙笛神童》目錄:
Chapter 1
Comprehension Checkup Ⅰ
Chapter 2
Comprehension Checkup Ⅱ
Chapter 5
Comprehension CheckupⅢ
Chapter 4
Comprehension Checkup Ⅳ
Answers
Word List