當代美國詩選

《當代美國詩選》是2011年在人民文學出版社出版的圖書，該書作者是（美）賴安，譯者是杜紅。

基本信息

• 名稱：當代美國詩選
• 作者：（美）賴安
• 字數：244000
• 語種：中文
• ISBN：9787020086597
• 出版社：人民文學出版社
• 頁數：461
• 開本：16開
• 出版時間：2011年
• 裝幀：平裝
• 譯者：杜紅

內容簡介

《當代美國詩選》是由中國新聞出版總署和美國國家藝術基金會合作項目。該詩集從50位1945年後出生的美國詩人中選出40位詩人的120首詩歌翻譯而成。除了詩歌的藝術質量，同時還考慮到詩人在地域、風格、性別等方面的廣泛代表性。在這部詩集中，你不會讀到自鳴得意，無聊空虛或自以為是。你會捕捉到機敏，痛苦和幽默：你能讀到沉思於當代豐富廣闊文化樣式的詩人、放眼於異域文化的詩人，專注於歷史的詩人、創作主題貼近鄉土的詩人。字裡行間，遊蕩著現代主義的幽靈，也迴響著更坦誠的自白派以及更傳統的學院派的聲音。本書由凱·賴安等著，杜紅等譯。

目錄

序言

凱·賴安(1945—)

未被選中的動物

不要回望

惡有惡報

瑪麗琳·尼爾森(1946—)

我決定不要孩子

我怎樣發現了詩

因信遠行

艾(1947—2001)

婚姻二十年

為什麼不能離開你？

徹底了斷

尤瑟夫·科蒙亞卡(1947—)

面對它