米菲的夢

米菲的夢

“米菲和她的朋友們”是世界上最著名的圖畫書作家之一的荷蘭畫家迪克·布魯納創作的經典圖畫書作品。故事把米菲在學校、米菲過生日、米菲第一次坐飛機等種種生活片斷一一展現給我們。同時,觀眾們也能看到布魯納筆下的其他可愛的動物形象,如小狗史納菲、波比豬,鮑里斯熊和他的女朋友小熊芭芭拉等。他們經常在房子和花園裡以及周圍地方進行各種探險活動。

出版信息

作 者: (荷)布魯納 著,童趣出版有限公司 編譯

字 數: 10000

版 次: 2

頁 數:

印刷時間: 2009-2-1

印 次: 3

紙 張: 膠版紙

I S B N : 978 711 519 2233

包 裝: 精裝

所屬分類: 圖書 >> 少兒 >> 圖畫書 >> 平裝圖畫書簡介

簡介

作品

我們和米菲一起透過放大鏡看事物,知道了什麼是圓形,還可以分辨出哪些動物大,哪些動物小。像刷牙、穿衣服和騎腳踏車等日常生活中最平凡的事情,都是通過可愛而又簡潔的畫面表示出來的。全世界各地的兒童,都從布魯納的作品中看到了他們自己身邊的世界。

米菲兔的塑造大部分來源於孩童間天真爛漫的動人時刻以及孩提時代溫馨的記憶。因此,對於我們每個人來說,米菲不再是一個故事人物,她成為了一種非常個性化的體驗。

作者賦予米菲兔簡樸的圖案形象,不做任何解釋,更不講出細節,讓讀者以他們自己的經歷去自由發揮。米菲反對造作,她的價值是真實、簡潔、可靠;含義是簡單、明了、直接、放鬆。米菲兔形象在藝術上成功的秘密是:去除一切掩蓋本質的東西,充分體現了簡樸的力量和省略的藝術。

“米菲和她的朋友們”已經相繼在世界許多國家出版,受到了各地小朋友及其家長們的喜愛,因為在書中許多有趣的事物融入到了孩子們的生活中,從而幫助他們認識和發現周圍的世界,可以說這是一部開發兒童早期智力的經典作品。

本書由童趣出版公司引進。英漢雙語讀物,特別適合希望孩子儘早接觸英語的家長買給孩子。

作者

迪克·布魯納,1927年出生於一個出版商家庭。他的父親擁有荷蘭最大的出版發行網路,並希望兒子繼承自己的事業。但迪克對此不感興趣,他努力成為了一個作家和畫家。

1955年,他被一歲多的兒子賴著天天要講寵物兔子的故事,於是講出了《小兔兔與海》的故事。這就是世界聞名的米菲兔。

布魯納用簡單的線條勾勒形象,顏色通常用一種或兩種。故事情節也非常簡單,通常認為8個月以上的孩子就能夠接受。他還特別要求自己的書要做成小開本,因為他強調應該讓孩子知道,他的書是特意給孩子的,而不是給爸爸媽媽的。

布魯納將圖畫視為一種特殊的“語言”。他專門為小小孩做圖畫書,他的目標是讓出生在任何一個語言國度的孩子都能輕易“讀懂”他的書。他的圖畫語言採用最為簡單的元素,線條單一,粗而且勻,顏色採用最簡單的幾種色塊,最常用的是紅色、綠色、藍色、黃色和白色,而且是純色。他追求故事簡單直觀,貼近生活。幾個月的小孩子都能讀懂他的圖畫故事。

布魯納的所有圖書都是手繪的,他對顏色和線條的講究到了十分苛刻的地步,一本小小的書,只有十幾頁“很簡單”的畫面,他卻要畫很長時間。他追求畫面的完美無瑕。這位享譽全球、家財萬貫的老人家,住在寧靜的家鄉小鎮,每天準時騎車到工作室創作,與每一個相識的大人和孩子熱情地打招呼。他是個內心十分平靜的人,他的圖畫故事也一樣。

讀者評價

菲繪本系列是由荷蘭插畫大師迪克·布魯納花費數十年心血、精心創作的圖畫書歷史上的經典之作。小兔子米菲迄今已有五十多歲,她和她的親人、朋友們的故事被翻譯成四十多種語言,風靡全世界,陪伴了一代又一代孩子的嬰兒期,給他們帶去了閱讀啟蒙。因此,米菲繪本被日本繪本之父松居直先生譽為“孩子的第一本圖畫書”。

米菲繪本系列講述了小兔米菲的日常生活故事——去海邊、去動物園、去做客、過生日、生病了等等。故事很簡單,很溫馨,有歡樂,有傷心,有困難,有勝利……作者以簡潔但韻味十足的文字,簡單、平靜但傳神的圖畫塑造出了一個快樂生活著的幼兒形象。它能教會0-3歲小朋友很多必不可少的生活知識與生活態度。

米菲繪本系列的特色在於:40開的小開本,適合寶寶拿在自己手中閱讀、把玩;簡單的線條、較大的色塊、符號化的形象,讓圖畫內容簡潔、易辨,適合低齡寶寶閱讀;六種純色濃烈鮮亮,容易抓住寶寶的注意力;二四押韻的文字讀起來琅琅上口。

這一次中文簡體字版再版,不僅在譯文上做了很大修正,還原了原文押韻的風格,還每輯附上一本導讀,引導父母從繪本角度認識米菲,並且學會怎么使用這一套“孩子人生中的第一本圖畫書”。

米菲的夢 米菲的夢

相關詞條

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們