劇情簡介
全世界被戰火吞噬,沒有人能夠阻止無法避免的毀滅……直到現在。將近一個世紀以來,烈火國一直在全世界開戰,企圖征服其它的三個部族:大氣牧族、水族部落以及大地國。烈火國對於被他們強大的軍力擊敗的村落只給了一個選擇-完全投降或是徹底毀滅。當世界各地的村民徒然地試著自衛,同時也極力保護少數擁有他們部族的神力,並且能夠隨心所欲駕馭屬於他們部族的元素的神通。但是擁有模龐大的軍隊以及毀滅性強大的武器的烈火國,早就消滅了地球上每一個氣宗,而現在,他們把目標轉向水族部落,準備攻下北極水族的城堡。有一天,一名年輕的截水神通凱塔拉(妮可拉·佩爾茨飾)和她的哥哥蘇卡(傑克遜·拉斯波恩飾)一起練習她的截水技巧,意外發現一個名字叫安的小男孩(諾亞·林格飾),但是當安展現出御氣的能力,凱塔拉和蘇卡發現,他們找到的不只是最後的氣宗。身為被預言的降世神通-唯一能夠同時擁有四大神力的人-這個小小的氣宗是唯一擁有擊退烈火國猛烈攻擊的能力,並且最後將為飽受戰火荼毒的世界帶來和諧的神通王。但是他能學會其它的三大神力,成為他注定要當的英雄,並且及時拯救世界嗎?
演員表
角色 | 演員 | 備註 |
諾亞·林格 | Aang | |
戴夫·帕特爾 | Prince Zuko | |
妮可拉·佩爾茨 | Katara | |
傑克遜·拉斯波恩 | Sokka | |
肖恩·托布 | Uncle Iroh | |
阿西夫·曼德維 | CommanderZhao | |
克利夫·柯蒂斯 | Fire Lord Ozai | |
賽切兒·加布埃爾 | Princess Yue |
幕後製作
人氣動畫的銀幕之旅
改編自2005年於美國尼克國際兒童頻道熱播動漫電視系列片推出的人氣動畫《降世神通:最後的氣宗》,真人電影版換成了來自印度的驚悚片大導M·奈特·沙馬蘭執導,對於這位仁兄,之前觀眾的印象皆是《第六感》《凶兆》《不死劫》等恐怖驚悚題材的電影,如今這部《最後的氣宗》卻是一部全年齡級別的魔幻兒童電影,談及這次轉型,M·奈特·沙馬蘭說:“其實我這次選擇拍攝一部童話也並不是多大的轉型,這部電影根子裡還是我想表達的神秘主義。這個故事裡的正邪對方非常有意思,不同的派別採用的是不同的元素,有火,有冰,因此它會在銀幕上會呈現出非常絢麗的視覺效果,這也是我想拍攝這部電影的一個衝動。”
一部2D動畫脫胎換骨成為真人飾演的大電影,當中會經歷一些怎樣的變化呢?對此,M·奈特·沙馬蘭說:“尋找演員,然後為演員定妝是我們首先要解決的問題,我們希望讓看卡通片的觀眾在看這部電影的時候,會覺得我們選擇的演員很像動畫裡的角色,要讓觀眾有起碼的認同感。氣宗的選擇是最艱難的,我們曾經考慮過很多男孩兒,但都缺乏氣宗的那種氣質,這是一個有點調皮但是心裡有非常多過去、經歷的‘老小孩’,如何讓這個小孩既成熟又幼稚,而且最好還會一點功夫?我們尋找了很久,最後讓我們遇見了來自德州的12歲空手道高手諾亞·林格。確定了主角,剩下的事就好辦了,劇組為他選擇了很多衣服,最後決定以帶一些佛教元素的服飾,這會使觀眾加深本片東方元素無處不在的印象。”
推廣東方文化
從一文不名到大紅大紫,戴夫·帕特爾用《貧民窟的百萬富翁》奠定了他在好萊塢走出的第一步。這次拍攝同鄉導演的新作,而且還是飾演一位大反派,戴夫·帕特爾對這個角色分析道:“祖克不是一個簡單的壞人,他有著很多過去,但這個角色不會贏得觀眾過多的同情,因為他做了許多不可饒恕的壞事。我覺得這個角色是在告訴那些看動畫的小朋友,這個世界上就有這么一種人,是那么的愛做壞事,大家要小心這種人。我對卡通片並不是太熟悉,但沙馬蘭對我說,這個角色的邪惡是一種很乾淨的邪惡,他對達到目的不折手段,他希望我能夠明白這個角色的囂張是帶著年輕人固有的那種氣勢。大家很快就能在銀幕上見到祖克的邪惡了。”
本片的四大國,分別是氣、火、水、土,這很容易使人聯想到東方文化例如五行相生相剋等等,來自印度的M·奈特·沙馬蘭分析道:“Avatar是梵文演變而來,這部電影有著強烈的東方色彩,我也非常希望能夠藉助本片,讓歐美國家的觀眾更加了解東方文化。故事其實很簡單,就是一個救世主不停的強大,最後拯救蒼生,但我想在這個簡單的故事包含一些能夠讓觀眾思考的內容,因此我對原作作了一些小小的改動,讓故事看上去更加合理,更加有說服力。從我個人的角度而言,這部電影最吸引我的是氣宗的成長,這是非常積極和勵志的過程,也是影片要重點表達的地方。由於卡通片已經播出了多年,許多觀眾和小朋友都看過了原作,所以我想針對真人電影版來進行一些變化,從敘事和劇情,兩個方面做出一定的調整。這部電影是我的一次全新嘗試,我希望能夠讓大家喜歡。”
擔任本片製片人之一的弗蘭克·馬歇爾對影片寄予了很高的期望:“我們希望《最後的氣宗》能成為一個良好的開始,這部電影的神秘氛圍和東方元素,使得它有著獨特的史詩氣質,這也我相當看好本片的重要原因。《最後的氣宗》系列故事非常龐大,第一集的故事是一個引子,眾多的角色和更加複雜的故事會在接下來的續集裡逐步展開,所以我們希望第一集能夠取得成功,讓我們有機會為大家呈現這樣一部不同凡響的史詩作品。”
幕後花絮
