內容提要
建侯先生的素描就表現而論是獨立的藝術樣式，即使是對景寫生，也不僅是習作，而是獨立的、完整的藝術創作作品，昕以我認為他的素描是素描藝術。
在藝術中，一切都可以稱之為創作，即使對景寫生也是創作，這是廣義而言。因為畫家作畫日的不同，藝術作品就有習作、創作、作品和素材之分。習作是指依據某種基礎訓練目的而言，如著重於對象的形體把握、結構關係或明暗色彩關係的訓練，習作者以此追求為目的，是提高藝術表現能力的一種訓練方式。有的則是按創作需要去蒐集生活素材而作。建侯先生作畫歷來使其完美結合，無論習作與創作、素描與作品，囚此他的素描都是藝術性很高的繪畫作品，即使對景寫生也是一種創作，在構圖、形象塑造上都是完美的，這是他治學嚴謹，作為教授畫家的長處在藝術創作中的反映。
由於建侯先生的這種特殊的素描觀念、素描基礎和藝術修養，才使他能夠成為多能的畫家。他只要去畫，畫什麼都是高水平的。從建侯先生的藝術成就中我們可以見到，素描永遠是一切造型藝術的基礎。我重申：我指的素描是畫家對客觀事物的敏銳觀察力和熟練的表現能力。你要想成為畫家、大畫家，就必須具備這兩方面的能力。從這個意義卜．說，楊建侯教授為我們樹立了一個榜樣。
作者簡介
楊建侯先生（1910-1993），無錫人。1934年畢業於國立中央大學藝術系，系藝術大師徐悲鴻先生高足，著名畫家、美術教育家。南京師範大學美術學院教授，中國美術家協會江蘇分會常務理事，江蘇省文聯委員。
1950年創作的國畫《群雁來歸》被譽為中國工筆重彩花烏畫之瑰寶：1954年創作的油畫《家庭訪視》獲“江蘇油畫創作一等獎”；1957年受中央軍委委。托創作油畫《南京解放》，並印製成“八一紀念郵票”。代表作還有油畫《鐵工》《太平天國雲梯戰》一，國畫《長江沉排工程》《春滿人間》，素描《琴川覽勝》《桂林全景》等。出版《人物畫基本作法》《寫意花鳥畫法》等著作。 楊左棠，1948年8月18日生於南京，祖籍無錫。江蘇省海洋與漁業局退休幹部。自幼受家庭藝術薰陶，師從蕭嫻等名家。注重傳統與修養，力求推陳出新。2005年赴歐洲進行文化藝術交流並參加了“巴黎中國書畫家邀請展”，2006年在美國矽谷亞洲藝術中心舉辦了個人書法展和講座。多次為國內外刊物、網站題字。諸多作品被巴黎、矽谷、香港等單位收藏。現為江蘇省書法家協會會員。
目錄
楊建侯素描集
秀珊縫紉
女兒
石膏像
賈汪工地
風鑽隊
礦車
試車
斷橋
天門坎
獅子林下山之泉
解放軍戰士
解放軍戰士
解放軍戰士
解放軍戰士
《南京解放》郵票素描稿
擦皮鞋小孩
先父
布紋
萬傾堂
馬廄
北方老農
農家樂組畫·刺繡
農家樂組畫·制繩
農家樂組畫·育蠶
湖邊
清晨水邊
魚鷹小舟
歸帆點點
靜夜
河邊小景
漁家一角
葑門
漁村
東山廿四灣即景
水鄉街頭
漁家
養兔兒童
東山遠眺
漁村夕照
暮景
歸巢
漁村晨景
拾穗隊
草墩
姑蘇小鎮
秋野
秋意
古柏
船塢之夜
船塢即景
漁船休息
蘇州小河即景
水鄉交通
鄉村小景
魚鷹夜宿
角直溪邊
角直宋代古石橋
姑蘇舊巷
日以繼夜
洗稻
送公糧
收公糧一景
……
楊左棠書法集
