生而為贏[《生而為贏》——我們都是有故事的人]

生而為贏[《生而為贏》——我們都是有故事的人]

《生而為贏》是鄒會影、周鴻貴、彭琴、耿小輝、楊敏、王華運編著的作品,中國和平音像電子出版社於2009年1月15日出版。

序言

“我們都是有故事的人”講述著他(她)的故事,講述著我的故事,也講述著你的故事……我們大家都是有故事的人。

本書分5大篇章為你講述了40個故事

5大篇章:自由,成功,美麗,幸福,人生

40個故事:40個經典小故事,無不蘊含著人生哲思,滌盪心靈,品味生活。

本書為中英對照 + 插畫的美文類圖書

地道英文:每篇故事都以地道的英文為你講述,文筆流暢,通俗易懂,讓你愉悅地在美麗的英文世界中徜徉。

中文對照:每篇故事都有精準的中文對照,輔助英文閱讀,助你理解全文,同時增進翻譯能力。

精美插圖:每篇故事都按照故事內容,附有大量貼切生動的彩色插圖,給你視覺衝擊,給你美的享受,讓你有一個輕鬆愉快的閱讀心情。

內容介紹

本書特別增設如下內容:

1.單詞註解:針對每篇文章中較難的英文單詞標註音標和釋義,有助於你在閱讀的同時,積累單詞量。

2.《指點迷津學習冊》:針對每篇文章中常用或較難的短語及單詞的用法,進行歸納總結,給予詳細說明、解析,匯入一冊,名為《指點迷津學習冊》,隨書附贈,希望能對你的英文提升有所助益。

3. 名人名言:本書在適當的地方插入了名人名言,結合所讀故事,也許你會體味更多。

4. 總結語:每篇文章結束之後都有一個總結語,此為編者對故事的粗見,望能與你產生共鳴。

本書為讀者考慮到的細節還有:

1. 中英對照為左右對照,左頁英文,右頁中文,最大程度地提高了閱讀的方便性和舒適性。

2. 單詞註解均放在英文所在頁,方便你在閱讀英文的同時隨時查找對照疑難單詞。

昂秀特彆強調

1. 全書全彩印刷彩色印刷,搭配大量精美插圖,給你不盡的美感,而輕鬆愉快的心情定會令你享受閱讀,沉醉其中。

2.隨書配贈帶字幕的MP3光碟(磁帶、CD光碟) 美麗的故事,融合輕柔的音樂,由資深外教老師傾情朗讀,讓故事如音符般靈動。另,本書MP3光碟附有4種字幕形式,常速、慢速兩種語速,你只要動動手指,便可隨時隨地邊看邊聽,輕輕鬆鬆,方便快捷,想怎么播就怎么播。

下面就請來讀故事、聽故事吧!

目錄

Chapter 1 贏得自由

1.Freedom parrot

呼喊自由的鸚鵡 / 13

2.Digging a way out

挖一條出路 / 19

3Is man free?

人是自由的嗎? / 23

4.Thief or treasurer?

小偷還是司庫? / 27

5My heart’s in the Highlands

我的心呀在高原 / 33

6.A good knight’s sleep

騎士的酣眠 / 37

7.Liberty is order

自由就是秩序 / 41

8.Being in the present

活在現 在 / 45

Chapter 2 贏得成功

1.The biggest secret of success

成功的最大秘訣 / 53

2Do not listen to prairie chicken

不要聽信山雞的話 / 57

3.The heart of a mouse

老鼠的心 / 61

4.The donkey in the well

井裡的驢 / 65

5.The three fish

三條魚 / 69

6.Covering the sun with one’s hand

隻手遮天 / 75

7.Seeking the seed of triumph in the adversity

在逆境中尋找成功的萌芽 / 79

8.What does success mean to you?

成功之於你 / 83

Chapter 3 贏得美麗

1.Nature’s beauty

自然之美/ 91

2.A useless life

無用的生命/ 95

3.Wetting pants

尿濕褲子/ 99

4.The world outside the window

窗外的世界/ 103

5.The beauty of honesty

誠實之美/ 109

6.Each to his own beauty

各自的美麗/ 115

7.Acts of kindness benefit everyone

善行益於人人/ 121

8.The ethics of kindness

善良之德/ 127

Chapter 4 贏得幸福

1.Stone and the flower

石頭與花兒 / 135

2An afternoon in the park

公園裡的一個下午 / 139

3.Two drops of oil

兩滴油 / 145

4.The joy of spring

春之喜悅 / 151

5.The red rose

紅玫瑰 / 157

6.Why not go up?

為什麼不上去? / 163

7.A gift of love

愛的禮物 / 169

8.Finding joy in the ordinary

在平凡中找尋快樂 / 175

Chapter 5 贏得人生

1.Life is like a cup of coffee

咖啡人生 / 183

2.The trouble tree

煩惱樹 / 187

3.I can sleep when the wind blows

狂風怒吼,我仍安睡 / 191

4.Struggle

掙扎 / 197

5.Footprints

腳印 / 201

6.Whisper or brick?

輕語還是磚頭? / 205

7.Move your body, change your life

運動你的身體,轉變你的人生 / 209

8.Life explaining

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們