基本資料
製片:Robert Bernstein
導演:Julian Jarrold
編劇::Kevin Hood、Sarah Williams
演員:Jane Austen ……Anne Hathaway、Tom Lefroy……James McAvoy、Mrs. Austen……Julie Walters
配樂:Adrian Johnston
國別:英國
年代:2007
發行:大來
簡介
珍奧斯汀的母親極力促成她與當地豪門望族衛斯里先生的婚姻,但是對珍來說,愛情與寫作才是生命中的一切。而倫敦青年律師勒弗伊先生的偶然造訪,也讓一切開始有了改變,態度高傲卻學識淵博的他讓珍的心湖吹起陣陣漣漪,一場才子對才女的愛情對奕火熱展開;然而此時一封不知從何而來的匿名信,卻改變了她們愛情的命運線。
英國文壇的瑰寶
珍奧斯汀以她高度的敏感度、細膩的思想與豐富的文采成為英國文壇的瑰寶,十二歲便開始嘗試寫作的她雖然生長背景單純、鮮少步出居住的環境,卻總是能以嚴謹的筆法巧妙地創造出作品中複雜又緊密的環境與人際關係。擅長以生動機智的筆法描繪18世紀末鄉紳家庭中女性的戀愛與婚姻生活,珍以她熟悉的英國田園生活為藍本,將自己在客廳里所見所聞的對話與社交生活,轉化為她小說里生動的人物與故事場景,「只要有三、四個家庭聚在一起,就是寫小說最好的材料。」
而自身的經驗更是成為她筆下最好的題材,《Becoming Jane》中所描述的珍與湯姆的愛情故事便是她的親身經歷,而這段動人的戀曲也經由她巧手改編成大家所熟知的<傲慢與偏見>,書中看似傲慢又目中無人的達西其實就是珍奧斯汀本人的性格移植。
然而本片並非取材自珍奧斯汀的作品,而是改編英國作家喬恩思朋斯(Jon Spence)的珍奧斯汀傳記<Becoming Jane Austen>,喬恩思朋斯是個長期致力於研究珍奧斯汀的作家,著有多本珍的傳記以及她的居家生活等相關書籍,<Becoming Jane Austen>則是將焦點擺在珍的兩段感情上,其中第二段感情也就成為電影《Becoming Jane》的核心故事。
美國女孩登入英倫
《BJ的單身日記》中美國女星芮妮齊薇格操著標準的英國腔成功的演出傻呼呼的英國胖女孩布麗姬,可愛搞笑的表演也在不知不覺中稍稍的說服了挑剔的英國人:原來美國佬也能演出典型的英國角色!在《Becoming Jane》中如何能說一口道地的英國腔也成為主角安海瑟威(Anne Hathaway)最大的挑戰,電影開拍前安海瑟威除了特別請來老師教導她標準的英國腔之外,還提前一個月飛到英國體驗在地的英式生活,除此之外她還勤練寫字以模擬珍奧斯汀寫作的模樣。電影在英國上映後作足功課的安海瑟威真摯又溫暖的演出果然贏得眾人的掌聲,然而仍然有一些批評聲浪認為她的口音讓她的表演“不夠英國”,安海瑟威本人也坦承演出時還是會不小心用自己的說話方式來表演,而英國寒冷的天氣也是造成她無法順暢發音的原因;無論如何對於製片來說,安海瑟威無疑是演出珍奧斯汀的不二人選,她清新自然的氣質及具感染力的演技讓她打敗如琪拉奈特莉、娜塔莉波曼等競爭對手成為珍奧斯汀的最佳代言人。劇組也抱著滿滿自信希望這部小成本拍攝的電影能夠藉由安的人氣在美國拿下好成績。