影片信息
更多外文片名:
Otets i syn
Отец и сын.....Russia
Ojciec i syn.....Poland
Père, fils.....France
Pai e Filho.....Brazil
Pateras kai gios.....Greece
Tata si fiu.....Romania
Vater und Sohn.....Germany
片長:
France:83 min (Cannes Film Festival) | Russia:97 min | USA:82 min (Wellspring DVD)
級別:
Singapore:R(A) / Netherlands:AL / Australia:PG / USA:Unrated / Italy:T
電影劇情
俄國名導蘇古諾夫(Aleksandr Sokurov)執導。這部電影是描述一對父子之間,既濃烈特殊又撲朔迷離的情感,極具爭議性和震撼力。
父親與兒子長年生活在同一屋檐下,仿佛與世隔絕般沉浸在他們自己的世界中,被回憶和日常儀式所填滿。有時他們看起來就像兄弟,有時甚至像一對戀人。
兒子亞力克斯走上了一條和父親一樣的道路,進入了軍校。他喜歡體育運動,還有了女朋友。但是情人之間卻總有點隔閡,女友似乎在暗暗嫉妒亞力克斯與
父親的親密關係。
儘管亞力克斯心裡明白所有的兒子總有一天終將離開父親,開始自己的生活,他的內心仍然充滿矛盾。
亞力克斯的父親也清楚他或許應該去另一座城市找一份更好的工作,或者娶一位新太太。但是,誰又能減輕亞力克斯夢魘中的痛苦呢?
從來沒有哪對父與子之間的愛如他們這般深厚。
蘇古諾夫親情三部曲系列電影的第二部,備受好評的《母與子》之姊妹篇。
本片的拍攝地點是2003年正好建城三百周年的俄羅斯名城,如詩如畫的聖彼得堡,極具詩意且唯美。
演職員表
演員表
角色 | 演員 | 備註 |
---|---|---|
Father | 安德烈·薛提寧Andrei Shchetinin | ---- |
Aleksei, the Son | 阿里克謝·尼穆斯霍夫 Aleksei Nejmyshev | ---- |
Sasha | 亞歷克山大·萊茲巴什Aleksandr Razbash | ---- |
FyodorMarina Zasukhina . | Fyodor Lavrov | ---- |
職員表
製作人 | Fernando Centeio、Roberto Cicutto、Igor Kalyonov |
導演 | 亞歷山大·索科洛夫 |
編劇 | Sergei Potepalov |
攝影 | Aleksandr Burov |
藝術指導 | Natalya Kochergina |
上映日期
加拿大
Canada 2003年10月1日......(Vancouver International Film Festival)
挪威
Norway 2004年1月13日......(Troms? International Film Festival)
法國
France 2004年1月21日
比利時
Belgium 2004年1月28日
荷蘭
Netherlands 2004年1月29日......(International Film Festival Rotterdam)
希臘
Greece 2004年3月26日
丹麥
Denmark 2004年3月29日......(NatFilm Festival)
中國香港
Hong Kong 2004年4月7日......(Hong Kong International Film Festival)
美國
USA 2004年5月22日......(Boston Gay and Lesbian Film Festival)
阿根廷
Argentina 2004年6月10日
美國
USA 2004年6月18日......(New York City, New York)
美國
USA 2004年6月24日......(San Francisco International Lesbian and Gay Film Festival)
亞美尼亞
Armenia 2004年7月2日......(Yerevan Golden Apricot Film Festival)
德國
Germany 2004年8月12日
英國
UK 2004年8月20日
美國
USA 2004年10月9日......(Rochester ImageOut Lesbian and Gay Film and Video Festival)
荷蘭
Netherlands 2004年10月21日
以色列
Israel 2004年12月2日
捷克
