科斯特羅馬[科斯特羅馬州]

科斯特羅馬州（俄文：Костромская область）是俄羅斯聯邦主體之一，屬中央聯邦管區。於1944年8月13日自雅羅斯拉夫爾州獨立，目前有重新合併的計畫。 面積60,100平方公里，人口736,641（2002年）。首府科斯特羅馬，距離俄羅斯首都莫斯科372公里。

簡介

科斯特羅馬州示意圖

科斯特羅馬（俄語：Кострома́，英語：Kostroma）在俄羅斯歐洲部分中部，伏爾加河上游。面積6.01萬平方公里。人口79.9萬（1987），主要是俄羅斯人。 1944年設州，首府科斯特羅馬。平原為主，間有低丘。溫帶大陸性氣候，1月平均氣溫- 12℃，7月18℃。年降水量約600毫米。伏爾加河及其支流科斯特羅馬河、溫扎河等流經。主導工業部門為森林採伐、木材加工和亞麻紡織，還有紡織機械製造業。有300萬千瓦的科斯特羅馬火電站（位於伏爾加列琴斯克）。農作物以馬鈴薯、亞麻為主，糧食作物次之。乳用畜牧業發達。主要城市有布伊、涅列赫塔。

概況

地理位置

科斯特羅馬州位於東歐平原中部。位於莫斯科東北方向372千米處 。其南部與伊萬諾沃州接界，西部與雅羅斯拉夫爾州為鄰，北部、西北部與沃洛格達州交界，東部、東北部與基洛夫州接壤，東南與下諾夫哥羅德州為鄰。

科斯特羅馬[科斯特羅馬州]

領土

科斯特羅馬州成立於1944年8月13日，領土面積為6.01萬平方公里，占俄聯邦領土總面積的0.35%。

行政區劃

州內的行政單位數量有24個行政區、7個州屬市、4個區屬市、3個市內區、18個城鎮、250個行政農莊。

科斯特羅馬[科斯特羅馬州]

州首府是科斯特羅馬市，建於1152年，從莫斯科市到科斯特羅馬市的距離為372公里。1994年科斯特羅馬市的人口數為30.38萬人。科斯特羅馬市內有3個區，分別為季米特羅夫斯基區、列寧區和斯維爾特羅夫斯基區。

其它州屬市有：布伊市，建於1536年；加利奇市，建於1159年；曼圖羅沃市，建於1958年；涅列赫塔市，建於1778年；涅亞市，建於1958年；沙里亞市，建於1938年。

區屬城市有：科洛格里夫市，建於1778年，屬於科洛格里夫區；馬卡里耶夫市，建於1778年，屬於馬卡里耶夫區；索利加利奇市，建於1380年，屬於索利加利奇區；丘赫洛馬市，建於1381年，屬於丘赫洛馬區。

人口

據2002年統計，科斯特羅馬州共有人口736,641人。

經濟

主要經濟部門

伊帕季耶夫修道院

科斯特羅馬州屬於中心經濟區成員。科斯特羅馬州的主要工業部門有紡織業（亞麻和其它）、木材加工業、機械製造業（包括挖掘機、車床、紡織、化工、食品、木材加工工業設備製造）和食品加工業。此外，州內還建有科斯特羅馬地方電站。 主要工業中心有科斯特羅馬市、沙里雅市、涅列赫塔市、加利奇市、布依市和曼圖羅沃市等。

發展

科斯特羅馬州屬於中心經濟區成員。科斯特羅馬州的主要工業部門有紡織業（亞麻和其它）、木材加工業、機械製造業（包括挖掘機、車床、紡織、化工、食品、木材加工工業設備製造）和食品加工業。此外，州內還建有科斯特羅馬地方電站。 主要工業中心有科斯特羅馬市、沙里雅市、涅列赫塔市、加利奇市、布依市和曼圖羅沃市等。

