遊戲簡介
日文名稱：牧場物語 ルーンファクトリー 3中文名稱：新牧場物語 符文工房3
符文工房3英文名稱：Rune Factory 3
發售日期：2009年10月22日
遊戲平台：NDS
價格：5,229円（稅込）
開發公司：Neverland Company
模式：單人遊戲、1-3（支持WiFi）
CERO分級：A全年齡
語言：日文（已出漢化版）
遊戲概況
讓我們再次體驗在幻想世界裡體驗各種生活的樂趣吧。
符文工房3人物形象本作中作為故事主要舞台的“希雅蕾斯村”因為某個理由，而只能在受到了“大樹”所加護的地方才能夠進行種植，因此我們的主人公麥斯將主要居住在大樹內，並且在其地下的牧場開始進行牧場工作。這次作品的居民NPC角色們將會根據本作最新推出的一款“生活AI系統”要素而進行行動，這些NPC們將會根據已經設定好了的包括興趣、性格、交友、好感關係等等內容來進行自由行動，以及進行各種對應具有目的的活動等等。
同時本次主人公追加的變身要素也將會在遊戲裡得到套用，由於麥斯是可以變身成為金色軟綿綿的形態，不僅在冒險戰鬥中，他的攻擊行動方式會變化，就連在和村人進行對話的時候，對話的台詞也會有變化喔。隨著好感的增加女主角會知道麥斯的真實身份。
遊戲人物
主要角色
| 麥斯（マイス）CV：白石涼子 家庭：無 男主角 倒臥在花店門口的金色莫可莫可，被希雅救回家，醒來後發現自己失去記憶，也變成了人型。居住在大樹之家。在沒人知道的情況下自己的記憶竟然是。..... | |
| 希雅（シア) CV：福井裕佳梨 生日：春11日 家庭：威爾茲（祖父）、莫妮卡（妹妹） 新娘候補之一 最愛：高級的花、高性能的灑水壺（彩虹灑水壺、幸福灑水壺） 喜歡：樸素的花（貓薄荷、月落草、依託草藥）、雜草、普通以下的灑水壺（破灑水壺、鐵皮灑水壺、獅子灑水壺）、對田地有用的東西（肥料、進化之綠等）、高級的花 香水：希雅蕾斯、紳士 討厭：垃圾類 枯草 初始武器：鐵皮灑水壺 溫柔的女孩，對誰都是一副笑臉，但似乎也有腹黑的一面。經營著花店，是村長的孫女，在暴風雨的晚上遇到了受傷的魔物（主角）之後一直溫柔的照顧著他，也時常擔心爺爺的健康和妹妹的成長，哈哈，是個愛操心的孩子呢。名字的來源是希雅蕾斯之樹。偶爾會在路邊和花說話也會在花田裡一個人發獃。..算得上本作的女主角。 | |
| 托娜（トゥーナ）其他翻譯：托娜 CV：加藤英美里 生日：春29日 家庭：無 最愛：屬性結晶的吊墜 喜歡：樸素的花、結晶、吊墜、心之吊墜 香水：希雅蕾斯、熱情、鐵、花、紳士 討厭：幽靈相關的東西 廢品 初始武器：長劍 沉默寡言的托娜一直苦惱著自己的身份給周圍的人帶來的麻煩，默默的承受著過去，希望交到朋友卻又擔心之後會有危險，一直矛盾和迷茫著的托娜，總有一天會明白大家都很喜歡她的！再不為認知的情況下，托娜竟然同樣是魔物與人類的混血兒！變身後會變成像是鳳凰一樣樣的美麗鳥類。在玩家中人氣頗高。 | |
| 瑪莉歐（マリオン） CV：藤村步 生日：夏17日 家庭：瑪喬莉（祖母） 最愛：綠色蔬菜的料理（蔬菜汁等） 喜歡：綠色蔬菜 香水：希雅蕾斯、熱情、魔法、紳士 討厭：番茄 初始武器：魔法注射器 擁有過人魔法的瑪莉歐，因為一直無法很好的掌握自己的力量，而讓她的奶奶頭疼不已，無奈只能用道具封印了她的力量，而不知原由的瑪莉歐一直以為自己沒有魔法天賦，但是樂觀的她依舊用自己的方式努力著，總有一天她會知道奶奶的用心良苦呀。總體來說，過於熱衷於醫學。而原因卻是因為自己的不自信…… | |
