作品全文
白馬騂角弓，鳴鞭乘北風。
要途問邊急，雜虜入雲中（1）。
閉壁自往夏，清野逐還冬。
僑裝多闕絕，旅服少裁縫（2）。
埋身守漢境，沉命對胡封。
薄暮塞雲起，飛沙被遠松（3）。
含悲望兩都，楚歌登四墉。
丈夫設計誤，懷恨逐邊戎。
棄別中國愛，要冀胡馬功（4）。
去來今何道，單賤生所鍾。
但令塞上兒，知我獨為雄（5）。
註解
（1）騂角弓：赤色獸角製作的硬弓。騂角，語本《論語·雍也》：“子謂仲弓曰：‘犂牛之子騂且角，雖欲勿用，山川其舍諸？’”何晏集解：“犂，雜文。騂，赤也。角者，角周正。中犧牲，雖欲以其所生犂而不用，寧肯舍之乎？言父雖不善，不害於子之美。”後因以“騂角”表示後裔俊拔遠勝前輩。角弓，獸角製作的硬弓。鳴鞭：鳴響馬鞭。要途：亦作“ 要塗 ”。遮道；迎於途中。要，要求。邀請。邊急：邊疆的危急形勢。雜虜：混雜的敵虜。舊時對邊疆少數民族的蔑稱。雲中：古郡名。原為戰國趙地，秦時置郡，治所在雲中縣 (今內蒙古托克托東北)。有時泛指邊關。
（2）閉壁：關閉的壁壘。關閉城門。謂只守不戰。堅壁，堅守或加固壁壘。自：獨自。自己。往夏：去往或嚮往夏天來臨。清野：清曠的原野，清除郊野。作戰時，暫時轉移周圍田野的人口、牲畜、財物、糧食，清除附近的房屋、樹木等，使敵人無所獲取。逐：逐步。一步步。追逐時節。還冬：返還冬季。僑裝：行裝；旅服。僑旅的裝具。闕quē絕：匱乏斷絕。缺乏；缺少。闕，古同“缺”。旅服：旅途中穿的服裝。裁縫：裁剪縫製。
（3）埋身：埋葬身軀。埋藏身體。隱姓埋名。漢境：漢朝的邊境。沉命：沉淪生命。沉沒性命。對：面對。胡封：胡人的封地。薄暮：薄薄的暮色。傍晚，太陽將落的時候。塞云：邊塞的風雲。飛沙：飛揚的沙塵。被：披。覆蓋。遠松：遠方或遠處的松樹。
（4）含悲：懷著悲哀的感情；忍著悲痛。望：遙望。兩都：指西漢的西都長安、東都洛陽。東漢著名歷史學家和辭賦家班固著的《兩都賦》。楚歌：楚人之歌。楚國歌曲。因其高亢悽厲，引申指悲歌，表示陷入困境。四墉：四周城牆。《說文》墉，城垣也。丈夫：大丈夫。有志向的男子。設計：預先定出的方案和計畫。誤：失誤。錯誤。懷恨：心懷仇恨。心存怨恨。逐：追逐。角逐於。邊戎：邊地戰事；守邊。棄別：捨棄與離別。中國愛：中原國家裡的愛人。要冀：要求和希翼。胡馬功：追逐胡人兵馬的功勞。胡馬，泛指產在西北民族地區的馬。指胡人的軍隊。
（5）去來：離去和歸來。過去啦。來，助詞。今：今日。何道：何足以說道。什麼緣故。單：單單。唯獨。賤生：寒士的謙稱。犯賤之人。主賤而生出的。賤，不識好歹。犯賤。所鍾：所鍾愛。所謂喜歡的事情。但令：只想讓。塞上：邊塞之上。邊境地區。亦泛指北方長城內外。兒：小兒。兒郎。指胡虜。知我：知道我。知道我中國。獨：獨自。單獨。為雄：作為英雄。是雄傑。最為雄壯。
作品賞析
