劇情簡介
帕西·瓊斯 ( 伯尼·麥克 飾)是一位自信滿滿的黑人銀行家,在他的觀念里,自己一向是正確的,特別是觸及到家庭內部事務,帕西更是把自己看作掌控一切“生殺大權”的決策者,當然也包括了女兒的婚姻。但是當女兒特麗薩 ( 佐伊·索爾達娜 飾)要把她新交的男朋友西蒙·格林 ( 阿什頓·庫徹 飾)帶到父母家裡,並參加帕西和妻子瑪瑞林25周年結婚紀念日派對時,一切都改變了。帕西不知道的是,兩人早已私定終身,並且準備在派對上宣布婚事。
就帕西來看,沒有任何男人可以配的上自己女兒,再加上女兒之前所找的那些差勁的男人,更是令他對這個西蒙也頗有疑慮。所以帕西借著銀行貸款家之便,將西蒙的信用額度等等查了個底朝天,希望能找出些“真相”。但是西蒙這個成功的股票經紀人在調查文案上卻顯得格外優秀,無任何不良記錄。於是,帕西放心了,也第一次產生了期待見這個女兒男友的念頭。
但是,帕西夢想中的女婿--丹澤爾·華盛頓、柯林·鮑威爾和泰格·伍茲的混合體就在他見到西蒙的那一刻被徹底粉碎了。西蒙竟然是個白人,當女兒介紹男友的時候,帕西只有滿腹的震驚與憤怒。初見的震驚過後,帕西開始“審問”西蒙,從家庭歷史、教育程度到事業及喜愛運動。為了給緊緊逼問的未來岳父留下一個好印象,西蒙謊稱自己曾經是美國全國賽車協會的賽車手,這無疑加深了帕西對他的懷疑。之後,西蒙更是徒勞地試圖討好帕西,但他卻都冷淡回應。他心裡只有一個念頭,就是將西矇騙子的“真面目”展示給眾人,並破壞女兒和男友的關係。於是,一場搞笑詼諧的老少拉據戰開始了。
演職員表
演員表
角色 | 演員 | 備註 |
伯尼·麥克 | 帕西·瓊斯 | |
佐伊·索爾達娜 | 特麗薩·瓊斯 | |
阿什頓·庫徹 | 西蒙·格林 | |
傑西卡·卡普肖 | 波莉 | |
羅伯特·柯蒂斯-布朗 | 丹特 | |
羅伯特·霍夫曼 | 舞者 | |
理察·瓊斯 | 打電話的人 | |
茱莉亞·靈 | 賽車手(客串) | |
邁克·艾普斯 | 計程車司機(客串) | |
大衛·克魯霍爾特茲 | 傑瑞(客串) | |
奈希·納什 | 內奧米 |
職員表
製作人 | 埃文·斯托夫、Jason Goldberg、J. Roberts、Jenno Topping |
監製 | 貝蒂·托馬斯、Joseph M. Caracciolo、Steve Greener |
原著 | William Rose |
導演 | 凱文·羅德尼·沙利文 |
副導演(助理) | Terriel Ham、Jackie C. Lee、Jono Oliver、Joseph Payton、Danielle Rigby |
編劇 | 彼得·托蘭、David Ronn、Jay Scherick、David Ronn、Jay Scherick |
攝影 | Karl Walter Lindenlaub |
配樂 | 約翰·墨菲 |
剪輯 | Paul Seydor |
選角導演 | 維多利亞·托馬斯 |
藝術指導 | Paul Peters |
美術設計 | 蓋瑞·柯思科 |
服裝設計 | Judy L. Ruskin |
視覺特效 | Ray McIntyre Jr. |
布景師 | Kathryn Peters-Cardinale |
(以上參考資料)
角色介紹
| |
| |
|
(以上參考資料)
幕後花絮
花絮
•在談到拍攝本片的起因時,導演凱文·羅德尼·沙利文表示,他有個12歲大的漂亮女兒,知道遲早有一天她會領回一個男孩,拍攝這部電影會讓他提前擺脫自己的困擾。
•在早餐場景中,正喝咖啡的阿什頓·庫徹露出了紅色手鐲,為此,在影片後期製作中不得不用數位技術去掉紅色手鐲,總共耗資10萬美元。
穿幫
•當帕西和西蒙在車中時,帕西系了兩次安全帶。
(以上參考資料)
獲獎記錄
時間 | 獎項名稱 | 提名/獲獎 | 提名/獲獎方 |
2005年 | 第7屆青少年選擇獎最佳喜劇電影 | 提名 | 《男生女生黑白配》 |
第7屆青少年選擇獎最佳喜劇電影男演員 | 提名 | 阿什頓·庫徹 | |