| 夏可拉（ショコラ） CV：喜多村英梨 生日：秋21日 家庭：庫魯丁（父親）、拉斯克（弟弟） 最愛：咖喱粉的料理 喜歡：米飯（包括米飯料理，牛奶除外） 香水：美味、希雅蕾斯、紳士、熱情 討厭：牛奶（包括牛奶的料理） 初始武器：棒棒糖 食堂老闆的女兒，一心想成為和父親一樣的料理高手，經常把自己的料理不足歸結於自己的身高，但是又不喜歡喝牛奶，以為自己長高就能做出美味的料理，以為自己吃很多東西就能長的更高，所以經常因為吃的太多胃疼而去醫院看病，和瑪莉歐從小一起長大，經常被當成瑪莉歐的試驗最佳首選。其實啊，夏可拉你的爸爸已經說了，只要有愛，就能做出出色的料理。 | |
| 伊歐（イオン） CV：戶松遙 生日：冬22日 家庭：卡爾羅斯（哥哥） 最愛：海鮮類食物（海鮮比薩/海鮮烤飯等） 喜歡：所有的魚（包括魚的料理） 香水：希雅蕾斯、熱情、紳士 討厭：南瓜（包括南瓜的料理） 初始武器：中級者釣竿 熱情奔放的漁場女孩，喜歡哥哥和釣魚，哎呀，我和他們兄妹兩接觸不多，其實一開始還是因為被他們的開場給嚇壞了。..（兄妹兩人的好感度加起來一共10~16顆心的話可追加釣魚種類） | |
| 佩露夏（ペルシャ） CV：遠藤綾 生日：夏6日 家庭：無 最愛：烏賊的料理 喜歡：水果（包括水果的料理）、所有的魚 香水：魚、希雅蕾斯、不可思議、紳士 討厭：烏賊以外的魚類料理、古代魚之骨 初始武器：大魚 佩露夏是美人魚喔，所以在下雨的日子或者在海邊，她會變成人魚喔！因為寂寞所以她離開了大海，然後得到咲夜的幫助，在澡堂工作並有了好朋友，佩露經常說澡堂就是她的生命，沒有澡堂她就沒有了用處，所以一直努力工作。其實咲夜已經把佩露夏當成了最要好的朋友了，佩露只要做自己就可以了！（初次的時候一般可以在佩露夏的浴盆里發現一隻烏賊……） | |
| 達麗婭（ダリア） CV：堀江由衣 生日：春24日 家庭：無 最愛：沙丁魚串、淋汁茄子、蘿蔔燉湯 喜歡：各種顏色的草、果醬類、果醬麵包、彩虹有關的東西、咖喱類、木材 香水：希雅蕾斯、熱情、彩虹、紳士、不可思議 討厭：蝦（包括蝦的料理）、所有裝飾品 廢品 初始武器：重錘 每次達麗婭說彩虹的時候總感覺到元氣滿滿，然後普利貝拉之森裡面有很多她的作品喔。真是個了不起的藝術家呀，劇情需要千萬不要忘記讓她幫你製作彩虹的橋喔。她是住在森林裡的長壽種族——精靈。（彩虹橋是指春之迷宮中通往BOSS所在的地點的必經之路） | |
| 咲夜（さくや） CV：新谷良子 生日：夏25日 家庭：東雲（母親） 最愛：BOSS掉落的收集品（首推狸貓樹葉）、護符、稀有材料的料理（閃光刺身等） 喜歡：生魚片類、敵人掉落的收集品 香水：亮閃、魚、希雅蕾斯、異國 討厭：蛋（包括蛋的料理） 初始武器：雙手劍 性格開朗的咲夜一提到錢就會非常的認真起來，近來正在籌劃著名和搭檔佩露一起演小品，進而使客人增加。也在為能讓魔物進到旅館而努力的說服媽媽。咲夜路線比較辛苦，因為在交流祭之後依然會有一段故事，那么開朗的小咲！加油喔咩！很敏感，對大家很細心，是一個非常好的女生。 | |
| 索菲婭（ソフィア） CV：茅原實里 生日：秋7日 家庭：艾麗莎（姐姐）、特奇古斯（父親） 最愛：稀有的空罐子、超失敗作 喜歡：空罐子、石頭、枯草、廢鐵、雜草、失敗作、長靴 香水：希雅蕾斯、無味、紳士 討厭：小麥粉、粉狀的香辛調味料 初始武器：鐵劍 喜歡說反話的大小姐，對沒用的東西十分感興趣，給她料理超失敗作的話會很開心，話說有閒人試過用24個超失敗作能餵死一個BOSS，這么說來，這位大小姐真是很無敵，因為你給她多少個超失敗作她都能微笑著接受喔。雖然是個大小姐，其實也蠻熱心的，會告訴卡琳去大城市的方法，也會擔心姐姐晚上在衣服前面哭泣。總會帶來很多可愛的麻煩啊。與卡琳、托娜是非常好的朋友。（索菲亞真正的價值在於，戰鬥中如果送給她【超失敗作】她的體力、筋力、心智都會提升150%） | |
