建築信息
山東燕翼堂曾是蒙陰縣垛莊鎮垛莊村劉姓大地方的堂號，據說是清朝乾隆皇帝御賜。“燕翼堂”鼎盛時期有土地5800畝，山林上千畝，另有醬園、酒店、油坊、百貨等店鋪，並在上海、濟南等地設有商號，在沂蒙山區可謂首屈一指。 在五四運動的影響下，二十世紀二十年代初，“燕翼堂”的後輩子孫劉曉浦、劉一夢毅然舉起了馬列主義火炬
■“燕翼堂”的兩位“少爺”不戀榮華，毅然加入中國共產黨，被捕後寧死不屈，攜手赴義。
■“燕翼堂”先後有26人參加革命工作，有6人為革命獻出了寶貴的生命。
■為了抗日，“燕翼堂”的主人毅然拆除了這所占地兩萬多平方米的著名庭院。
燕翼堂碑文在蒙山腳下的孟良崮烈士陵園的蒼松翠柏間，長眠著兩位視富貴如浮雲、以革命為己任的革命先烈——劉曉浦、劉一夢。他們叔侄二人，就出生在和孟良崮烈士陵園緊鄰的垛莊鎮垛莊村著名的“燕翼堂”劉氏大家庭，他們為探索民族解放，尋求救國救民之路，獻出了年輕的生命。
相關事跡
兩“少爺”加入早期共產黨
劉曉浦劉曉浦，名顯厚，字曉浦，1903年生，兄弟四人中最小。1920年考入江蘇南通紡織專門學校。在校期間，因組織進步學生參加愛國運動，被開除學籍。1921年秋到濟南，參加馬克思學說研究會。1922年由王盡美介紹加入社會主義青年團，隨後轉為中共黨員。同年，考入上海大學社會學系。在這裡他受到時在該校任教的鄧中夏、瞿秋白、蔡和森等共產黨人的教誨和影響。1925年他在南通等地從事革命活動。1928年任中共江蘇省委組織部長。
劉曉浦的侄兒劉一夢，名增溶，字一夢，號大覺，1905年生。劉一夢生性聰慧，自幼愛好文學。早在臨沂五中讀書期間，經歷了“五四”運動，接受了反帝反封建的新思想新文化，喚起了他對北洋軍閥禍國殃民的憎恨、對挽救祖國悲慘命運的遐思。1921年考入濟南商業專科學校，後又考入南京東南大學文學系。1923年轉入有共產黨人執教的上海大學，學習馬克思主義哲學，接受共產主義思想，並於同年加入中國共產黨。
叔侄倆獻身革命攜手赴義
1929年1月，中共山東省委遭破壞。同年4月，劉曉浦被黨中央派遣到濟南，協助劉謙初重建山東省委和恢復山東黨的工作，劉謙初任省委書記，他任省委執行委員、秘書長。為儘快打開工作局面，他不顧白色恐怖，四處奔波，聯繫黨員，整頓恢復地方黨組織，參與制定省委軍運工作計畫，確定了山東軍運的中心區域和士兵工作的總方針，積極設法營救被捕同志。同年7月，因叛徒告密，山東省委又遭破壞，劉曉浦和愛人曹更新一起被捕。在獄中，他面對酷刑，大義凜然，堅貞不屈。他二哥劉雲浦變賣家產，攜巨款去濟南設法營救。兄弟見面時，他說：“二哥，你別再花錢了。我和他們（指國民黨反動派）是死對頭，不是魚死，就是網破。”
劉一夢劉一夢從小酷愛文學，是中國從事無產階級革命文學創作最早的實踐者之一。1927年7月就開始創作旨在反映工人鬥爭與農民運動的小說。1928年初，蔣光慈，錢杏（阿英）等共產黨員、革命作家在上海組織太陽社，從事無產階級革命文學運動。劉一夢積極參加，並成為社內黨組織負責人之一，曾出版短篇小說集《失業以後》。全書共收入《失業以後》、《車廠內》、《斗》、《沉醉的一夜》、《暴民》等八篇文章，作為太陽社叢書之一，由上海春野書店於1929年出版。1930年魯迅先生在《我們要批評家》一文中稱此書為“優秀之作”。
1928年4月，日本占領濟南，製造了駭人聽聞的“五三慘案”。劉一夢和其他數十名進步作家，公開發表了《中國著作家文藝家自由聯合對濟南慘案的三個宣言》，向全中國，全世界人民揭露日本帝國主義的罪行，號召全國人民用自己的力量洗雪國恥，維護民族尊嚴，爭取民族解放。
同年7月，根據中共山東省委指示，劉一夢等到諸城縣樓子一帶從事農民運動，成立了“山東省第四貧民會”，組織領導民眾開展抗糧、抗稅鬥爭。
1929年2月，劉一夢任共青團山東省委書記，兼任團省委創辦的《曉風》周刊主筆。他以“大覺”為名，先後發表了《記新現實主義》、《當前文藝運動之趨勢》、《論文學上的現實主義問題》等文章，積極宣傳馬克思主義文藝理論和無產階級革命思想，並團結了大批進步青年。
同年4月，劉一夢被叛徒出賣，在濟南被捕。在獄中，敵人軟硬兼施，威逼利誘，施用酷刑，但他寧死不屈。1931年4月5日，他與叔父劉曉浦等22人在濟南緯八路刑場英勇就義，時年26歲，劉曉浦年僅28歲。
“燕翼堂”寧為玉碎不為瓦全
沂蒙抗日根據地開創之初，“燕翼堂”擔負起了我軍駐垛莊一帶部隊、工作人員等的後勤供應，肖華將軍曾帶領一一五師東進支隊全部駐在“燕翼堂”。抗日戰爭全面爆發後，中共山東省委和八路軍四支隊進入沂蒙山區領導抗戰。1938年5月，八路軍四支隊經理部主任馬馥塘、山東省委書記郭洪濤先後代表部隊和省委慰問了烈士家屬。當地駐軍及廣大民眾為烈士舉行了隆重的追悼會。
“燕翼堂”當家人劉雲浦立志救國，毀家紓難，號召家人以劉曉浦、劉一夢為榜樣，堅定地跟共產黨走。在其帶領下，全家上下齊動員，竭盡全力抗戰，先後有26人參加革命工作，有6人為革命獻出了年輕的生命。其中劉曉浦之女劉增藹，為中共山東分局機要員，1941年冬犧牲於大青山戰役，年僅18歲。
為發展抗日武裝，“燕翼堂”一次捐獻長短槍40餘枝，成立了垛莊獨立營。還曾賣地300畝，購槍一百餘枝，支援八路軍。劉曉浦、劉一夢的遺孀等還擔當起撫養革命後代的重任，撫養的革命後代有的是山東黨政軍領導幹部子女，有的是烈士的遺孤。在劉氏家庭的帶動下，“燕翼堂”的長工和傭人，大多數參加了革命，有的後來成為我黨高級幹部。
“燕翼堂”莊園占地兩萬多平方米，用堅固石料層層鑄成，宛如一座碩大城堡。“燕翼堂”在抗日戰爭最艱難的時期，曾多次被日軍占領，我軍多次攻打，都付出較大代價。為了抗日，“燕翼堂”的主人毅然拆除了這所著名的庭院。“燕翼堂”這個劉氏大家族，為創建沂蒙山區革命根據地作出了巨大貢獻，其功績是值得稱道的。
