基本信息
原書名：Search Engines: Information Retrieval in Practice
原出版社： Addison Wesley
作者：（美）W. Bruce croft Donald Metzler Trevor Strohman
譯者：劉挺秦兵張宇車萬翔
叢書名： 計算機科學叢書
出版社：機械工業出版社
ISBN：9787111288084
出版日期：2010 年6月
開本：16開
頁碼：309
版次：1-1
內容簡介
本書介紹了信息檢索（ir）中的關鍵問題，以及這些問題如何影響搜尋引擎的設計與實現，並且用數學模型強化了重要的概念。對於網路搜素引擎這一重要的話題，書中主要涵蓋了在網路上廣泛使用的搜尋技術。
本書適用於高等院校計算機科學或計算機工程專業的本科生、研究生，對於專業人士而言，本書也不失為一本理想的入門教材。
譯者序
記得1996年，我在北京圖書館的電子閱覽室里付費上機檢索，查到了一些我感興趣的英文文獻的題錄。當時感覺很興奮，用電腦檢索比手工卡片檢索方便了許多，但實在無法想像，短短几年後信息檢索技術就衝破了科技情報領域的局限，成為普通民眾每天都要使用的信息搜尋工具。是網際網路這項人類歷史上偉大的發明，是網上浩如煙海的信息給人類帶來的挑戰，推動了信息檢索技術向海量、高效、多媒體、個性化等方向突飛猛進地發展。
在21世紀第二個“十年”到來的今天，越來越多的學者、研發人員、研究生和大學生們投入到搜尋引擎的研究與實踐中來，他們希望掌握搜尋引擎背後的理論和技術，希望了解在搜尋引擎設計和開發中的原則和經驗，從而為搜尋引擎在各個行業的套用以及更具顛覆性的下一代搜尋引擎的研發創造條件。
本書恰好可以滿足這些讀者的迫切需求。本書英文版原作者W. Bruce Croft於1979年在英國劍橋大學獲得計算機科學博士學位，同年加入University of Massachusetts（Amherst分校）計算機科學系，曾任系主任多年，目前擔任該系的特聘教授。1992年，他創建了智慧型信息檢索研究中心，其研究興趣覆蓋信息檢索中的多個領域，包括檢索模型、Web搜尋、查詢處理、跨語言檢索和搜尋架構等。他在1997年被選為ACM Fellow，2000年獲得美國信息科學與技術學會的研究獎，2003年獲得ACM SIGIR（ACM關於信息檢索的特殊興趣組）的Gerard SALTON獎，Salton獎是信息檢索領域最受關注的獎勵。
從作者的簡歷中可以看到這是一位國際信息檢索領域頂尖的學者，他的這本新書一經出版，就以其深入淺出，理論與實踐密切結合，覆蓋了諸多最新的搜尋引擎技術等鮮明特色而獲得了業內的普遍好評。機械工業出版社迅速出版了該書的英文版，同時委託我研究中心將其譯為中文，以饗讀者。
在本書的翻譯過程中，秦兵教授付出的心血最多，她除了要翻譯自己負責的部分以外，還要負責組織、校對等工作，她高度的責任心是本書得以順利出版的關鍵。除四位主要譯者外，李正華、伍大勇、郎君、趙妍妍、宋巍等多位高年級博士生也參與了部分章節的翻譯工作。本書也得到了譯者們的恩師李生教授的支持，並得到了他主持的國家自然科學基金重點項目“下一代信息檢索研究”（編號60736044）的資助。
譯者水平有限，書中疏漏在所難免，敬請讀者批評指正。
