百他維斯

策劃並發動這次政變的是被斐濟人稱為“民族英雄”的武裝部隊司令弗蘭克·姆拜尼馬拉馬。 百他維斯的流行 政變之後，百他維斯成了斐濟年輕一代人喜歡說的口頭禪。

什麼是百他維斯？
百他維斯是南太平洋島國斐濟當地老百姓對動盪局勢的一種形容！英文是BATAWEIS.斐濟國常年處於種族問題和現代政治矛盾的嚴重衝撞之中。2006年12月5日，斐濟國20年來的第四場政變在這個風光旖旎的島上悄然上演，曾經的繁榮、寧靜在這場不見硝煙的政治鬥爭中開始變得搖搖欲墜。這次政變導致了斐濟國大批的失業人口，物價高台，老百姓生活艱難。人們認為動盪的局勢是神指派一種叫做BATAWEIS（百他維斯）的惡鳥來實施的，因此人們就把艱難的生活或者是動盪的時局叫做百他維斯！
百他維斯產生的背景
百他維斯的產生還得從2006年末那場沒有硝煙的政變說起：
策劃並發動這次政變的是被斐濟人稱為“民族英雄”的武裝部隊司令弗蘭克·姆拜尼馬拉馬。從這次政變的過程看，姆拜尼馬拉馬將軍絕非一介“草莽武夫”。他此次的政變不但剷除了“跛腳”的總理萊塞尼亞·恩加拉塞及其內閣，更讓澳大利亞和紐西蘭等國因為“出師無名”而沒辦法進行任何武裝干涉。
迫於壓力，斐濟總統伊洛伊洛不得不做出決定：解散議會，並批准解除總理恩加拉賽的職務。前軍醫喬納·塞尼蘭加卡利被姆拜尼馬拉馬任命為過渡政府總理，並於6日正式宣誓就職。
姆拜尼馬拉馬想得很周全，在採取行動的同時，軍方派遣士兵前往各個媒體的新聞編輯部，阻止媒體報導總理遭罷黜，以及政變的進展動態，避免了總理支持者因為獲得訊息而聚眾鬧事。而數小時之後，姆拜尼馬拉馬立即召開新聞發布會，正式宣布軍方已經接掌政府。6日上午，斐濟首都蘇瓦街頭局勢平靜，兩家報社中止了發行，當地主要電視台沒有按照正常日程播出新聞節目。
據斐濟《每日郵報》的最新報導，姆拜尼馬拉馬現在已經成立了一個由13名成員組成的過渡內閣，成員除他自己和多名軍方高層“親信”之外還包括兩名與恩加拉塞“有過節”的前斐濟總理。而此刻的恩加拉塞也公開承認自己目前沒有任何能力與軍方對抗，他更擔心的是自己和內閣成員家眷的安全。6日，姆拜尼馬拉馬宣布全國進入緊急狀態。
百他維斯的流行
政變之後，百他維斯成了斐濟年輕一代人喜歡說的口頭禪。如果誰有不幸的事情發生，身邊的朋友就會說“百他維斯來了”。隨著網路等媒體的流行，百他維斯也漸漸的流傳開來，百他維斯的意思也在不同語言環境下發生著微妙的變化，比如英國人講“百他維斯”是“沒什麼事情嗎？”按照中國人的語言習慣，接近於“最近還好吧？”，但巴基斯坦人講百他維斯，則意思更加接近願意，是“多糟糕阿”，因此，在使用百他維斯這個詞的時候，要考慮到各國使用習慣的差異，以免讓人誤解。
參考出處：