第7屆青少年選擇獎最佳約會電影 | 提名 | 《男生女生黑白配》 | |
第7屆青少年選擇獎最佳突破電影女星 | 提名 | 佐伊·索爾達娜 | |
第7屆青少年選擇獎最佳電影舞蹈場景 | 提名 | 阿什頓·庫徹、伯尼·麥克 | |
第7屆青少年選擇獎最佳搖滾明星電影瞬間 | 提名 | 伯尼·麥克 | |
第7屆青少年選擇獎最佳電影對峙戲 | 提名 | 阿什頓·庫徹、伯尼·麥克 | |
第7屆青少年選擇獎最佳電影怒火戲 | 提名 | 阿什頓·庫徹 | |
第7屆青少年選擇獎最佳電影臉紅戲 | 提名 | 阿什頓·庫徹 | |
第7屆青少年選擇獎最佳電影火花 | 提名 | 阿什頓·庫徹、伯尼·麥克 | |
第7屆青少年選擇獎最佳電影謊話精 | 提名 | 阿什頓·庫徹 |
(以上參考資料)
幕後製作
影片的拍攝靈感來自於1967年上映的美國電影《猜猜誰來吃晚餐》,《猜猜誰來吃晚餐》是一部倍受爭議的電影,是美國20世紀60年代最為重要的黑人問題影片,由好萊塢社會派導演斯坦利·克雷默執導,首位黑人奧斯卡男主角西德尼·波蒂埃,斯賓塞·屈塞以及凱薩琳·赫本擔綱主演。影片講述了一個富足白人家庭對女兒帶回家的黑人男友的複雜反應,揭示出美國20世紀60年代種族歧視的社會現狀。
製作發行
國家/地區 | 上映/發行日期(細節) |
美國 | 2005年3月25日 |
澳大利亞 | 2005年4月7日 |
新加坡 | 2005年4月14日 |
菲律賓 | 2005年4月20日 |
巴西 | 2005年4月21日 |
英國 | 2005年4月22日 |
巴拿馬 | 2005年4月22日 |
墨西哥 | 2005年4月22日 |
葡萄牙 | 2005年4月28日 |
泰國 | 2005年4月28日 |
埃及 | 2005年6月1日 |
捷克 | 2005年6月2日 |
南非 | 2005年6月3日 |
希臘 | 2005年6月3日 |
比利時 | 2005年6月8日 |
荷蘭 | 2005年6月9日 |
科威特 | 2005年6月15日 |
匈牙利 | 2005年6月16日 |
冰島 | 2005年6月24日 |
保加利亞 | 2005年6月24日 |
俄羅斯 | 2005年6月26日 |
烏克蘭 | 2005年6月26日 |
白俄羅斯 | 2005年6月26日 |
哈薩克斯坦 | 2005年6月26日 |
瑞典 | 2005年7月8日 |
波蘭 | 2005年7月22日 |
西班牙 | 2005年7月29日 |
瑞士 | 2005年8月3日(法語區) |
法國 | 2005年8月3日 |
土耳其 | 2005年8月19日 |
瑞士 | 2005年8月19日(義大利語區) |
義大利 | 2005年8月19日 |
韓國 | 2005年9月2日 |
瑞典 | 2005年9月8日(德語區) |
德國 | 2005年9月15日 |
日本 | 2005年9月24日 |
阿根廷 | 2005年9月28日(視頻首映) |
丹麥 | 2005年9月30日 |
奧地利 | 2005年11月4日 |
芬蘭 | 2006年2月10日(DVD首映式) |
(以上參考資料)
影片評價
這部翻拍電影更多的表現為荒誕鬧劇,而不是深度討論社會問題,更像是另一部《拜見岳父大人》或者《我的盛大希臘婚禮》。尋找開心幽默的觀眾可以去嘗試觀看此片,但是如果要想從此片中尋找《猜猜誰來吃晚餐》的影子,並想從中挖掘深度社會問題的話,也許會大失所望。 (新浪娛樂評)
《男生女生黑白配》翻拍自20世紀的電影《猜猜誰來吃晚餐》,但和原作不同的是,重新挖掘這個題材完全是出於票房方面的考慮。儘管影片缺乏前作中表演技巧和偶像派一線明星的支持,但對一部瘋狂搞笑的喜劇電影來說已經足夠了。 (《華商報》評)
雖然是重拍,該片卻沒有像《猜猜誰來吃晚餐》一般搞得深刻,更不似反映饒舌音樂先鋒文化的《8英里》那么酷勁十足,而是以一種舉重若輕的姿態,溫情四溢、喜感十足,當然不少橋段還是落進俗套——這正是媒體態度毀譽參半的原因。儘管如此,一部沒有一線明星撐場的二流商業片,有此成績仍屬難得。 (新浪娛樂評)