·本片由知名動畫劇集《降世神通:最後的氣宗》(Avatar:The Last Airbender)改編而成,但由於詹姆斯·卡梅隆的電影《Avatar》(《阿凡達》)的上映以及20世紀福克斯對片名的註冊,本片把“Avatar”這個單詞從標題上去掉了,以免遭成誤解和混亂。
·本片同之前《第六感》之後所有M·奈特·沙馬蘭的作品一樣,劇本均出自其手。
·傑西·麥卡尼最初準備扮演祖克,但因為其檔期的衝突,最終換成了戴夫·帕特爾。
·本片是M·奈特·沙馬蘭首次沒有原創故事,而是改編其他人的作品。
·本片隨公映會一併推出同名電子遊戲。這也是以“降世神通”為題材的遊戲第一次出現在次世代主機上。
精彩對白
Unknown: He will need you... and we all need him.
冥冥之音:“他需要你……而我們需要他。”
製作發行
製作公司
Blinding Edge Pictures [美國]
Nickelodeon Movies [美國]
派拉蒙影業公司 [美國]
The Kennedy/Marshall Company [美國]
發行公司
派拉蒙影業公司 [美國] (2010) (USA) (theatrical)
Universal Pictures International (2010) (Netherlands) (theatrical)
Bontonfilm (2010) (Czech Republic) (theatrical)
Forum Cinemas (2010) (Estonia) (theatrical)
Forum Cinemas (2010) (Latvia) (theatrical)
Paramount Pictures [法國] (2010) (France) (theatrical)
Universal Pictures International (UPI) (2010) (Belgium) (theatrical)
Paramount Japan (2010) (Japan) (theatrical) (as Paramount Pictures Japan)
Tatrafilm [斯洛伐克] (2010) (Slovakia) (theatrical)
United International Pictures (UIP) [阿根廷] (2010) (Argentina) (theatrical)
United International Pictures (UIP) [新加坡] (2010) (Singapore) (theatrical)
Paramount Pictures Entertainment (2010) (Canada) (theatrical)
特技製作公司
工業光魔公司 [美國]
Quantum Creation FX (specialty costumes and puppets)
Tinsley Transfers Inc. [美國] (prosthetic make-up effect tattoos)
DIVE (visual effects)
Kerner Optical (miniature effects and photography)
Svengali Visual Effects
其他公司
Rockbottom Rentals cell phone rentals
1 Force Inc. military technical advisors
Airstar America grip and lighting equipment
David Haddad transportation equipment
Fisher Technical Services Rentals camera & performer flying system
Haddad's Inc. [美國] transportation equipment
Helicopter Film Services Ltd. [英國] aerial filming services: Greenland
Media Magik Entertainment [美國] post-production
Movie Movers office trailer
Pivotal Post [美國] Avid HD editing equipment provided by
Amity Fire Company - Fire Police security by
Direct Tools & Fasteners expendables
Lakeshore Records [美國] soundtrack
Pictorvision aerial camera system provided by
Post Modern Sound Inc. [加拿大] voice recording facility
Stereo D 2D to 3D conversion
Tai Audio walkies provided by
Trevanna Post Inc. [美國] post-production accounting
Picture Mill [美國] titles