十七世紀末時，科斯特羅馬已經成為繼莫斯科和雅羅斯拉夫之後的俄羅斯第三大城市，是重要的文化和貿易中心。

科斯特羅馬市中心

科斯特羅馬是俄羅斯古德諾夫和羅曼諾夫兩大家族的發源地，古代的科斯特羅馬充斥著各種勢力之間的明爭暗鬥，這種狀況直到十七世紀羅曼諾夫家族確立統治地位時才有所好轉，羅曼諾夫王朝從那時起一直統治了300年。

科斯特羅馬有許多精美的古建築，其中包括Ipatyevsky修道院（建於16、17世紀間），基督顯靈教堂，基督降生教堂、基督變容教堂、德波拉河畔的復活教堂（建於1652年）等等。

科斯特羅馬的首座石制建築是德波拉河畔的復活教堂，始建於1651年，由一個叫克里爾?伊薩科夫的商人出資修建。

科斯特羅馬歷史與建築博物館收藏教堂法衣裝飾用的刺繡和大量銀器，有香爐、燭台和教堂里的盤子。

復活教堂

科斯特羅馬依伏爾加河和科斯特羅馬河而建，伏爾加橫貫城市。科斯特羅馬市中心隨處可見1770年到1830年間建造的老房子。索沃特斯卡亞大街是科斯特羅馬的一條主幹道。

城市中心有老長廊商場，這裡是主要的購物區。從那裡出發步行只需要五分鐘就可以到達伏爾加河河堤。在科斯特羅馬，最愜意的莫過於沿著市中心有拱廊和木屋的寧靜的街道散步。伏爾加河河堤也是散步的好去處。但是同許多其他城市一樣，科斯特羅馬市郊很單調，色彩灰暗。

對外

與華往來

近年來，襄陽市積極發展與俄羅斯科斯特羅馬州之間的友好交往關係。經過領導層的互訪和項目的合作，雙方對進一步發展經貿、文化、教育、衛生等領域的合作和建立友好關係非常感興趣。去年9月，外交部和全國友協批准襄樊市與科斯特羅馬州建立友好城市關係。

同年11月，市長羅輝和科斯特羅馬州州長謝爾舒諾夫分別代表雙方政府在襄陽市正式簽訂雙方建立友好城市關係協定書。

姐妹城市

德國亞琛、英國達拉謨、美國德罕、日本富山市、芬蘭許溫凱、中國襄樊市

徽標

簡介

科斯特羅馬州

科斯特羅馬市市徽與裝飾它的大橈戰船圖案(木製多漿戰船)於1767年10月24日正式確立．它的來歷與葉卡捷琳娜二世有關。她於1767年5月乘坐大橈戰船“特維爾”號沿伏爾加河出巡，抵達科斯特羅馬．隨行的還有11艘船。科斯特羅馬的盛情款待令女皇龍顏大悅。作為回報，她賜給科斯特羅馬一枚徽章，其上的戰船圖案與她乘坐的那艘頗為相似”以藍色為背景．在元首旗下，多漿戰船順流而下，鮮花映襯著盾牌底座。”

1778年，葉卡捷琳娜二世頒布法令．在科斯特羅馬設立總督特轄區．隨後，保羅一世又於1797年將它改為行省。他在詔書中規定，印有葉卡捷琳娜二世戰船圖案的徽章並不屬於科斯特羅馬市，而屬於科斯特羅馬省。19世紀下半葉，徽章圖案經歷了大刀闊斧的改變。大橈戰船不見了，被普通船隻取而代之．與大橈戰船向左行進不同，它是朝右航行的．漿也從10枝減少到7枝。改變的原因是國家對徽章裝飾的規定更加嚴格．更趨體系化。

於是．科斯特羅馬的省徽在1878年獲得了如下描述：”在天藍色的盾牌上，金色的古式瓦蘭戰船航行在波光粼粼的水面上．船頭是鷹頭及翅膀，風帆和旗幟飄揚，旗幟上是象徵王權的鷹，共7枝漿。盾牌頂上有王冠，四周被由安德烈絛帶串起的金色橡樹葉環繞。”

”科斯特羅馬州州徽為盾牌形狀，在天藍色的背景上．泛著銀光的水浪上．一艘金色船隻在航行。船頭為紅眼睛、紅舌頭的鷹頭及翅膀．