相思怨[古籍]

《相思怨》是唐代李元紘五律詩。【作品出處】《全唐詩·卷108_3》

基本信息

【作品出處】《全唐詩·卷108_3》

作者簡介

李元紘，其先滑州人，世居京兆之萬年。本姓丙氏。曾祖粲，隋大業中屯衛大將軍。屬關中賊起，煬帝令粲往京城以西二十四郡逐捕盜賊，粲撫循士眾，甚得其心。及義旗入關，粲率其眾歸附，拜宗正卿，封應國公，賜姓李氏。高祖與之有舊，特蒙恩禮，遷為左監門大將軍，以年老特令乘馬於宮中檢校。年八十餘卒，謚曰明。祖寬，高宗時為太常卿，別封隴西郡公。父道廣，則天時為汴州刺史。時屬突厥及契丹寇陷河北，兼發河南諸州兵募，百姓騷擾。道廣寬猛折衷，稱為善政，存收慰撫，汴州獨不逃散。尋入為殿中監、同鳳閣鸞台平章事，累封金城縣侯。卒，贈秦州都督，謚曰成。

元紘少謹厚。初為涇州司兵，累遷雍州司戶。時太平公主與僧寺爭碾磑，公主方承恩用事，百司皆希其旨意，元紘遂斷還僧寺。竇懷貞為雍州長史，大懼太平勢，促令元紘改斷，元紘大署判後曰：“南山或可改移，此判終無搖動。”竟執正不撓，懷貞不能奪之。俄轉好畤令，遷潤州司馬，所歷鹹有聲績。開元初，三遷萬年縣令，賦役平允，不嚴而理。俄擢為京兆尹，尋有詔令元紘疏決三輔。諸王公權要之家，皆緣渠立磑，以害水田，元紘令吏人一切毀之，百姓大獲其利。又歷工部、兵部、吏部三侍郎。十三年，戶部侍郎楊瑒、白知慎坐支度失所，皆出為刺史。上令宰臣及公卿已下精擇堪為戶部者，多有薦元紘者，將授以戶部尚書，時執政以其資淺，未宜超授，加中大夫，拜戶部侍郎。元紘因條奏人間利害及時政得失以奏之，上大悅，因賜衣一副、絹二百匹。擢拜中書侍郎、同中書門下平章事。頃之，加銀青光祿大夫，賜爵清水男。

作品原文

望月思氛氳，朱衾懶更熏。

春生翡翠帳，花點石榴裙。

燕語時驚妾，鶯啼轉憶君。

交河一萬里，仍隔數重雲。

作品註解

1、氛氳：( fēn yūn) 1.指陰陽二氣會合之狀。

2、衾[qīn]1.被子：～枕。2.屍體入殮時蓋屍的東西。

作品賞析

李元紘這一首有名的五律，其妙處在於，詩人以雄勁的筆觸，描寫相思怨的藝術概括。他通過對於時間和空間的意匠經營，以及把寫景、敘事、抒情與議論緊密結合，在詩里熔鑄了豐富複雜的思想感情，使詩的意境雄渾深遠，既激動人心，又耐人尋味。