劇情簡介
兩個家族的恩怨從父輩開始代代相傳,Akkanee(男主Nadech)和 Achima(女主Yaya)理所當然是仇人見面分外眼紅。兩人分別接管了僅有白色小籬笆相隔的奶場後,爭吵更是不斷。然而在要強的外表偽裝下,兩人其實由憐生愛,互相關心對方。某事的發生讓兩人盡訴衷腸。可是她父親是兩人戀情的最大阻礙,究竟Akkanee會使出什麼辦法抱得美人歸呢?
演員表
角色 | 演員 | 備註 |
白瑞·納得克·庫吉米亞 | Akanee | |
Yaya | Ajjima | |
Sumonthip Leungutai | Milk | |
San Panomkorn Tungtatsawat | Kraipope | |
Golf Benjapol Cheuyaroon | Sak | |
Boy Chokchai | Sila | |
Nam Ronadech Wongsaroj | Preuk | |
Krerk Chiller | Noo Tor | |
Air Panthila Fuklin | Peemai | |
吉拉宇·丹特古 | Yai | |
Nino Metanee Buranasiri | Pisarn |
音樂原聲
片頭曲
歌曲名:讓愛兩情相悅(Hai Ruk Dern Tang Ma Jer Gun)
演唱者:Pop Calories Blah Blah & Bowling Manida男女合唱
片尾曲
歌曲名:你是我的心(Ter Keu Duangjai Kong Chun)
演唱者:Aof Pongsak Rattanapong
獲獎記錄
Top Awards 2010年年度最佳男女新人獎。(白瑞·納得克·庫吉米亞,Yaya)
影片獲獎:
2010年泰國最佳系列電視劇——《築夢莊園4部曲》( "4 Hua Jai Heng Khun Kao")
2010泰國最佳電視劇音樂原聲——讓愛兩情相悅("Hai Ruk Dern Tang Ma Jern Gan")——來自電視劇"4 Hua Jai Heng Khun Kao"(演唱者:Da Endorphine & Calories Blah Blah)