紅樓夢·春燈謎·荔枝

燈謎

其二（賈母）
猴子身輕站樹梢。 ——荔枝

注釋

1.站樹梢——與“立枝”同義。“立”與“荔”諧音，所以謎底是荔枝。

鑑賞

賈母燈謎的寓意在於暗示將來所謂“樹倒猢猻散”。這句在秦氏託夢、預言賈府後事時鄭重提到過的俗語，作者並非隨便拈來，而是以生活真實作為基礎的。這對稍知曹氏家世的人來說已不是什麼秘密，因為它曾是曹雪芹祖輩的一句口頭禪，在親友中幾乎無人不知。如施瑮就有“廿年樹倒西堂（曹寅的齋室）閉”的詩句，注云：“曹楝亭公（寅）時拈佛語，對坐客云：‘樹倒猢猻散’。今憶斯言，車輪腹轉。”（《隋村先生遺集》卷六《病中雜賦》）這當然只能證明小說取材於生活，而不能把小說看作家傳。在小說里用第一個謎（前面賈環的謎與此無關）來暗示這句俗語，正為了先點出整個賈府的命運。按我們理解，大樹，實際上就是靠朝廷庇護著的這個複雜的古式大家庭在政治上所取得的特權和地位。而在賈府上下層層宗法等級關係中，“老祖宗”賈母是處於最高地位的太上家長，如果用這句俗語來比喻，她恰似一隻站在樹梢頭的老猢猻。