| 卡琳（カリン） CV：伊藤靜 生日：冬4日 家庭：海澤爾（母親） 最愛：戒指、寶石的裝飾品 喜歡：寶石類（鑽石除外） 香水：亮閃、希雅蕾斯、異國 討厭：鑽石（包括鑽石的裝飾品） 初始武器：無（可以送她法杖類） 感覺一直迷迷糊糊的樣子，好想睡覺啊~卡琳喜歡閃亮的首飾，也嚮往著去大城市，不過照他的性格應該是去不了的了吧，經常抱怨雜貨店工作而離家出走，經常追尋著大城市的流行趨向，竟然還努力去感冒。這樣的性格還是很可愛的吧。其實卡琳也明白其實媽媽離不開她吧。 | |
| 克洛魯法（クルルファ） CV：中原麻衣 生日：冬17日 最愛：高級的花、朱古力的料理 喜歡：樸素的花、西點類 香水：希雅蕾斯、不可思議、紳士 討厭：藥品、敵人掉落的收集品 初始武器：冰之杖 有角人部落的長老，性格溫柔卻也很固執，一直無法原諒人類把他們驅趕到沙漠的事情，所以一直拒絕和村子裡的人友好相處。但是大家會用行動慢慢讓克洛魯法改變的，我想克洛魯法也很希望能看到希雅蕾斯之花的盛開吧。 |
其他人物
| 威爾茲(ウェルズ) 小鎮的鎮長，經營花店，主持著小鎮所有盛大的節日。希雅和莫妮卡的爺爺。非常疼愛孫女莫妮卡，不希望被希雅當老年人看待。 |
| 莫妮卡(モニカ) 住在花店的小女孩，希雅的妹妹。見陌生人會變得很激動，搞不好會“被咬”。實際上只是因為不善於與人交流會變得很緊張，在希雅和麥斯的幫助下克服了這個毛病。 |
| 伽基(ガジ) 武器店的老闆，對鍛造十分狂熱，做武器憑心情，可以呆在武器店埋頭工作很長時間不出門，甚至因為太過努力而暈倒過。在玩家中的人氣很高，喜歡艾莉薩似乎是人人皆知的事情了…… |
| 格爾戴/庫魯丁(グルテン) 食堂的主廚，燒得一手好菜。是夏可拉和拉斯克的父親，有著穩重的父親形象，認為東恰科斯是個真正的美食家，很樂意為他做菜。 |
| 拉斯克(ラスク) 夏可拉的弟弟，非常喜歡吃甜食，所以也很擅長做甜食。討厭吃蔬菜，是個挑食的孩子。而夏可拉也在努力改變弟弟的毛病…… |
| 瑪喬莉(マージョリー) 醫院的魔女，瑪麗歐的外婆。和藹的老太太，對於孫女做的過火的事總是一笑了之，心裡很希望能夠看到鎮上的孩子們未來的發展。 |
| 海澤爾(ヘーゼル) 雜貨店的老闆，卡琳的母親。對於女兒的懶惰很擔心，時常抱怨她愛偷懶（有其母必有其女），經常與東雲、瑪喬莉討論孩子的事，實際上很關心卡琳。 |
| 東恰科斯(ドンチャコス) 小鎮上的大財主，艾麗薩和索菲婭的父親。與索菲婭一樣有著愛說反話的習慣，狂熱的美食家，經常去格爾戴的餐廳吃飯，名副其實的大胃王。 |
| 艾麗薩(エリザ) 索菲婭的姐姐，是一名品味奇怪的服裝設計師。和家人不同，沒有說反話的習慣，做衣服的材料可以是魚、木頭甚至咖喱飯，因此服裝常常賣不出去。但是因為家裡比較有錢，所以服裝設計可以算是一項業餘愛好。 |
| 東雲(しののめ) 從外地搬來的旅館老闆娘，咲夜的母親，視佩露夏為自己的女兒。很寬容的人，雖然做了母親可完全不影響她的魅力（據咲夜說只要她笑著說“就要走了嗎”準備回去的旅客們便會再住上一天），笑容背後有點難相處的感覺。 |
| 卡爾洛斯(カルロス) 伊歐的哥哥，與妹妹一起經營漁場。總是充滿熱血的人，稱呼麥斯為“兄弟”。對妹妹愛護有加，典型的妹控。 |
| 恩多魯法(オンドルファ) 與克露露法一起長大，同為有角人。閱歷豐富，讀過很多書，擁有高深的魔法。認為種族與種族之間應和平相處，在背後默默地支持著克露露法。 |
| 澤澤(ゼゼ) 居住在有角人部落的矮人，眼睛為銀色。平時言行有點輕浮的樣子，但關鍵時刻還是很靠得住的。 |
隱藏人物
| 冥 本作譯做芽衣。《符文工坊1》的主要人物，在《符文工坊3》出現。會在旅館中出現，可以更改主角和牧場的名字，送給她心跳綢魚會有特殊語言出現。 | 由繪 本作譯做揚江。《符文工坊2》的主要人物，在《符文工坊3》出現。是流浪商人，在旅館中出現，會販賣許多稀有的魔法技能和武器技能。 |
