秋夜聽搗衣

【作品名稱】秋夜聽搗衣 砧杵聞秋夜，裁縫寄遠方。 楊凝，字懋功。

基本信息

【作品名稱】秋夜聽搗衣
【創作年代】唐朝
【作者姓名】楊凝
【作品體裁】五律

作品原文

秋夜聽搗衣
砧杵聞秋夜，裁縫寄遠方。
聲微漸濕露，響細未經霜。
蘭牖唯遮樹，風簾不礙涼。
雲中望何處，聽此斷人腸。

注釋譯文

①砧zhēn杵chǔ：搗穀物、藥物及築土、搗衣等用的棒槌。借指搗衣聲。
②裁縫：裁剪縫綴衣服。
③牖yǒu：窗戶。

作者簡介

楊凝，字懋功。由協律郎三遷侍御史，為司封員外郎，徙吏部，稍遷右司郎中，終兵部郎中。集二十卷，今存一卷。楊凝哥哥楊憑，是公元774年（大曆九年）狀元。弟楊凌亦中進士。號為“三楊”。