瓦西利耶夫

瓦西利耶夫

（Wassilijew, Wassilij Pawlowitsch; 1818～1900）蘇俄正教會之傳教師，東方學、佛教學學者。自喀山（Kazan）大學東方語科畢業後，清道光二十年（1840），赴北京任傳教師，先後研究華語及梵、藏、蒙、滿諸語。鹹豐元年（ 1851）歸國，轉任聖彼得堡大學。其最重要之著作，於一八五七年以俄語刊行，一八六○年由西富那（A. Schiefner）譯成德文 Buddhismus, seineDogmen, Geschichte und Literatur, St. Petersburg （佛教與其教義歷史及文獻），為西藏及中國佛教資料之概說書，主要收錄有漢譯大乘經之解題及馬鳴、龍樹、世親傳等之翻譯，及異部宗輪論之藏漢對照翻譯。其他並有 Die religion des Ostens, Konfucianismus, Buddhismus und Taoismus, 1873（東方之佛教、儒教佛教及道教）與中國語辭典等。［歐米の佛教（渡邊海旭）］