遊戲內容
基本操作A 確定/調查
B 吃東西/使用工具
X/Y 裝備後使用魔法/技能
L+X/Y 打開魔法選單
L+B 打開武器和農具選單
L+A 打開物品選單
R 按住為慢走
START 打開系統選單
SELECT 按住快速跳過對話
觸控筆可用於移動，點擊NPC會自動移動到其身邊，同樣也可用於攻擊和耕作等等，但大部分操作還是用按鍵舒服一些吧。
遊戲中的時間
遊戲中的一分鐘相當於現實世界的一秒，玩家進行任何操作都會消耗時間（包括打開選單進行道具調整等等操作），每天的下午九點到凌晨5點為夜晚，其餘時間是白天，熬夜會先疲勞後可能感染上感冒；一年4個月，春夏秋冬四季，一個月30天，這些基本都和現實是一樣的，每個NPC在除了祝日之外的日子裡都有著固定的行動規律。耕作
在遊戲初期有著教學，基本和上一作一樣。開始的牧場比較凌亂，我們先拔掉雜草再用鐮刀錘子啥的解決點木樁子等等雜物就可以大面積耕種了，首先要購買種子，注意不同的時令有不同的種子，之後先用鋤頭鋤地（用鋤頭把枯草鋤後再撒種能提高等級），之後撒種，再定時澆水就可以等收穫了，注意定時來查看情況（放大鏡可以觀察土地質量）。
垂釣
劇情發展到完成イオン的任務就可以得到釣竿進行垂釣，釣到的魚可以做料理或者是送人。節日祭
每個月都有著特定的節日，這個可以通過查看日曆來了解到，和村民對話也會得知，在這一天，所有的人都不會工作而是集體出來玩，在節日裡和NPC對話會提高好感度，雖然不多，但是積攢起來還是很多的，節日裡最重要的就是開展的活動，通過和村民對話就可以了解到節日活動的時間和地點，之後前去參加獲得優勝的話會獲得豐厚的獎勵，另外，部分節日也可以和女性角色一起過，不要錯過這個機會。迷宮
分布在小鎮的四周，同二代一樣同樣為春夏秋冬四個迷宮，迷宮中的光環如果存在的話該區域會源源不斷的出現怪物，所以如果趕路的話建議先消滅它，迷宮中有許多素材可以供我們採集挖掘，除了田地中的雜草和礦石之外，蘋果樹上的蘋果和樹下的蘑菇，捲心菜等等都可以供我方採集。迷宮最重要的就是供我方升級和提升技能等級，打敗怪物還可以隨機得到其掉落的素材；另外，部分季度收穫得作物只能種植在迷宮中。
戰鬥
使用武器進行戰鬥，使用時會不斷消耗RP，RP耗盡後會消耗HP，HP=0時自動回到魔法屋並扣除一定數額的金錢；魔法也可攻擊但是只有任務或買才能得到，魔法攻擊力很高，但有屬性，同屬性的話只能增加魔物的HP，除去傳送魔法和變身魔法這兩個經常用的。還有符文能力，可以使用。戰鬥同伴
要先通過特定的任務建造怪物小屋才可以收怪物同伴，用給物品的方式交朋友，怪物吃牧草（牧草可種植獲得）通過給予道具或者是帶其在迷宮中戰鬥都可以獲得經驗使怪獸成長，可以建五個怪物小屋，還可以放生或拜託工作。怪物也會疲勞，生病時要買藥給它村民的好感度達到3時可以邀請他們一起戰鬥，但19:00時他們會回家。當好感度更高時時間限制取消，不同的村民戰鬥能力以及持有的武器也不同，如果想讓村民變得更強可以送給與他們初始武器同類型的高級武器，
以及盾牌以外的裝飾。
寶箱
寶箱要在冒險時或完成任務時才得到，藍色寶箱裡會有武器或防具，但可以把寶箱打飛，要小心。配方麵包
有許多種配方麵包，可獲得不同種類的調和技能。結婚
天天早上妻子會給你早餐，時間長還會生三個孩子。結婚後十五天會觸發【懷孕時間】，可以選擇男女。十五天后，孩子出生。遊戲時間自動跳過一年。
三個孩子有三種性格，男孩子性格分別為開朗、冷靜、天然；女孩子性格分別為開朗、寂寞、天然。
孩子不能接受禮物、也不能帶出去、只能在家裡轉來轉去。