詩的首四句說：白馬騂角弓，鳴鞭乘北風。要途問邊急，雜虜入雲中。勾勒出一位戎服急馳、奔赴前線的戰士形象，也渲染出軍情的緊急，順帶點明了時令（北風呼嘯的時節）和地點（雲中，戰國、秦、漢地名，在今內蒙古自治區，這裡借指北邊極遠之地），筆墨可謂精煉勁健。角弓，制弓時在弓身裡面附以牛角，使其強勁有力。騂指弓調整得恰到好處，便於使用。曹植《白馬篇》一開首說：“白馬飾金羈，連翩西北馳。借問誰家子，幽并遊俠兒。”比較單純，給人的印象是輕捷。鮑照這四句卻意思豐富，給人的印象是緊張。而且戰士那急赴前線的形象已讓讀者感受到他衛國的熱忱。
接下來八句寫戰士在前方的情景：閉壁自往夏，清野徑還冬。僑裝多闕絕，旅服少裁縫。埋身守漢境，沉命對胡封。薄暮塞雲起，飛沙被遠松。堅壁清野已經半載；時已嚴冬，裝備、衣服都很匱乏。戰地生活嚴峻、艱辛。舉目四望，但見暮雲亂飛，黃沙蔽日，一片荒涼。鮑照愛寫飛沙，如《代出自薊北門行》：“疾風沖塞起，沙礫自飄揚。”又《蕪城賦》：“孤蓬自振，驚沙坐飛。”都給人一種飛動不安的感覺。在這樣艱苦的環境中，戰士堅守邊塞。“埋身”、“沉命”，是詩人生造的詞語，讀來沉鬱、堅重，恰當地表現了戰士誓死不退、寸步不讓，與邊境共存亡的決心。
但是就在這裡，詩意發生了轉折。詩人接著寫戰士的心情道：含悲望兩都，楚歌登四墉。丈夫設計誤，懷恨逐邊戎。棄別中國愛，邀冀胡馬功。去來今何道？卑賤生所鍾。
戰士是楚人，故登高而作楚歌。他心境悲涼，南望長安、洛陽那歌舞繁華之地，達官貴人正在那兒追歡逐樂。他本欲立功邊陲，因此遠離父母，拋妻別子，來到這荒涼的北國。誰料壯志成空，並未能改變自己的地位。他忠勇愛國，奮不顧身，為何不能立功？就因為“卑賤生所鍾”，出身寒門。高門貴胄可以毫不費力地平步青雲，寒門下士卻連從軍遠征這條艱辛的道路也難以走通，這位戰士怎能不長歌浩嘆！
可是詩的結尾，卻又高亢勁健：但令塞上兒，知我獨為雄！戰士儘管滿腔悲憤，而英雄本色究不可掩。雖然功名難就，他仍要用累累的戰績證明自己的勇敢和忠誠。他要用這樣的方式揚眉吐氣。這是多么可敬可佩，然而其實又深藏著悲涼。
鮑照此詩不像曹植《白馬篇》那樣單純地俊發英邁。其特點在於情感的複雜矛盾。雄壯與悲哀，俊快與沉鬱，統一在一首詩中，形成渾厚、深沉的風格。兩首詩風格的不同與作者各自的社會地位、思想感情有關。曹植是貴介公子，而渴望建立不世的功勳，垂名竹帛；鮑照卻出身寒微，深切感受到“世胄躡高位，英俊沉下僚”（左思《詠史》）的壓抑。他們都將自己的情感融入了筆下壯士的形象之中。
作者簡介
鮑照(415-466年)，字明遠，東海郡蘭陵(今山東省蘭陵縣)人。南朝宋文學家，與顏延之、謝靈運合稱"元嘉三大家"。
家世貧寒，文辭贍逸。初為臨川國侍郎，遷秣陵縣令，官至中書舍人。臨海王劉子頊擔任荊州刺史，以為前軍參軍。劉子頊作亂，鮑照為亂兵所殺。長於樂府詩、七言詩，對唐代詩歌的發展起了很重要的作用。
