圖書信息
出版社: 廣西師範大學出版社; 第1版 (2011年9月1日)
外文書名: The Death of Woman Wang
叢書名: 史景遷作品
精裝: 189頁
正文語種: 簡體中文
開本: 32
ISBN: 9787549506897, 7549506892
條形碼: 9787549506897
尺寸: 21.4 x 15 x 1.8 cm
重量: 440 g
作者簡介
作者:(美國)史景遷 (Jonathan D.Spence) 譯者:李孝愷 注釋 解說詞:李孝悌
史景遷(Jonathan D,Spence),世界著名漢學家,現任美國歷史學會主席。史氏以研究中國歷史見長(從他取名蘊含景仰司馬遷之意可見他對此專業的熱愛)。他以獨特的視角觀察悠久的中國歷史,並以不同一般的“講故事”的方式向讀者介紹他的觀察與研究結果。他的作品敏銳、深邃、獨特而又“好看”,使他在成為蜚聲國際的漢學家的同時,也成為學術暢銷書的寫作高手。
內容簡介
《王氏之死:大歷史背後的小人物命運》篇幅不大,再現的是清初山東剡城、淄川農村人民的貧苦生活。主角之一王氏不堪生活的重壓,與人私奔,最後卻慘死在丈夫手下。《王氏之死:大歷史背後的小人物命運》作者則一向偏重在文學性的敘事,試圖通過高超的敘事技巧和敏銳的感知能力,在僵化的史料背後,重新塑造或捕捉逝去的時空和人物的生命。以資料而論,《郯城縣誌》和其他幾個地方的方誌,是《王氏之死:大歷史背後的小人物命運》的重要依據。《王氏之死:大歷史背後的小人物命運》使用的第三種資料《聊齋志異》,屬於虛構的小說,作者大量使用來建構清初山東地方民眾的心靈圖像,從今天文化史研究的立場看來,這種歷史文獻和文學作品並治一爐的手法,反而顯現了作者的創意和先見之明。通過一幅幅鮮明的圖像和具體的描述,我們才真正進入我們曾經靠著抽象的概念徘徊其外的鄉村世界,真正走進這些人的生活和他們的苦難與夢幻之中。
媒體評論
本書作者則一向偏重在文學性的敘事,試圖通過高超的敘事技巧和敏銳的感知能力,在僵化的史料背後,重新塑造或捕捉逝去的時空和人物的生命。這一點,在《王氏之死》上,表現得格外突出。史景遷教授使用的資料,看似筒單、平常,但通過他奇幻的敘事和文字,郯城這個三百多年前,中國北方的一所窮苦的聚落,卻以那樣鮮明強烈的形象逼近眼前,久久揮拭不去。一直到現在……
——李孝悌
史景遷文體自成一格,剪裁史料別具慧心,從不大張旗鼓,宣揚新的理論架構,卻在不經意處,以生動的故事敘述,展現了歷史人物與事件所能帶給我們的歷史文化思考。史景遷運用文學材料的歷史書寫,當然不是呈現實際發生的史實,不是婦人王氏的“信史”,卻可以引發讀者想像清朝初年的山東,在歷史意識上觸及當時歷史環境的“可能情況”。
——鄭培凱
目錄
總序 妙筆生花史景遷 / 鄭培凱 鄢秀
xv 代譯序 / 李孝悌
011 致謝
013 注釋中所用的縮寫
015 前言
021 第一章 觀察者
051 第二章 土地
077 第三章 寡婦
095 第四章 爭鬥
117 第五章 私奔的女人
151 結語 審判
159 附錄
183 參考書目