Czech Republic 2005年4月5日......(Febio Film Festival)
中國台灣
Taiwan 2005年7月3日......(Taipei Film Festival)
波蘭
Poland 2006年1月13日
日本
Japan 2006年4月29日......(Tokyo)
日本
Japan 2006年6月3日......(Osaka)
製作發行
製作公司:
Nikola Film
Isabella Films B.V. [荷蘭]
Lumen Films [法國]
Mikado Film
Zero Film GmbH [德國]
發行公司:
Alfa Films [阿根廷] (2004) (Argentina) (theatrical)
Atalanta Filmes [葡萄牙] (2004) (Portugal) (theatrical)
Filmmuseum (2004) (Netherlands) (theatrical)
Gemini Films (2004) (France) (theatrical)
Seagull Films (2004) (USA) (theatrical)
Kinokuniya Co. Ltd. [日本] (2006) (Japan) (DVD) (box-set)
Moskwood Media (2008) (Netherlands) (DVD)
Prodimag [西班牙] (2006) (Spain) (DVD)
Wellspring Media [美國] (2004) (USA) (DVD)
good movies! (2008) (Germany) (DVD)
影片評價
被全世界媒體形容為俊美如希臘雕像般的俄羅斯男星安德烈薛提寧(Andrej Shetinin),在《父子迷情》(Father And Son)中飾演一位既成熟又俊帥的父親。在劇中,他看著日漸長大成人的兒子,俊秀的容貌與他過去摯愛的人愈來愈神似時,心中於是陷入天人交戰。這對俊美的父子有時看來像兄弟,有時甚至關係緊張到像是一對善妒的戀人。安德烈薛提寧以他特有的氣質詮釋這位父親角色,十分具有說服力,不僅是飾演他兒子的亞列希尼穆斯赫夫(Alexei Nejmyshev)對他意亂神迷、急於窺視他過去在軍中的秘密,相信就連台下觀眾對他都絕對目不轉睛、傾倒不已。他除了具有絕佳的氣質外,不論是他傲人的胸肌、結實的臂膀,抑或是緊身褲內的翹臀,全身所有優美的線條都絕對令人讚嘆到無法逼視。
安德烈薛提寧是莫斯科劇場裡的名演員,成熟俊美,氣質不凡。他在《父子迷情》中與飾演他兒子的亞列希尼穆斯赫夫,兩人演對手戲時,雙唇對話的距離永遠不到五公分,那宛若走在鋼索上的情與欲,常常令觀眾嚇出一身冷汗。因為俄國名導演蘇古諾夫(Alexander Sokurov)的賞識,《父子迷情》成為安德烈薛提寧的第一部電影。蘇古諾夫並毫不避諱地拚命翻轉兩人的情慾關係,電影一開場就是安德烈薛提寧和亞列希尼穆斯赫夫這對“父子”的裸體糾結。電影不時暴露男體,處處充滿性象徵,不只劇情大膽挑戰人倫禁忌,就連情慾也頻頻在暗處浮動。
《孽子》的導演曹瑞原推崇蘇古諾夫“以極為少見、極為詩意化的運鏡手法來說故事”、“把電影當作一首詩來創作,深具憾動性”;同時是性學博士和知名同志作家的許佑生則見證電影中這股兩男之間的真情與欲望,他認為電影中“強悍的情慾糾葛力量,叫人動容!”;而身兼詩人和劇場導演身分的電影《人間喜劇》導演鴻鴻,他一直也是蘇古諾夫的影迷,他稱許《父子迷情》“在絕美的畫面中悠悠流轉,令人既心驚又迷醉”。名影評人聞天祥、景翔和李幼新更是直贊《父子迷情》好看,認為其劇情令人震撼不已,精采程度絕對溢於言表,堪稱一部最美麗而禁忌的電影
影片劇照
果真帥男的性事總是分外引人注目?《父子迷情》今年在坎城影展放映時,國外報導就出現許多不同版本的劇情敘述,眾說紛紜。在台灣即將上映《父子迷情》的真善美戲院和現正在賣預售票的晶晶書庫都得要回答觀眾一些奇奇怪怪的問題,不得不求助電影公司。大體而言,女性觀眾最愛的問題是:“他們(指這對父子)真的有‘做’嗎?”又由於“父子”看來年齡相差並不大,同志觀眾則最愛問:“他們真的是父子嗎?有血緣關係嗎?”電影公司強調《父子迷情》是一部非常美麗的電影,每吋膠捲都充滿著感情。同時並不願現在回答這些問題,要請觀眾自己到戲院去看。 由於法國臨時決定將《父子迷情》延至2004年元月底上映,美國檔期又排在一年後(2004年10月)才上片。台灣不僅是全世界第一個上映地區,也將是唯一在今年上映的地區。台灣雖獲同意按原定計畫10月31日上映,但為免影響其他地區的上映,全球總代理的法國片商賽璐璐公司(CelluloidDreams)已正式去函要求台灣必須於上映後延後《父子迷情》的影音產品的發行。