酒店介紹
箱根小涌園酒店箱根小涌園飯店是當地日本旅客及外國旅客最喜愛的度假酒店，四周被寧靜迷人的鄉村景觀包圍著﹐遠離都市的喧囂和浮躁，到處瀰漫著濃厚的日式風情。
從箱根湯本站搭乘登山巴士約20分鐘到達，酒店的住客擁有進入“小涌園溫泉避暑地“的門票折扣優惠。
小涌園與其說是溫泉不如說是水上公園，它以數目眾多的浴池和水上景點為特色。其中的“森之湯”是日本特色的溫泉浴，可以裸浴。
酒店擁有寬大的沐浴池可供住客享受溫泉的樂趣﹐從寬闊的戶外沐浴池能盡享日式花園的美麗景色。
酒店內的溫泉含有豐富的礦物質﹐對患有神經痛、風濕病、疲勞及肌肉酸痛等各種病痛的人都是非常有益。
浴室的一個水龍頭專門供應天然溫泉水，緊鄰的溫泉主題樂園，可以盡享各式各樣的特色溫泉。
開放時間：06：00～10：00，14：00～23：00
交通信息
箱根小涌園酒店酒店位於小涌谷（Kowakidani）區箱根（Hakone）的中心。從小田原（Odawara）高速客車（東海道新幹線）輕鐵站乘坐汽車或公車大概需要45分鐘。從箱根湯本尺（HakoneYumoto）站大概需要35分鐘車程可到，這是起點在新宿（Shinjuku）的小田急浪漫特快（OdakyuRomance）終點站。從酒店到最近的車站，也就是連線箱根燙本（HakoneYumoto）與強羅（Gora）之箱根登山鐵道（HakoneTozanTetsudoLine）小涌谷（Kowakidani）站。著名的溫泉公園“箱根小涌園”就在酒店的旁邊。
當地景點
酒店的住客擁有進入”小涌園溫泉避暑地“的門票折扣優惠。（到達後，請到酒店接待處領取優惠券。優惠券的條款可在沒有預先通知的情況下變更。）酒店位置便利，服務一流，是第一次遊覽箱根（Hakone）的旅客理想之選。
酒店設施
連線筆記本電腦、空調、電視機、衛星電視、室內付費電影、收音機、直撥電話、迷你酒吧、吹風機、自動叫醒電話。
餐飲設施
酒店設有多家餐廳。提供日本到地中海美食。國際性自助餐廳供應季節性美食，早、午、晚市營業。
其他特色
客房大小不一，整體來看，面積中等，擺放奶白色家具。全部客房都配有迷你酒吧、茶具、電視機（沒有英語節目）、保險箱和網路接口。浴室中等大小，條件不錯。浴室的一個水龍頭專門供應天然溫泉水。雙人房擺放140厘米寬的床。
