給自己的情書[義大利2017年保羅·弗蘭奇執導電影]:《給自己的情書》是 -百科知識中文網

劇情簡介

年近50的弗朗西斯卡是年邁的建築大師曼菲迪的獨女。曼菲迪住在都靈，一直希望女兒能繼承家業。但是，或許是想走出父親的光芒，弗朗西斯卡放棄了事業、離開家鄉搬到巴黎，和一個富有的老頭結婚過上了安逸的家庭主婦生活。父女關係變得很疏遠，只在每年父親生日家庭聚會上碰頭。就當弗朗西斯卡在都靈的時候，一場意外讓父親倒臥病榻，只得讓女兒幫他去處理湖濱別墅裝修的項目。負責項目的是父親最信賴的事業夥伴馬西莫，一個迷人的五十多歲單身男子。一開始他並不希望有女人來打攪自己的工作。弗朗西斯卡一開始也只是想讓父親高興才不情願地答應父親，但漸漸地她開始珍惜這次開工的機會，每天與馬西莫的親密合作讓兩個人之間產生了隱秘的情愫，越來越深。曼菲迪的突然逝世讓兩人必須面對他留下的空缺，以及互相之間的真實情感。

演職員表

演員表

角色	演員	備註
艾曼紐·德芙	弗朗西斯卡
法布里齊奧·吉福尼	馬西莫
圭里奧·布羅基	曼菲迪
西波里特·吉拉多特	Benoît
Isabella Briganti	Sandra
Giulia Michelini	Giulia
Fausto Cabra	Paolo
讓-皮埃爾·洛里	Claudio Ferri
Naike Rivelli	Stefania
瓦倫蒂娜·切威	Laura
Yorgo Voyagis	Theo

職員表

製作人	Agostino Saccà、Giuseppe Saccà
導演	保羅·弗蘭奇
副導演（助理）	Rinaldo Rocco、Alessandro Tonda
編劇	保羅·弗蘭奇、Mariolina Venezia、Roberto Scarpetti、Chiara Laudani、Rinaldo Rocco、 Daniela Ceselli
攝影	Fabio Cianchetti
配樂	Pino Donaggio
剪輯	Alessio Doglione
選角導演	Stefania De Santis
藝術指導	Giorgio Barullo
造型設計	Francesca Buffarello
服裝設計	Grazia Colombini
視覺特效	Pasquale Di Viccaro
錄音	Matteo Agliata、Gianluca Chiossi、Simone Chiossi、Mario Iaquone、Andrea Lancia、Luigi Melchionda、Fabio Pagotto

（參考資料來源）

角色介紹

給自己的情書[義大利2017年保羅·弗蘭奇執導電影]	弗朗西斯卡演員艾曼紐·德芙建築大師曼菲迪的獨女，二十年前她放下熱愛的建築事業，離開父親遠嫁巴黎。在父親倒臥病榻後，她應父親之邀，來到父親身邊幫忙處理湖濱別墅裝修的項目，沒想到卻邂逅了父親最信賴的事業夥伴馬西莫。
給自己的情書[義大利2017年保羅·弗蘭奇執導電影]	馬西莫演員法布里齊奧·吉福尼五十多歲的單身男子，是曼菲迪最信賴的事業夥伴。他在曼菲迪的建築事務所工作，負責湖濱別墅裝修的項目。一開始他並不希望有女人來打攪自己的工作，但直到弗朗西斯卡來了以後，他的生活才開始慢慢發生變化。
給自己的情書[義大利2017年保羅·弗蘭奇執導電影]	曼菲迪演員圭里奧·布羅基建築大師，弗朗西斯卡的父親。他一直希望女兒能夠繼承家業，但自從二十年前女兒遠嫁巴黎後，他便獨居在都靈。因為一場意外他倒臥病榻，無奈他只得讓女兒回來幫他去處理湖濱別墅裝修的項目。

（參考資料來源 . ）

音樂原聲

專輯信息 專輯類型：原聲帶、影視音樂語種：純音樂歌手：Pino Donaggio 發行公司：Quartet Records 發行日期：2017年10月20日

曲目 1、《Verso Casa》 2、《La Piazza Vuota》 3、《Le Cose Cambiano》 4、《Follia Per Amore》 5、《Storie Di Infanzia》 6、《L'Abbraccio Nel Dolore》 7、《Ritorno Dal Padre》 8、《Commemorazione》 9、《Come Mi Vedi》 10、《La Fontana》 11、《Il Fratello》 12、《Le Stanze Vuote》 13、《Il Giorno Dopo》 14、《Francesca》 15、《Una Scelta Egoista》 16、《Dove Non Ho Mai Abitato》

獲獎記錄

時間	屆次	獎項	獲獎方	備註
2018年6月25日	第21屆上海國際電影節	金爵獎-最佳影片	《給自己的情書》	提名

製作發行

主創公司

製作公司	1、Rai Cinema（義大利） 2、ACHAB Film（義大利） 3、Ministero per i Beni e le Attività Culturali（義大利） 4、Film Commission Torino-Piemonte（義大利） 5、Regione Lazio 6、Regione Piemonte 7、Film Investment Piedmont（FIP） 8、Pepito Produzioni 9、Gran Torino
發行公司	1、Lucky Red（義大利）

上映信息

國家/地區	上映/發行日期
義大利	2017年10月12日
中國	2018年6月16日（上海國際電影節）

影片評價

《給自己的情書》在電影語言上並沒有令觀眾驚艷之處，但勝在用一種含蓄克制的表演和極簡主義的台詞風格將人物內心的波瀾起伏，以及人物之間那些微妙的情感互動不動聲色地呈現出來。同時，影片善於將日常生活中習見的場景變成含義豐富的意象，並通過近乎嚴謹的對稱關係將人物置於不同的情感漩渦之中，從而使影片有效地製造了場景普通與意義深沉的反差，召喚觀眾以一種更加敏感和犀利的姿態去捕捉人物內心的糾結。影片更大的成就來自於對生活的哲學感悟，讓觀眾意識到，人生就應該有讀不懂的詩和到不了的“遠方”，這樣內心才會有對“詩與遠方”的敬畏與渴慕（第21屆上海國際電影節影評人龔金平評）。

給自己的情書[義大利2017年保羅·弗蘭奇執導電影]